| Liste des images pour le sujet «personnes» | ||
|---|---|---|
| Image | No image | Titre |
_vig.jpg "Maison située au 4291, rue Gatineau, Chomedey.") | C001/A2,10.003.1 | Maison située au 4291, rue Gatineau, Chomedey. Vue de la façade et du côté gauche d'une maison de style bungalow des années 1950 et 1960. Une voiture est stationnée dans l'entrée, devant le porche pour auto, alors qu'un homme se tient sur le perron. On peut lire «OCT 63» écrit à la main sur le rebord du tirage. 1963. Tirage photographique, n&b. |
 | C001/A3,02.06 | Tabagie. Alphonse Legris, son épouse, Maurice, Télésphore, Gérard et Fernand Richard posent devant un bâtiment en bois d'un seul étage. Sur la façade, des panneaux publicitaires annoncent Pepsi-Cola, KIK Cola, Tabac à Cigarettes La Salle, Sweet Caporal Cigarettes et Coca-Cola. Décor estival. Septembre 1942. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,02.07 | Mercerie. Ce commerce, dont les vitrines laissent voir chapeaux, chaussure et tissus, occupe le rez-de-chausée d'un bâtiment en brique de deux étages. Sur une affiche suspendue au-dessus de l'entrée on peut lire «Bankrupt Stock at Half Price». Des affiches collées sur les vitrines reproduisent les mêmes mots alors qu'un homme et deux femmes posent sur le trottoir de bois qui longe le bâtiment. Décor estival. Lieu non identifié. Vers 1900. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,02.08 | Mercerie. Ce commerce, dont les vitrines laissent voir chapeaux et chemises, occupe le rez-de-chausée d'un bâtiment sur les vitrines duquel on a collé des affiches portantles mots «Bankrupt Stock at Half Price». Deux hommse et une femme posent sur le trottoir de bois qui longe le bâtiment. Sur la droite, un autre commerce annonce les services de la «G.N.W Telegraph Co». Décor estival. Lieu non identifié. Vers 1900. Voir aussi C001/A3,02.09. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,02.16 | Le magasin général Victoria d'Aldéric Désautels, à Saint-Vincent-de-Paul. C'est dans une extension jouxtant une maison mansardée située au 5262, boulevard Lévesque Est, qu' Aldéric Désautels (1884-1970) établi son magasin général - épicerie. Sur la façade se trouve une enseigne sur laquelle on peut lire «Magasin général ''Victoria'' Store, G.E. Desautels». Sur la gauche, un panneau annonce «Entrez et buvez un CocaCola» alors que sur la droite deux hommes pose pour la caméra près de la porte. Décor hivernal. [Années 1940]. Tirage photographique: n&b. Notes : Aldéric Desautels, qui fut également échevin de Saint-Vincent-de-Paul dans les années 1950, habitait au 5258, boul. Lévesque Est, alors que le 5262, l'extension, était utilisée à des fins commerciales. |
 | C001/A3,02.17 | Bureau de vente Terrasse Paquette, à Saint-François-de-Sales. Cette baraque en bois, située au 6547, boulevard Lévesque, servait de bureau de vente de terrains. Sur la façade on peut lire en lettre capitales «Terrasse Paquette - Terrains - 50 x 100 - Prix $50.00 et plus - Termes faciles». Une panneau fixé sur le toit annonce «Terrains à vendre - Termes faciles - Lots for sale - Easy Terms - HA 7868 - Soir CR 4419. Devant la bicoque, Lambert Paquette et Armand Paquette fils posent popur la caméra. Décor estival. [Années 1950-1960]. Titage photographique: n&b. |
 | C001/A3,05.02 | Pharmacie J.E. Brault, à Montréal. Le docteur J. E. Brault pose devant son commerce situé au 4569-4571, boulevard Saint-Laurent. Le Dr. Brault s'établit à cet endroit vers 1927-1928. Sur la vitrine on peut lire «Dr. J. E. BRAULT - PHARMACIEN DRUGGIST». À la gauche du Dr. Brault, une affiche épinglée près de la porte annonce «MAISON À LOUER - HOUSE TO LET» alors que sur un carton placé au bas de la porte, on peut lire «Dr J. E. BRAULT». Le Dr. Brault fit construire, vers 1930, une résidence secondaire autrefois située au 36, avenue du Pacifique, à Laval-des-Rapides. Il y déménagea ensuite toute la famille de manière permanente. Décor estival. [Années 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.01 | Boucherie Labelle Extérieur de la boucherie Labelle. Deux hommes posent devant l'entrée du commerce sur la porte duquel on peut lire «LABELLE - BOUCHER». L'un des hommes, vraisemblablement vêtu pour faire de la livraison, porte une casquette et un long manteau. Sur la vitrine de gauche, qui appartient à un autre commerce, on peut lire «LE THÉ SALADA». Décor estival. [Années 1920-1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.02 | Voiture de livraison de la boucherie J. O. Labelle, à Sainte-Rose. Un homme est assis à l'avant d'une voiture tirée par un cheval. Sur la voiture on peut lire «J. O. LABELLE - BOUCHER», alors qu'on distingue des bâtiments de ferme en arrière-plan. Décor estival. 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.04 | Fabrication de la pâte à la Boulangerie Vanier et Frères, à Sainte-Rose. Un homme vêtu de blanc s'active près d'une machine qui travaille et coupe la pâte à l'intérieur de la Boulangerie Vanier et Frères Ltée, située au 107, Saint-François, à Sainte-Rose. Sur le sol reposent des boîtes ouvertes de levure Lallemand. 1962. Photographe: Laurent Vanier. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.05 | Le four à pain à la Boulangerie Vanier et Frères, à Sainte-Rose. Deux hommes vêtus de blanc s'affairent auprès d'un four à pain à l'intérieur de la Boulangerie Vanier et Frères Ltée, située au 107, Saint-François, à Sainte-Rose. En avant-plan, sur la gauche, on peut voir un chariot contenant des pains qui sortent du four. 1962. Photographe: Laurent Vanier. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.06 | Empaquetage à la Boulangerie Vanier et Frères, à Sainte-Rose. Deux hommes s'affairent auprès de la machine servant à empaqueter les pains, à l'intérieur de la Boulangerie Vanier et Frères Ltée, située au 107, Saint-François, à Sainte-Rose. 1962. Photographe: Laurent Vanier. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.07 | Malaxage de la pâte à la Boulangerie Vanier et Frères, à Sainte-Rose. Deux hommes vêtus de blanc s'affairent auprès de la machine servant à malaxer la pâte utilisée dans la fabrication du pain. L'un des ouvriers porte un calot sur lequel on peut lire «FARINE ROBIN HOOD FLOUR». Sur la machinerie on retrpouve la marque du fabricant «THE J.H. DAY COMPANY, CINCINNATI, OHIO». La Boulangerie Vanier et Frères Ltée était située au 107, Saint-François, à Sainte-Rose. 1962. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.08 | Noël à la Boulangerie Vanier & Frères, à Sainte-Rose. Une quarantaine d'enfants accompagnés de quelques adultes dont un père Noël et un clown sont réunis pour la fête de Noël organisée par la Boulangerie Vanier & Frères Ltée. 1964. Photographe: Laurent Vanier. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,07.09 | L'équipe de livraison de la Boulangerie Vanier et Frères, à Sainte-Rose. Un groupe de 22 hommes en uniforme de livreur et deux hommes en civil posent pour un portrait de groupe à la Boulangerie Vanier et Frères Ltée, située au 107, Saint-François, à Sainte-Rose. Au centre de la composition se trouve une affiche posée sur le sol enneigé et sur laquelle on peut lire «Boulangerie Vanier Frères - Pain et Gâteaux - Ste-Rose de Laval» et dans un médaillon on distingue le chiffre 50. Décor hivernal. Décembre 1962. Photographe: Laurent Vanier. Tirage photographique: n&b. |
 | C001/A3,12.01 | Bâtiment abritant l'entreprise Aventis Pharma, à Vimont Vue d'ensemble du bâtiment occupé par Aventis Pharma, situé au 2150, boulevard Saint-Elzéar, à Vimont. Décor estival. Vers 2001.Tirage photographique: coul. |
 | C001/A3,12.03 | Étal d'un apiculteur sur le terrain de l'entreprise Aventis Pharma, à Vimont. Un apiculteur propose ses produits en dégustation aux consommateurs. Décor estival. Vers 2001. Tirage photographique: coul. |
 | C001/A3,12.04 | David Cliche lors d'un événement tenu sur le terrain de la pharmaceutiqur Aventis Pharma, à Vimont Debout sur une estrade, un homme non identifié, à gauche, et David Cliche (1952-2020), député de Vimont pour le parti québécois de 1994 à 2002, tiennent un paquet contenant des fleurs en pot. La présence du député doit probablement être mise en lien avec ses fonctions de ministre délégué à la Recherche, à la Science et à la Technologie dans le cabinet Landry du 8 mars 2001 au 30 janvier 2002. Décor estival. Vers 2001. Tirage photographique: coul. |
 | C001/A3,12.05 | Remise d'un panier cadeau lors d'un événement tenu sur le terrain de la pharmaceutique Aventis Pharma, à Vimont Cinq personnes non identifiées lors de la remise d'un panier cadeau. En arrière-plan, sur la gauche, on reconnaît David Cliche (1952-2020), député de Vimont pour le parti québécois de 1994 à 2002. Déocr estival. Vers 2001. Tirage photographique: coul. |
 | C001/A3,12.06 | Étal de marchand sur le terrain de l'entreprise Aventis Pharma, à Vimont. Un maraîcher propose ses produits en dégustation aux consommateurs. Sur l'étal on peut voir des gousses d''ail, des fines herbes et des produits en pots. Décor estival. Vers 2001. Tirage photographique: coul. |
 | C001/F1.007 | Travaux à la ferme Deux chariots tirés par des chevaux et sur la plateforme desquels se tiennent deux hommes, stationnent dans un champ devant des bâtiments de ferme. Décor estival. [Années 1930-1940]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.008 | Travaux à la ferme à Sainte-Rose Edmond Cloutier à l'arrière de son camion (modèle Ford 1929 ou 1930) qui servait au transport des ballots de foin est ici chargé d'un râteau à foin destiné à un cultivateur de l'île. Cette photo fut prise à Sainte-Rose. Décor estival. [Années 1930-1940]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.009 | Travaux à la ferme Le camion d'Edmond Cloutier chargé de ballots de foin. M. Cloutier dont la résidence était situé au 100, boulevard Sainte-Rose. [Années 1940-1945]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.010 | Silo à grains en construction Une femme se tient debout sur une échelle appuyée sur un silo en construction. Décor estival. [Années 1930-1950]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.011 | Alband Ouimet et deux de ses veaux Alband Ouimet sur une ferme dont on voit une partie des bâtiments en arrière-plan. Décor estival. [Années 1920-1930]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.015 | Travaux au coin des boulevards des Mille-Îles et Terrasse Debien, à Auteuil. Deux hommes s'affairent à réparer une clôture en bordure d'un champs. Décor dépouillé. [Années 1960]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.018 | Le temps des récoltes sur l'île Jésus Un homme ensachent le produit de la récolte sous l'oeil d'une fillette alors que d'autres s'activent autour d'une machine agricole. Décor estival. 1935. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.020 | Travaux à la ferme sur l'île Jésus Des hommes s'activent autour d'une remorque tirée par des chevaux sur une ferme dont on aperçoit un silo. Décor estival. [Années 1940]. Tirage photographique; n&b. |
 | C001/F1.021 | Le temps des récoltes sur l'île Jésus Des hommes s'activent autour d'une machine agricole (batteuse Moody). Décor estival. 1935. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.001 | Membres de la famille Legault. Sont identifiés sur la photographie: Roland, François, Gérard, Félix, Hélène, Jean-Paul, Raoul, Géraldine, René, Donat, Pauline, Jacques, Léo, Gertrude, Albertha, Félix et Marie-Jeanne. 22 août 1954. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Note: voir aussi P056/C1,5.003 |
 | P056/C1,5.002 | Membres de la famille Legault. On reconnaît : Lise, Michel, Pierre, Rollande, Marie-Paule, Robert, Gisèle, Marie, Raymonde, Thérèse, Réjeanne, Nicole, Marguerite, Marcel L'Italien, Yvette, Suzanne, Yolande, Jacques, Lucille, Laurent, Paul, Alain, Francine, Christiane, Louise, Agnès, Luc, Diane, André et Denis. 22 août 1954. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.003 | Membres de la famille Legault. On reconnaît : Lise, Michel, Pierre, Rollande, Marie-Paule, Robert, Gisèle, Marie, Raymonde, Thérèse, Réjeanne, Nicole, Marguerite, Marcel L'Italien, Yvette, Suzanne, Yolande, Jacques, Lucille, Laurent, Paul, Alain, Francine, Christiane, Louise, Agnès, Luc, Diane, André et Denis. 22 août 1954. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Note: voir P056/C1,5.001 |
 | P056/C1,5.005 | Membres de la famille Legault. On reconnaît, au centre, François Legault et son épouse, avec deux couples. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.006 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Août 1944. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.007 | Jean et Claire,Plouffe. Jour d'Halloween. [Années 1940-1950]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.008 | Rita et Raymond. Jour d'Halloween. [Années 1940-1950].Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.009 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple semble poser dans un port. Décor automnal. Annéees 1940. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.010 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple pose dans les marches d'un escalier extérieur. Décor automnal. Années 1940. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.011 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple pose devant le Kent House, près des chutes Montmorency. Décor automnal. Annéees 1940. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.012 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.013 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.014 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple s'embrasse devant une résidence. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.015 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple pose devant une résidence. Années 1940-1950. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.016 | François Legault. M. Legault pose dans les marches d'un escalier extérieur d'un bâtiment de pierre. Années 1940-1950. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.017 | François Legault. M. Legault devant le pont Jacques-Cartier. Années 1940-1950. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.018 | François Legault. M. Legault pose devant des chutes d'eau.. Années 1940-1950. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.019 | François Legault. M. Legault pose devant une résidence. Années 1940-1950. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.020 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple pose devant un édifice de pierre, chacun une valise à la main. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.021 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault. Mme. Sauriol pose dans une plaine enneigée. Années 1940. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.022 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault. Mme. Sauriol pose sur un belvédère, à Québec. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.023 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault. Mme. Sauriol pose devant la Croix du sacrifice dans la citadelle de Québec. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.024 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault. Mme. Sauriol pose devant le Chemin de croix à Sainte-Anne-de-Beaupré. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.025 | Couple posant devant une caserne militaire. Un militaire, en uniforme, et son épouse posent devant un baraquement de la Cie A. Décembre 1940. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.026 | Anita Benoît Portrait d'Anita Benoît, jeune femme. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.027 | Mlle. Lajeunesse et Danielle Crevier. Portrait de photomaton. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.028 | François Legault. Portrait en pieds. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.029 | François Legault, époux de Madeleine Sauriol. M. Legault pose devant la Croix du sacrifice dans la citadelle de Québec. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.030 | Trois femmes sur un tracteur. Trois jeunes femmes posent juchées sur un tracteur dans un champs. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.031 | François Legault et son épouse, Madeleine Sauriol. Le couple pose devant un tracteur Massey-Harris dans un champs. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.032 | Madeleine Sauriol et une femme non identifiée. Deux femmes posent en compagnie d'un chien. Années 1940. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.033 | Madeleine Sauriol et deux femmes non identifiées. Les trois femmes sont accroupies et posent en compagnie d'un chien. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.034 | Femme tenant un cheval. Une femme non identifiée pose avec un cheval dans un champs couvert de neige. Années 1940. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.035 | Homme et tracteur. Un homme non identifié semble regarder un tracteur immobilisé près d'un bâtiment. Mai 1952. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.036 | Femme endimanchée à la campagne. Portrait en pieds d'une femme non identifiée sur une ferme. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.037 | Madeleine Sauriol à la sortie d'un hôtel. Mme. Sauriol se tient sur le pas de la porte de l'hôtel St.Patrick, avec ses valises. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.044 | Cérémonie religieuse à Carillon. Une foule est rassemblée devant le monument commémoratif du village de Carillon (maintenant Saint-André-d'Argenteuil) dans les Laurentides, lors d'un évènement religieux. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.046 | Chapelle de la Réparation. Une chapelle de la Réparation a été installée en extérieur, adossée à un bâtiment de deux étages. Les fidèles assistent à la cérémonie devant une estrade surélevée. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.049 | Sanctuaire de la Réparation au Sacré-Coeur et de Saint Padre Pio, à Montréal. La station XIII du chemin de croix illustrant la descente de la croix. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Montréal, Société |
 | P056/C1,5.050 | Chapelle de la Réparation. Un cortège religieux quitte une chapelle de la Réparation installée en extérieur, adossée à un bâtiment de deux étages. Les fidèles suivent les ecclesiastes et le dais du cortège. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.052 | Chapelle extérieure. Des fidèles devant une chapelle avec autel extérieur. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.054 | Monument religieux non identifié. Des visiteurs se tiennent près d'un monument dédié à Marie. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.055 | Monument religieux non identifié. Des visiteurs se dirigent vers un monument dédié à Marie. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Société |
 | P056/C1,5.061 | Jeune femme tenant un enfant. Une jeune femme non identifiée tient un poupon dans ses bras devant une voiture immobilisée. Années 1940. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.066 | François Legault, famille et amis. Portrait de groupe de François Legault avec famille, amis et enfants, posant assis au pied d'un arbre. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.067 | François Legault, famille et amis. Portrait de groupe de François Legault avec famille, amis et enfants, posant assis au pied d'un arbre. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.068 | François Legault et famille. François Legault et quatre membres de sa famille posent devant une résidence. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.069 | François Legault et famille. François Legault et quatre membres de sa famille pose devant une résidence. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.070 | Famille et amis de François Legault à la cabane à sucre. Famille, amis et enfants sont réunis à la cabane à sucre dont on disingue les bâtiments en arrière-plan. Avril 1956. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.071 | Famille et amis de François Legault à la cabane à sucre. Famille, amis et enfants sont réunis à la cabane à sucre dont on disingue les bâtiments en arrière-plan. Avril 1956. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.072 | Enfants s'amusant à la cabane à sucre. Des anfants s'amusent sous l'oeil d'un adulte devant un bâtiment de ferme. Avril 1956. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.073 | François Legault monte en voiture. François Legault s'apprête à monter en voiture. Mars 1956. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.074 | Pose des seaux pour recueillir l'eau d'érable. Trois hommes s'affairent à installer des seaux pour recueillir l'eau d'érable à l'orée d'un bois. Années 1950. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.075 | François Legault, famille et amis à la cabane à sucre. Famille, amis et enfants posent devant la cabane à sucre. Années 1950. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.078 | Deux hommes posent pour la caméra. Godfrois (?) et Simard posent devant les vestiges d'un bâtiment religieux non identifié dédié à Marie. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Note: Voir aussi P056/C1,5.054 et P056/C1,5.055. |
 | P056/C1,5.079 | Deux hommes discutent. [Godfrois] et Signori, curé, discutent devant une résidence. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.082 | Le curé Trottier. Le curé Trottier pose devant une résidence d'où émergent quelques personnes. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.083 | Le curé Roland Dagenais. Le curé Dagenais pose installé sur le rebord d'un canot de sauvetage à bors d'un navire. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.084 | Des hommes consultent une carte. Roch Sauriol, Roland Dagenais, Lucien Dagenais et un homme non identifié consultent une carte. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.085 | Le curé Roland Dagenais. Le curé Dagenais, livre à la main, pose dans un jardin. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.087 | Deux femmes posent aux pieds de la statue de Jésus, à Saint-Adolphe-d'Howard. Deux femmes sont assises sur le piédestal supportant une statue à l'effigie de Jésus, devant l'église de Saint-Adolphe-d'Howard. 1952. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.088 | Portrait de groupe à Saint-Adolphe-d'Howard. Plus d'une trentaine de personnes se sont rassemblée autour du curé pour prendre la pose. 1952. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.089 | Homme assis sur un puit, à Saint-Adolphe-d'Howard. Un homme est assis sur la bouche obstruée d'un puit à margelle. 1952. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.093 | Le curé Roland Dagenais à Percé, en Gaspésie. Le curé Dagenais au pied d'une falaise. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.094 | Morues mises à sécher, en Gaspésie. Quelques personnes examinent des morues mises à sécher sur des étals. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.095 | Le curé Roland Dagenais, en Gaspésie. Le curé Dagenais et trois autres personnes examinent des morues mises à sécher sur des étals. Mai 1952. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.097 | Le curé Roland Dagenais en Gaspésie. Le curé et trois autres personnes se sont arrêtées sur le bord de route, au pied d'une paroi rocheuse. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.098 | Un jeune garçon pose avec un veau. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.099 | Trois hommes examinent un jeune taureau. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.100 | Homme examinant une vache. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.101 | Femme nourissant des poules. Devant le poulailler, une femme donne la moulée aux poules. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.102 | Hommes menant des bestiaux. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.103 | Hommes menant des bestiaux. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.104 | François Legault devant une statue représentant un autochtone. François Legault pose en compagnie d'un homme non identifié près d'une statue d'un autochtone et d'un faon. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.105 | Deux femmes posant avec une statue représentant un orignal. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.106 | Enfants jouant dans une cour arrière. Six jeunes enfants sont assis sur le sol près d'une cage. Juillet 1958. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.107 | François Legault, famille et amis. Avril 1958. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.108 | François Legault en compagnie de collègues. François Legault, debout, à gauche, en uniforme, pose avec des collègues pompiers/policiers, ainsi qu'un curé et un civil. 20 avril 1964. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.109 | François Legault en compagnie de collègues. François Legault, debout, à gauche, en uniforme, pose avec des collègues pompiers/policiers, ainsi qu'un curé. 20 avril 1964. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.110 | Deux hommes en uniforme. Deux hommes en uniforme sont en discution, debout dans une rue résidentielle. Juin 1963. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.117 | Un enfant est accroupi devant un chalet en bois rond d'où part une volée de marches en direction de la berge du lac. Années 1950-1960. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.120 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault, le jour de ses noces. Madeleine Sauriol, en robe de mariée, pose sur le parvis de l'église. 15 novembre 1944. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.121 | La famille Legault. Madeleine Sauriol, François Legault et leur fils Luc. Après 1945. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.122 | Famille Legault et amis. François Legault, deuxième à partir de la droite, et réuni avec famille et amis, dont de nombreux enfants, pour un pique-nique en bordure de route. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.123 | Famille Legault et amis. François Legault, au centre, est réuni avec familleet amis, dont de nombreux enfants, pour la baignade. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.124 | Repas avec famille et amis. François Legault, au centre, sa fille sur ses genoux, est assis à une longue table de part et d'autre de laquelle sont assis les convives. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.125 | Portrait de groupe. Hommes, femmes et enfants sont sortis de leurs automobiles pour prendre la pose en bordure de route. Années 1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.127 | François Legault et Madeleine Sauriol le jour de leurs noces. Les nouveaux marriés posent sur le parvis de l'église. 15 novembre 1944. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.128 | François Legault, originaire de Pointe-Claire. Portrait de François Legault, époux de Madeleine Sauriol, qui s'établi plus tard à Sainte-Dorothée. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.129 | François Legault, originaire de Pointe-Claire. Portrait de François Legault, époux de Madeleine Sauriol, qui s'établi plus tard à Sainte-Dorothée. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.130 | François Legault, originaire de Pointe-Claire. Portrait de François Legault, époux de Madeleine Sauriol, qui s'établi plus tard à Sainte-Dorothée. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.131 | François Legault et Madeleine Sauriol. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.132 | François Legault et Madeleine Sauriol. Le couple pose assis dans un fauteauil. Années 1950-1960. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.133 | Couple et fillette. Un couple (les parents de François Legault ?) pose avec une fillette qu'il tient pas la main. Années 1950. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.134 | François Legault et un couple non identifié. François Legault, à droite, et un couple sont assis sur un divan. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.135 | François Legault, époux de Madeleine Sauriol. François Legault, assis dans une cuisine. [198?]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.136 | Famille Legault. Des membres de la famille Legault posent devant une résidence. De gauche à droite : Raoul, Ulric, Marie-Anne, Marie [Ladouceur], [Épilolas], Alcide, Albertha, Joseph, Esther Leduc, Laurence, Claire, Lucille et Parménie. Vers 1900. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.137 | Femme au métier à tisser. Une femme âgée travaille à un métier à tisser de marque Leclerc. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.138 | Femme assis à un étal en bord de route. Une femme est assise à une petite table sur laquelle sont disposés des produits de la ferme. Derrière elle, une croix de chemin et une camionnette stationnée dans un champs. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique (reproduction); n&b. |
 | P056/C1,5.139 | Un homme pose près d'une voiture. Un homme portant chapeau de paille et salopette pose près d'une voiture du début du 20e siècle. [Années 1910]. Décor estival. Tirage photographique (reproduction); n&b. |
 | P056/C1,5.140 | Félix Legault, époux de Alberta Legault. Portrait en buste. [19-]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.141 | Portrait de femme. Une femme âgée est assise dans une fauteuil. Années 1890-1900. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.142 | Femme assise dans son jardin. Une femme âgée est assise dans un jardin, un chien couché à ses pieds, en bordure d'un champs. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.143 | Emma Cousineau Portrait en buste de Emma Cousineau. Vers 1900. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.144 | Jean-Baptiste Legault. Années 1890-1900. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.145 | Caroline Legault et Philomena Legault. Les deux jeunes filles, pour leur première communion, posent en robe et voile blancs, livre de prière à la main. Années 1890-1900. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.146 | Emma Cousineau à 17 ans. 1901.Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.147 | Portrait de femme. Femme non identifiée (Madeleine Sauriol ?). Années 1950-1960 Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.164 | Portrait d'enfant. Linda Poirier, enfant, debout derrière une chaise sur laquelle est posée une poupée. 1965. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.165 | Portrait d'enfant. Portrait de Martine Plouffe, bébé. [Années 1950-1960]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.166 | Fête en extérieur Madame Quenneville et André Goyer, cigarette au bec, dansent lors d'une fête. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.167 | Famille et amis. Groupe de personnes réunies à l'intérieur et parmi lesquelles se trouvent M et Mme André Goyer, Quenneville et Laflamme. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.168 | L. Marineau Un homme âgé et endimanché se tient devant une résidence en bois. Au-dessus de l'entrée, on a écrit sur une planchette «L Marineau». [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.169 | Le couple Jean-Noël Lavoie et Régine Lheritier. Le couple est attablé avec d'autres convives lors d'un souper aux allures décontractées. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.170 | Jeune femme au salon. Pauline Charbonneau, assise au salon. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.171 | Portrait de couple. Évangeline Fournier et Martin [Venne], endimanchés, dans un photomaton. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.172 | Couple et nouveau-né. Évangeline Fournier et Martin [Venne] et leur nouveau-né. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.173 | Fête d'Halloween. André Goyer et une femme, non iedentifiée, costumés pour l'Halloween, posent dans un salon. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.174 | Femme étendant du linge. Une femme (Nad. Dion) en maillot de bain étend du linge sur une corde, au Lac Meilleur. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.175 | Fête d'Halloween. Adultes et enfants, costumés pour l'Halloween, sont réunis au salon. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.176 | Cérémonie religieuse à Carillon. Un prêtre célèbre la messe non loin du monument commémoratif du village de Carillon (maintenant Saint-André-d'Argenteuil) dans les Laurentides. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.177 | Couple dansant. Un couple de nouveaux mariés non identifiés a pris le plancher de danse. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.178 | Jeune fille et un chien. Diane et un fidèle compagnon se repose près de l'eau. Années 1950-1960. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.179 | Enfant dans une cour. Gilbert Lecavalier, fils de Claude, jeune garçon dans une cour. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.180 | Portrait de groupe. Un homme, une femme et une jeune fille posent devant une imposante résidence. [Années 1940]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.181 | Deux hommes sur la grève à Saint-André-de-Kamouraska. Deux hommes discutent, accroupis sur la grève à marée basse. [Années 1950-1960]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.182 | Souper de groupe. Nombreux sont ceux qui, comme Bérengère Reno, se sont réunis à table lors pour célébrer. [Années 1940-1950]. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.183 | Photo de groupe. Deux hommes et une femme non identifiés posent pour la caméra. En arriére-plan, un canon posé sur un socle en pierre. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.184 | Photo de groupe. Deux femmes et un homme se sont immobilisés devant une résidence de villégiature. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.185 | Portrait de femme en pied. Une femme non identifiée se tient sur le bord de la route, devant le restaurant Green Gables. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.186 | Portrait de groupe. Quatre hommes et une femme posent devant de petits chalets de villégiature. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.187 | Portrait de groupe. Trois femmes et un homme posent près d'un canot de sauvetage à bord d'un navire, en Gaspésie. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.188 | Portrait de deux hommes. Portrait en pieds de deux hommes près d'une rembarde qui longe un plan d'eau. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.189 | Portrait de Lucille Côté. Lucille Côté pose à l'ombre d'un arbre. Juillet 1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.190 | Scène de vacances au lac Meilleur. L'épouse de Gérard Dion transporte une chaise et du linge à étendre sous le regard de quatre jeunes filles. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.191 | Le curé Roland Dagenais, à Saint-Fabien. Le curé Dagenais et trois autres personnes posent avec l'église de Saint-Fabien en arrière-plan. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.192 | Portrait de Thérèse Côté. Mai 1959. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.193 | Pauline Charbonneau, épouse de Luc Lauzon. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.194 | Carole Martin, en robe de première communion. Avril 1958. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.195 | Le curé Signori. En extérieur, devant une résidence. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.196 | François Legault François Legault, en civil, à l'intérieur d'un commerce. Années 1950-1960. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.197 | Maurice Collerette et Raymond Martin discutent au salon. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.198 | Souper de groupe. Souper évènementiel tenu dans une salle avec estrade. On reconnaît François Legault assis près du bout de la table. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.199 | André Goyer lors d'une soirée en extérieur. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.200 | Carole Martin, à sa première communion. Avril 1958. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.201 | Concours de labourage. Des attelages de chevaux tirent des charrues devant une foule rassemblée pour l'évènement. Années 1950-1960. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.207 | Sur la plage sud, à Percé. Des touristes observent des pêcheurs filetant la morue sur la grève et le Rocher Percé, en arrière-plan. [Années 1950-1960]. Carte postale; n&b. |
 | P056/C1,5.218 | Albertha et Félix Legault. Le couple pose devant un gâteau d'anniversaire. 22 août 1954. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Note: voir aussi P056/C1,5.001 |
 | P056/C1,5.219 | Première communion. Photographie de studio montrant deux jeunes filles en costume de communiante, agenouillée ou debout, les mains jointes. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.220 | Madeleine Sauriol, épouse de François Legault. Portrait en pieds. Années 1940-1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.221 | Portrait de groupe. Portrait en pieds de sept personnes non identifiées, hommes et femmes, posant sur les marches d'accès à un bâtiment non identifié. Années 1940. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.222 | Souper de groupe. Souper évènementiel tenu dans une salle aménagée avec des tables mises bout à bout. Années 1950-1960. Tirage photographique; n&b. Voir aussi P056/C1,5.198 |
 | P056/C1,5.223 | Souper de groupe. Souper tenu dans une salle aménagée avec des tables mises bout à bout. Années 1940-1950. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.224 | Portrait de femmes. Portrait en pieds de deux femmes posant devant un bâtiment non identifié. Années 1940. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.225 | Homme en action. La photo est flou et ne permet pas d'identifier ce que l'homme, en costume, fait exactement. [Années 1940]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.226 | Portrait d'un couple. Un homme et une femme, oeillet à la boutonnière, posent sur le pas d'une porte entrouverte. [Années 1940]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.227 | Portrait d'un garçon. Photo d'école d'un jeune garçon non identifié, portant la légende «1960-1961.». [1960]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.228 | Portrait d'un garçcon. Photo d'école d'un jeune garçon non identifié, portant la légende «1960-1961.». [1960]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.229 | Portrait d'un garçon. Photo d'école d'un jeune garçon non identifié. Années 1950-1960. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.230 | Portrait d'un bambin. Portrait d'un bambin non identifié. [Années 1940-1960.] Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.231 | Portrait de femmes. Deux femmes non identifiées posent près d'un autocar. En arrière-plan, des voitures stationnent devant un bâtiment sans étage. Avril 1958. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.232 | Souper de groupe. Des convives sont réunis à table pour célébrer. Août 1957. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.233 | Femme près d'une croix de chemin. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.234 | Homme taillant un buisson. Un homme portant salopette et chapeau utilise des sécateurs pour faire son travail. [1940-1950]. Décor automnal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.235 | Portrait de groupe. Cinq personnes non identifiées posent à l'entrée d'une propriété. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.236 | Voyageurs sur la route. Quatre voyageurs non identifiés posent au pieds d'une falaise. Années 1950. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.237 | Vieil homme tenant un bambin sur ses genoux. Félix Legault, assis sur une chaise placée devant une porte ouverte, tient un très jeune enfant dans ses bras. [Années 1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.238 | Portrait de femmes. Portrait en pieds de deux femmes non identifiées posant devant une résidence. [Années 1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.239 | Portrait de groupe. Portrait en pieds de deux femmes et trois hommes non identifiés posant devant une automobile. On distingue, en arrière-plan, un bâtiment de ferme. [Années 1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.240 | Portrait de femme. Portrait d'une femme dans un salon. [Années 1950]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.241 | Portrait d'une femme tenant un bambin. Debout près d'une voiture, une femme tient un jeune enfant dans ses bras. Années 1960. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.242 | Portrait de groupe. Portrait en pieds d'une dizaine de personnes, hommes, femmes et enfants, non identifiées posant devant une automobile arrêtée en bord de route, en campagne. [Années 1940-1950]. Décor dépouillé. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.243 | Portrait de groupe. Portrait en pieds de plus d'une cinquantaine de personnes, hommes, femmes et enfants, non identifiées posant devant un petit bâtiment. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.244 | Portrait de femme. Portrait en pieds d'une femme non identifiée posant sur la rive amménagée d'un cours d'eau. [Années 1940-1950]. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,5.245 | Portrait de femme. Portrait d'une femme non identifiée. [Années 1940-1950].Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.01 | Portrait de groupe François Legault, debout, deuxième depuis la droite, et un groupe d'hommes non identifiés, posent après avoir reçu un certificat. 1958. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.02 | Policier de Sainte-Dorothée au travail. Un policier non identifié, en uniforme, est au téléphone, derrière un bureau. [Années 1950], Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.05 | Bénédiction de l'hôtel de Ville de Sainte-Dorothée. Le curé de la paroisse de Sainte-Dorothée, Florent Fortin, en compagnie, de gauche à droite, de Jean-Léo Rochon, député fédéral dans Laval, de Gilles Poirier, chef de police de la ville, et du maire Roger Vaillancourt. Mai 1963. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.06 | Accrochage du crucifix à l'hôtel de ville de Sainte-Dorothée. Le maire Roger Vaillancourt accroche le crucifix dans la salle de délibération du conseil du tout nouvel hôtel de ville. Mai 1963. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.07 | Bénédiction de la caserne de pompiers de Sainte-Dorothée. Cérémonie de bénédiction menée par le curé de la paroisse, Florent Fortin. Sont également présents, de gauche à droite, le chef de police de la ville, le maire Roger Vaillancourt, et Jean-Léon Rochon député fédéral dans Laval, et Gilles Poirier. Mai 1963. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.08 | Ambulance de la ville de Sainte-Dorothée. Deux ambulanciers ont pris place à l'intérieur d'une ambulance sur laquelle ont peut lire «VILLE DE - TOWN OF STE DOROTHÉE - AMBULANCE». 1964. Décor hivernal. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.09 | Membres du corps ambulancier de Sainte-Dorothée. Quatre ambulanciers, Roger Roger, Vianny Guindon, Florient Dupéré et le sergent Roland Bélanger posent devant une ambulance sur laquelle ont peut lire «VILLE DE - TOWN OF STE DOROTHÉE». 1964. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.10 | Membres du corps ambulancier de Sainte-Dorothée. Quatre ambulanciers, Roger Roger, Vianny Guindon, Florient Dupéré et le sergent Roland Bélanger posent devant une ambulance et une voiture sur laquelle ont peut lire «VILLE DE - TOWN OF STE DOROTHÉE». 1964. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.11 | Quatre pompiers-ambulanciers de la ville de Sainte-Dorothée. Gilles Poirier, Gerry Wildman, Vianny Guindon et Richard Wildman posent debout devant le camion d'incendie numéro 1 de Sainte-Dorothée, trois d'entre eux étant de récents récipiendaires de certificats de mérite donnés par le gouvernement provincial et que l'on a judicieusement placés sur le marche-pied du camion. [1964]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.14 | Caserne de pompiers de Sainte-Dorothée. Vue de la façade dont on a ouvert les portes afin de mettre en évidence les deux camions ainsi que la pompe à eau de la caserne. Sont présents sur la photo le président des pompiers, Jacques Cyr, et le sous-lieutenant Richard Wildman. [1964]. Décor printanier. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.15 | Policiers, pompiers et ambulanciers de Sainte-Dorothée. Sont présents, en uniformes: Roland Bélanger, Gilles Poirier, Guy Rivard, André Boudreau, Pierre-Paul Bigras, Roger Roger, Vianny Guindon et Florient Dupéré. [1964]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.16 | Pompiers volontaires de Sainte-Dorothée. Sont présents, en uniformes: Richard Wildman, Guy Breton, Michel Rousseau, Gilles Poirier, Gerry Wildman, Vianny Guindon, André Boudreau, M. Massé, P. Andfield, R. Bigras, Jacques Cyr, François Legault, S. Cousineau, A. Campeau, M. Lachance, P. Dubé, T. Carrière (?), Duperron, Denis Croteau, et D. McKenzie. [1964]. Décor intérieur. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.17 | Pompiers volontaires de Sainte-Dorothée, version décontractée. Sont présents, en uniformes: Richard Wildman, Guy Breton, Michel Rousseau, Gilles Poirier, Gerry Wildman, Vianny Guindon, André Boudreau, M. Massé, P. Andfield, R. Bigras, Jacques Cyr, François Legault, S. Cousineau, A. Campeau, M. Lachance, P. Dubé, T. Carrière (?), Duperron, Denis Croteau, et D. McKenzie. [1964]. Décor intérieur. Tirage photographique; coul. |
 | P056/C1,6.20 | Policiers, pompiers et ambulanciers de Sainte-Dorothée. Policiers et ambulanciers en uniforme, et pompiers en habits de travail sont alignés devant leurs véhicules. Années 1960. Décor estival. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.36 | Équipe de balle-molle amateure de Sainte Dorothée. Dix hommes, dont neuf en uniforme, prennent la pose traditionnelle pour la photo d'équipe. [Années 1960]. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.37 | Portrait de groupe. Dix hommes réunis dans un salon du club de golf de Sainte-Dorothée prennent la posent. On reconnaît, troisième à partir de la gauche, le maire de Chomedey, Jean-Noël Lavoie, puis Roger Vaillancourt, maire de Sainte-Dorothée, et Jean Lesage, député libéral à l'Assemblée législative dans Québec-Ouest. 1963. Tirage photographique; n&b. |
 | P056/C1,6.38 | Quatuor de golfeurs. Quatre hommes, club de golf à la main, prennent la pose sur le terrain de golf de Sainte-Dorothée. On reconnaît, de gauche à droite, Roger Vaillancourt, maire de Sainte-Dorothée, Jean-Noël Lavoie, maire de Chomedey, un homme non identifié, et Jean Lesage, député libéral à l'Assemblée législative dans Québec-Ouest. 1963. Décor estival. Tirage photographique; n&b. Note: L'image a été retouchée. |
 | P069/G,1.01 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Mariette Beaupré, présidente, devant la table du buffet. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.02 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Membres attablées. Décembre 1989. Tirage photographique; coul.: 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.03 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Mariette Beaupré (à droite) et une dame non identifié lors d'une remise de prix. Décembre 1989. Tirage photographique; coul.: 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.04 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Remise de prix. Décembre 1989. Tirage photographique; coul.: 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.05 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Deux dames présentent un livre. Décembre 1989. Tirage photographique; coul.: 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.06 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Remise de prix. Décembre 1989. Tirage photographique; coul.: 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.07 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres Dame assise à la table d'acceuil. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.08 | Soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres 6 dames assises derrière une table lors du buffet offert par la La direction assise à une table. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.09 | Dames présentant une courtepointe lors d'une soirée organisée par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil pour ses membres [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.10 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une dame tenant un cadeau lors de l'évènement Les jumelles. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.11 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Ouverture de boîtes. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.12 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.13 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames se servant au buffet. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.14 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame recevant un cadeau fait par Mariette Beaupré. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.15 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Fernande Madran en présence de jumelles lors de l'évènement. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.16 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame parlant au micro. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.17 | L'évènement Les jumelles organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Mariette Coté et Jacqueline Passarelli derrière le buffet lors de l'évènement. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.18 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames attablées dont l'une montre un trophée. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.19 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame assise à une table tenant un trophée. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.20 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Deux dames assises à une table dont l'une exhibe une tasse. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.21 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une douzaine de dames assises de part de d'autre de tables mises bout à bout. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.22 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une douzaine de dames assises de part de d'autre de tables mises bout à bout. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.23 | L'évènement Golf organisé par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames assises autour d'une table. Juin 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.24 | Congrès régional du Cercle de fermières Dames assises autour d'une table lors du Congrès régional au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.25 | Congrès régional du Cercle de fermières Deux dames tenant un bouquet de fleurs au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.26 | Congrès régional du Cercle de fermières Dames assises autour d'une table au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.27 | Congrès régional du Cercle de fermières Dame présentant une oeuvre représentant une église. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.28 | Congrès régional du Cercle de fermières Dames attablées au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.29 | Congrès régional du Cercle de fermières Dames attablées au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.30 | Congrès régional du Cercle de fermières Dames attablées au Sheraton Laval. [Décembre 1989- Mai 1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.31 | L'Halloween au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Les membres de la direction (de gauche à droite) Jacqueline Passarelli, Linda Leccese et Anne-Marie Viola se sont costumées pour l'occasion. 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.32 | L'Halloween au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Les membres de la direction, assises derrière une table : Anne-Marie Viola, Jacqueline Passarelli, Lucette Gosselin, Mariette Beaupré, Linda Leccese se sont costumées pour l'occasion. 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.33 | L'Halloween au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Les membres de la direction, assises derrière une table, Anne-Marie Viola, Jacqueline Passarelli, Lucette Gosselin, Mariette Beaupré, Linda Leccese se sont costumées pour l'occasion. 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.34 | Atelier de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames assises autour d'une table lors d'un atelier.1989. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.35 | Atelier de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames assises autour d'une table lors d'un atelier.1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.36 | La Sainte-Catherine au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil portrait en pieds d'une dame costumée. 25 novembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.37 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame présentant une décoration de Noël. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.38 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame présentant une décoration de Noël. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.39 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dame se tenant derrière une crèche fabriquée par madame Gaulin. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.40 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames attablées non loin d'une table chargée de cadeaux. Décembre 1989. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.41 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames debout près d'une table pour la distribution de cadeaux. 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.42 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames au buffet des desserts. 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.43 | La fête des rois au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Sept dames assises autour d'une table ont dégusté la galette des rois. L'une d'elle porte une couronne et tient une fève. [1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.44 | Soirée de Noël au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Deux dames discutent autour d'une table sur laquelle sont empilés des cadeaux. 1990. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.45 | Deux dames, membres du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil exhibent une courtepointe qu'elles ont fabriquée [Décembre 1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.46 | Une membre du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil vient de gagner 5 $ Anne-Marie Viola, heureuse de son gain. [1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.47 | La Saint-Valentin au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Cinq membres de la direction sont réunies derrière une table lors d'une assemblée. 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.49 | La Saint-Valentin au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Membres du cercle lors d'une assemblée. 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.50 | Membre du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une dame exhibe une poupée fait main qu'elle vient de déballer. [1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.51 | Membre du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une dame exhibe une poupée fait main qu'elle vient de déballer. [1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.52 | Assemblée du Cercle des fermières de Sainte-Rose/Auteuil Des membres du Cercle sont réunis lors d'une réunion. On distingue, en arrière-plan, une table pour le buffet et, au centre, une table sur laquelle on été disposés des objets d'artisanat et, en avant-plan, la table des membres de la direction. [1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.53 | Assemblée du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Dames se servant au buffet, [1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.54 | Évènement micro-ondes au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Réunies chez Anne-Marie Viola, des dames sont assises à une table sur laquelle ont été déposés plats et assiettes. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.55 | Évènement micro-ondes au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Réunies chez Anne-Marie Viola, des dames sont assises à une table sur laquelle ont été déposés couverts et assiettes. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.56 | Évènement micro-ondes au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Réunies chez Anne-Marie Viola, des dames sont assises à une table sur laquelle ont été déposés plats et assiettes. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.57 | Évènement micro-ondes au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Une dame prend la parole lors de l'évènement tenu chez Anne-Marie Viola. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 15 x 10 cm. |
 | P069/G,1.58 | Évènement micro-ondes au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Réunies chez Anne-Marie Viola, des dames sont assises à une table sur laquelle ont été déposés plats et assiettes. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.59 | Mariette Beaupré, présidente du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil lors de la présentation de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan au canal 9, à Laval [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.60 | La régie du canal 9 à Laval lors de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan présenté par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil Techniciens devant des téléviseurs lors de la présentation de la présidente Mariette Beaupré. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.61 | Mariette Beaupré, présidente du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil lors de la présentation de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan au canal 9, à Laval [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.62 | Mariette Beaupré, présidente du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil lors de la présentation de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan au canal 9, à Laval [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.63 | Mariette Beaupré, présidente du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil lors de la présentation de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan en compagnie de l'animatrice au canal 9, à Laval [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.64 | Courtepointe présentée lors de l'évènement la broderie Sainte-Rose d'antan par le Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil [1989-1990].Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.65 | Dame prenant la parole au Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil lors de la conférence sur le budget organisée par la Caisse populaire d'Auteuil Une dame prenant la parole au micro lors de la conférence sur le budget de la Caisse populaire d'Auteuil. [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.66 | Membres du Cercle de fermières de Sainte-Rose/Auteuil assistant à la conférence sur le budget organisée par la Caisse populaire d'Auteuil [1989-1990]. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.67 | Exposition artisanale du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Trois membres du Cercle posent dans leur kiosque lors de cet évènement. Mai 1990.Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.69 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Jacqueline Passarelli assise à un kiosque lors de l''évènement. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.70 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Exposante dans un kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.71 | Exposition d'artisanat du Cercle des fermières Sainte-Rose/Auteuil Des visiteurs se sont arrêtés à ce kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.72 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dame assise à un kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.73 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dames assises à des kiosques. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.74 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dames assises à des kiosques. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.75 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dames assises à des kiosques. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.76 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dames assises à des kiosques. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.77 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Lucette Gosselin devant son kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.78 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Madame Bolduc et Lucette Gosselin Lucette Gosselin devant leur kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.79 | 75e anniversaire du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Le buffet composé pour le 75e anniversaire du Cercle tenu lors de l'exposition artisanale du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.81 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Deux dames dont madame Beaudoin sont assises à leurs kiosques. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.82 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Madame Cuerrier assise derrière son kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.83 | Exposition d'artisanat du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Exposante derrière son kiosque. Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.84 | Bazar du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.85 | Bazar du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Des clients s'activent autour de longues tables chargées d'objets mis en vente.1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.86 | Bazar du Cercle de fermières Sainte-Rose/Auteuil Dames postées à l'acceuil du bazar. 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P069/G,1.87 | Fête des mères au Cercle de fermières de Sainte-Rose Mai 1990. Tirage photographique; coul. : 10 x 15 cm. |
 | P079/B,08.001 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959. Groupe d'élèves flanqué de deux frères de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Silvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), et le frère Adrien Tardif, enseignant. Décor estival. 1959. Photographe: Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 12,3 x 17,3 cm. Autre support: tirage photographique, 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.002 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Groupe d'élèves flanqué d'un frère de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Silvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), et de Madame Leblanc, enseignante, à droite. Décor estival. 1959. Photographe : Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 11,5 x 16 cm. Autre support: tirage photographique, 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.003 | Cérémonie à l'église Sainte-Scholastique, Sainte-Scholastique Vue en plongée du choeur et d'une partie de la nef occupés par les officiants et les célébrants. Avant 1965. Photographe : Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 9,5 x 12,5 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.004 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Groupe d'élèves flanqué de deux frères de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Sylvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), et le frère Louis-Philippe Olivier (Raoul-Étienne), enseignant, à droite. Décor estival.1959. Photographe: Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 12,3 x 17,3 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.005 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Groupe d'élèves flanqué de deux frères de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Sylvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), et d'un enseignant, à droite. Décor estival.1959. Photographe: Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 11,5 x 16 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.006 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Groupe d'élèves flanqué de deux frères de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Sylvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), et d'un enseignant, à droite. Décor estival.1959. Photographe: Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 11,5 x 16 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.007 | Ecclessiastes et pensionnaires posant devant le Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Les fréres de l''Instruction Chrétienne parmi lesquels se trouvent le frère Sylvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph), directeur, et les frères Adrien Tardif et Louis-Philippe Olivier (Raoul-Étienne), enseignants, posent, assis, au premier rang. Derrière eux, les pensionnaires sont disposés sur quatre rangs. On peut voir le pensionnat en arrière-plan. Décor estival.1959. Photographe: Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 12,3 x 17,3 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.008 | Groupe d'élèves du Pensionnat Sainte-Anne, Sainte-Scholastique, en 1959 Groupe d'élèves flanqué de deux frères de l'Instruction Chrétienne, le directeur, à gauche, le frère Sylvio Beauchamp (Rodriguez-Joseph) et d'un enseignant. Décor estival. 1959. Photographe : Roland Beauchamp. Négatif, n&b, 11,5 x 16 cm. Autre support: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.009 | Labourage d'un champs à Saint-Benoît Un fermier conduisant un tracteur Massey Harris tirant une charrue laboure un champ à Saint-Benoît, Mirabel. Décor estival. Années 1960. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.010 | Fermiers posant dans un champ, à Saint-Benoît Un groupe de sept hommes posent dans un champ. Derrière eux, un tracteur et un paysage agricole. Décor printannier. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.011 | Hommes posant dans un champ, à Saint-Benoît Cinq hommes posent dans un champ fraîchement labouré. Décor printannier. Années 1960, Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.012 | Des agriculteurs posent devant leurs tracteurs dans un champs, à Saint-Benoît Un groupe de fermiers et leurs engins à Saint-Benoît (Mirabel). Décor printanier. [années 1960]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.013 | Rassemblement de fermiers dans un champ, à Saint-Benoît À l'avant-plan, un fermier sur un tracteur tire une charrue, alors que plus loin d'autres fermiers et des badauds discutent. Décor printanier. [Années 1960]. Photographe: Germain beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.014 | Événement religieux, à Sainte-Scholastique Un groupe d'une vingtaine de personnes dont des religieuses, des adultes et des enfants pose pour le photographe. En arrière-plan, sur le mur, sont accrochés un crucifix et deux plaques portant les dates 1935 et 1960. Photographe: Germain beauchamp. 1960. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.015 | Exposition agricole de Sainte-Scholastique, vers 1960 Défilé de bovins avec en toile de fonds les kiosques des dignitaires et les voitures des spectateurs. Décor estival. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.016 | Exposition agricole de Sainte-Scholastique, vers 1960 Défilé de bovins avec en toile de fonds les kiosques des dignitaires et les voitures des spectateurs. Décor estival. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 9,8 x 12,3 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.017 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Un prêtre précède un groupe de trois jeunes femmes portant chacun un poupon dans leurs bras à l'intérieur de l'église. Famille Thibodeau. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.018 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Près du fonds baptismal, un prêtre béni trois poupons autour desquels sont rassemblés marraines, parrains, membres et amis de la Famille Thibodeau. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.019 | Signature du registre des baptêmes à l'église de Sainte-Scholastique Marraines et parrains signent le registre de ce triple baptême dans la Famille Thibodeau, à l'église de Sainte-Scholastique. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.020 | Bénédiction à l'église de Sainte-Scholastique Sur le parvis de l'église, un prêtre béni trois poupons de la famille Thibodeau entourés des marraines et parrains de ce triple baptême. Décor printanier. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.021 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Portrait de groupe réunissant trois poupons autour desquels sont rassemblés le prêtre, marraines, parrains, et membres de la Famille Thibodeau à l'intérieur de l'église. Décor printanier. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.022 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Portrait de groupe réunissant un prêtre, trois poupons autour desquels sont rassemblés marraines, parrains, membres et amis de la Famille Thibodeau à l'intérieur de l'église. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.023 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Trois poupons de la famille Thibodeau reposent sur l'autel derrière lequel se tiennent trois femmes et un prêtre. Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.024 | Triple baptême à l'église de Sainte-Scholastique Un prêtre béni trois poupons de la famille Thibodeau sur l'autel derrière lequel se tiennent les trois porteuses.Vers 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.025 | Construction de l'église Sainte-Scholastique Première pelletée de terre inaugurant la construction de la nouvelle église Sainte-Scholastique, l'ancienne ayant été détruite suite à un incendie. Au centre du groupe, tenant une pelle, le curé Georges Duquet et, de droite à gauche, messieurs Gérard Beaulieu, Léo Lauren, Paul-Émile Lacombe. En arrière-plan on distingue une pelle mécanique sur laquelle on peut lire «Dominion Engineering». Décor estival. 1964. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.027 | Bénédiction des travaux de construction de la nouvelle église Sainte-Scholastique Les fidèles se sont rassembler pour la cérémonie de bénédiction avant le début des travaux de construction de la nouvelle église de Sainte-Scholastique. De gauche à droite, Messieurs Évangeliste Desroches, Aristide Carrière, Alban Drouin, Gérard Thibodeau, Antonio F., le curé Georges Duquet, Roméo Lafond, Stanislas Huot et Léo Lauren. Décor estival. 1964. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.028 | Construction de l'église Sainte-Scholastique Première pelletée de terre inaugurant la construction de la nouvelle église Sainte-Scholastique, l'ancienne ayant été détruite suite à un incendie. Au centre du groupe, tenant une pelle, le curé Georges Duquet et, de droite à gauche, messieurs Gérard Beaulieu, Léo Lauren, Paul-Émile Lacombe. En arrière-plan on distingue une pelle mécanique sur laquelle on peut lire «Dominion Engineering / Works Limited / Built in Canada». Décor estival. 1964. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.030 | Femme tricotant dans sa cuisine, à Sainte-Scholastique Madame Aquila Ladouceur, assise dans un fauteuil, pelote de laine sur ses genoux, est concentrée sur son ouvrage. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.031 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Un homme remet un trophée sur lequel on peut lire «TROPHÉE MOLSON» et voir le logo de la brasserie Molson. D'autres participants, hommes et femmes, tiennent des trophées de plus petites dimensions. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique.1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.032 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Un homme remet un trophée sur lequel on peut lire «TROPHÉE MOLSON» et voir le logo de la brasserie Molson. D'autres participants, cinq hommes et une femme, tiennent des trophées de plus petites dimensions. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique. 1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.033 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Groupe composé de six femmes et d'un homme qui remet un trophée sur lequel on peut voir des figurines de joueuses de bowling. Les participantes tiennent des trophées de plus petites dimensions. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique. 1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.034 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Groupe composé de deux femmes et de cinq homme tenant chacun un trophée. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique. 1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.035 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Un homme remet un trophée sur lequel on peut lire «TROPHÉE MOLSON» et voir le logo de la brasserie Molson. D'autres participants, cinq hommes et une femme, tiennent des trophées de plus petites dimensions. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique. 1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b. Autre support: Tirage photographique |
 | P079/B,08.036 | Remise de trophées de bowling, à Sainte-Scholastique Groupe composé de quatre hommes et d'une femme tenant chacun un trophée. L'action se déroule sur une petite scène où l'on distingue des instruments de musique. 1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.038 | Rassemblement chez Meubles Clément Legault Un groupe de plus d'une vingtaine de personnes dont un éclésiastique, sont réunis au pied d'un escalier dans un bâtiment non identifié lors d'une cérémonie. 1967. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.039 | Couple s'affairant près d'un foyer extérieur Près de leur demeure visible en arrière-plan, une femme regarde son époux, Aquila Ladouceur, qui a ouvert la porte d'un foyer sur lequel est posé un caisson en métal. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.040 | Couple devant sa demeure Aquila Ladouceur et son épouse accompagnés de leur chien, posent devant leur demeure. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.041 | Fabrication artisanale de chandelles Assis autour de la table de cuisine avec son épouse et un visiteur, Aquila Ladouceur tient un antique moule à chandelles dont il explique le fonctionnement. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.042 | Couple jardinant à Sainte-Scholastique Aquila Ladouceur et son épouse, rateau et bèche à la main, prennent la pose dans leur jardin. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.043 | Classe d'enfants et leur institutrice à Sainte-Scholastique Une enseignante se tient derrière un groupe d'enfants pour la photo de classe. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.044 | Classe d'enfants et leur institutrice à Sainte-Scholastique Une enseignante se tient derrière un groupe d'enfants pour la photo de classe. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.045 | Portrait de famille Yvon Ladouceur à Sainte-Scholastique Yvon Ladouceur et quatre enfants accompagnés de leur chien posent près d'un tracteur et de l'équipement agricole dans un champs. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.046 | Couple dans une cuisine Yvon Ladouceur et son épouse (?), assis dans des fauteuils berçants dans leur cuisine, posent pour la caméra. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.047 | Classe d'enfants et leur institutrice à Sainte-Scholastique Une enseignante se tient derrière un groupe d'enfants pour la photo de classe.1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.048 | Épicerie et boucherie à Sainte-Scholastique Dans le coin boucherie d'une épicerie, un jeune homme s'apprête à scier une pièce de viande sous le regard d'une femme et d'un homme qui se tient derrière une scie à ruban de boucherie de marque «Kleen-Kut» . En arrière-plan, les tablettes accrochées au mur sont chargées de contenant de graisse végétale de marque «Crisco», «Snowflake», «Tenderflake», et «Domestic» ou de préparation pour bébé. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.049 | Portrait de famille Un homme, une femme et sept enfants posent pour la caméra dans un décor campagnard. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.050 | Portrait de famille des Ladouceur, à Sainte-Scholastique Un homme, une femme et trois enfants posent devant un bâtiment sur lequel on peut lire «YVON LADOUCEUR LTEE» et où est fixée une affiche sur laquelle on peut lire «PURINA CHOWS». Un camion de livraison sur lequel on lit «Yvon Ladouceur Inc / STE-SCHOLASTIQUE» est stationné devant le bâtiment. Décorr estival. [Années 1960]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b. Autre support: tirage photographique |
 | P079/B,08.051 | Fermier sur une moissonneuse-batteuse à Sainte-Scholastique Un homme perché sur une moissonneuse-batteuse sur laquelle on peut lire «MASSEY - FERGUSON» s'active dans un champs. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.052 | Portrait de groupe à Sainte-Scholastique Quatre hommes assis à une table sur laquelle sont posés des documents, et quatre autres se tenant derrière ces derniers, posent pour la caméra. Parmi eux se trouve le curé Duquet. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.053 | Hommes attablés lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Des hommes, assis à la table d'honneur, prennent un repas lors d'un événement tenu par la chambre de commerce. 1969. Photographe: Germain Beauchamp; n&b, 35 mm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.054 | Convives attablés lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Plan large d'une grande salle où sont attablées plusieurs dizaines de personnes lors d'un événement tenu par la chambre de commerce.1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.055 | Évènement tenu à l'église Sainte-Scholastique Un groupe formé de plusieurs dizaines de personnes rassemblées à l'intérieur de l'église écoute un intervenant qui tient un micro. À sa gauche, on peut voir un projecteur pour diapositives. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.056 | Évènement tenu à l'église Sainte-Scholastique Plusieurs dizaines de personnes sont rassemblées à l'intérieur de l'église lors d'un événement. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.057 | Hommes attablés lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Huit hommes, attablés, prennent un repas lors d'un évènement tenu par la chambre de commerce. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.058 | Portrait de groupe à Sainte-Scholastique Plusieurs dizaines de jeunes et quelques adultes sont réunis dans une pièce pour un portrait de groupe. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.059 | Participants à un évènement à Sainte-Scholastique Sept personnes sont assises à la table d'honneur lors d'un évènement tenu par la Chambre de commerce Sainte-Scholastique (?). 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.060 | Hommes attablés lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Huit hommes, attablés, prennent un repas lors d'un évènement tenu par la Chambre de commerce. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.061 | Fermières de Sainte-Scholastique Un groupe composé de plusieurs dizaines de femmes pose pour la caméra. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.062 | Femmes jouant aux cartes à Sainte-Scholastique Un groupe d'une trentaine de fermières sont assises à des tables pour jouer aux cartes. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.063 | Groupe de fermières de Sainte-Scholastique Six femmes sont ssises à des tables mises bout à bout et sur lesquelles sont posés des documents et des paquets enveloppés dans du papier cadeau. 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.064 | Groupe d'hommes à Sainte Scholastique Quatre hommes posent devant l'entrée d'un bâtiment. Décor estival. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.065 | Signature protocolaire à la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Six hommes sont réunis autour d'un huitième qui signe un livre d'or. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.066 | Convives lors d'un banquet de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Plan large d'une grande salle où l'on peut voir une vingtaine de personnes attablées. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: Tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.067 | Convives lors d'un banquet de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Plan large d'une grande salle où l'on peut voir une vingtaine de personnes attablées.1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.068 | Signature protocolaire à la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Un groupe d'hommes et de femmes est réuni autour d'un homme qui signe un livre d'or. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.069 | Groupe d'hommes discutant à Sainte-Scholastique Un groupe de quatre hommes est attablé à des tables mises bout à bout dans un restaurant. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.070 | Groupe d'hommes de la Chambre de Commerce Sainte-Scholastique Un groupe de six hommes, dont deux se serrent la main, pose pour la caméra. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.071 | Groupe d'hommes de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Un groupe de six hommes pose pour la caméra. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.072 | Évènement tenu par la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Des hommes et des femmes sont réunis lors d'un évènement. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.073 | Discussion lors d'un événement tenu par la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Deux hommes discutent lors d'un événement rassemblant plusieurs personnes. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.074 | Hommes attablés lors d'un banquet de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Cinq hommes sont attablés alors qu'un sixième s'adresse aux invités. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.075 | Groupe d'hommes discutant à Sainte-Scholastique Un groupe de quatre hommes est attablé à des tables mises bout à bout dans un restaurant. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.076 | Discussion lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Deux hommes discutent lors d'un évènement rassemblant plusieurs personnes. 969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.077 | Remise de cadeau protocolaire lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Deux hommes se serrent la main lors de la remise d'un tableau. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.078 | Allocution lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Un homme se tient derrière un mcro et un lutrin alors qu'il consulte ses notes. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.079 | Allocution lors d'un évèment de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Un homme se tient derrière un mcro et un lutrin alors qu'il consulte ses notes. 1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.080 | Allocution lors d'un évènement de la Chambre de commerce Sainte-Scholastique Un homme se tient derrière un mcro et un lutrin. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.081 | Événement dans l'aviation Un groupe de journaliste est assis devant une tribune occupée principalement par des hôtesses de l'air et un homme debout devant un lutrin et un micro sur lequel on peut lire CJAD, qui s'adresse à l'auditoire devant l'Auditorium DuPont du Canada à Montréal réunis lors de l'Exposition Sainte-Scholastique. Décor estival. [1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35mm. Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.082 | Événement dans l'aviation Un homme entouré d'hôtesses de l'air appuie sur une manette des gaz fixé sur un socle, devant l'Auditorium DuPont du Canada à Montréal lors de l'Exposition Sainte-Scholastique. Décor estival. [1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35mm. Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.083 | Événement dans l'aviation Vue d'ensemble d'un événement regroupant journalistes, participants et hôtesses de l'air devant l'Auditorium DuPont du Canada à Montréal lors de l'Exposition Sainte-Scholastique. Décor estival. [1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35mm. Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.084 | Événement dans l'aviation Un groupe d' hôtesses de l'air et un homme assis écoute un interlocuteur debout devant un lutrin et un micro sur lequel on peut lire CJAD devant l'Auditorium DuPont du Canada à Montréal réunis lors de l'Exposition Sainte-Scholastique. Décor estival. [1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35mm. Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.085 | Assemblée de la Caisse populaire de Sainte-Scholastique Un homme, entouré d'autres hommes dont des ecclésiastique, documents à la main, s'adresse à un auditoire composé d'hommes et de femmes réuni à l'église Sainte-Scholastique. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.086 | Allocution lors d'une assemblée de la Caisse populaire de Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholatique un homme s'adresse à un auditoire en consultant ses notes alors que d'autres assis à ses cotés semblent consultés le même document. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.087 | Assemblée de la Caisse populaire de Sainte-Scholastique Réunis à l'église Sainte-Scholastique, un groupe d'hommes consulte des documents lors d'une assemblée.1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.088 | Allocution lors d'une assemblée de la Caisse populaire de Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholatique un homme s'adresse à un auditoire en consultant ses notes alors que d'autres assis à ses cotés semblent consultés le même document. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm Sainte-Scholastique, Mirabel, personnes, économie, 20e siècle À l'église Sainte-Scholatique un homme s'adresse à un auditoire en consultant ses notes alors que d'autre, assis à ses cotés, semblent consultés le même document. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.089 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un homme tenant un trophée volumineux en accepte un second. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.090 | Remise de trophée à Sainte-Scholastique Un jeune garçon et un homme tiennent un trophée. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.091 | Remise de médaille à Sainte-Scholastique Un homme montre la médaille qu'il vient d'épingler au veston d'un autre homme. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.092 | Remise de médaille à Sainte-Scholastique Un homme épingle une médaille au veston d'un autre homme. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.093 | Remise de trophée à Sainte-Scholastique Un jeune garçon et un homme tiennent un trophée. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.094 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un homme tenant un trophée en accepte un second plus volumineux. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.095 | Prestation de serment à Sainte-Scholastique lors d'une assemblée Trois hommes ont posés leur main droite sur une bible et portent leurs regards sur un un registre ouvert que tient un quatrième homme. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.096 | Prestation de serment lors d'une assemblée à Sainte-Scholastique Trois hommes ont posés leur main droite sur une bible alors qu'un quatrième quatrième homme tient un registre ouvert devant lui. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.097 | Signature au registre lors d'une assemblée à Sainte-Scholastique Un homme signe un registre que tient ouvert un autre homme. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.098 | Assemblée à Sainte-Scholastique Un groupe d'hommes et de femmes, tous assis, participe à une assemblée. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.099 | Réception à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, un groupe d'hommes et de femmes, vêttus pour la circonstance, verre à la main, prennent la pose pour la caméra.1968. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.100 | Assemblée à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, un groupe de neuf hommes est installé à des tables disposées sur une estrade devant laquelle est assise une assemblée. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.101 | Allocution lors d'une assemblée à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, deux hommes, dont un ecclésiastique, sont assis à une table alors qu'une femme, debout, lit un texte qu'elle tient à la main. Derrière eux, on distingue une estrade. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.103 | Allocution à Sainte-Scholastique Lors d'un événement dans le monde de l'aviation, un homme, debout devant un lutrin et un micro, s'adresse à un auditoire devant l'Auditorium DuPont du Canada à Montréal réunis lors de l'Exposition Sainte-Scholastique. Décor estival. [1969]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35mm. Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.104 | Assemblée à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, un groupe d'hommes et de femmes est assis devant une femme, debout, qui tient un texte à la main, qui s'adresse à eux. 1969. Photographe: Germain Bauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.105 | Assemblée à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, deux hommes, dont un ecclésiastique, sont assis à une table alors qu'une femme, debout, lit un texte qu'elle tient à la main. Devant elle, un groupe attentif composé d'hommes et de femmes, assis, tiennent des documents à la main. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.106 | Assemblée à Sainte-Scholastique À l'église Sainte-Scholastique, deux hommes, dont un ecclésiastique, sont assis à une table alors qu'une femme, debout, lit un texte qu'elle tient à la main. Devant elle, un groupe attentif composé d'hommes et de femmes, assis, tiennent des documents à la main. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 35 mm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.107 | Portrait de M. Laliberté à Sainte-Scholastique Portrait en buste.1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.108 | Portrait de groupe à Sainte-Scholastique Un groupe composé de sept hommes et d'une femme pose derrière des tables sur lesquelles sont disposés des documents. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.109 | Prestation de serment à Sainte-Scholastique Quatre hommes ont posés leur main droite sur une bible alors qu'une femme tient un registre ouvert. [Vers 1970]. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.110 | Portrait de groupe à Sainte-Scholastique Deux hommes sont assis à une table alors que cinq autres se tiennent debout derrière eux et posent pour la caméra. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.111 | Prestation de serment à Sainte-Scholastique Quatre hommes ont posés leur main droite sur une bible alors qu'un homme tient un texte devant lui. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.117 | Prestation de serment à Sainte-Scholastique Quatre hommes ont posés leur main droite sur une bible alors que le maire Lalonde tient un texte devant lui. 1969. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.118 | Assemblée, à Sainte-Scholastique Des hommes et des femmes, assis dans des fauteuils placés sur différents niveaux, sont tournés vers une scène hors-cadre. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.119 | Réunion, à Sainte-Scholastique Six hommes debout derrière deux autres assis à un bureau placé sur une estrade posent pour la caméra. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.120 | Assemblée, à Sainte-Scholastique Des hommes et des femmes, assis dans des fauteuils placés sur différents niveaux, sont tournés vers une scène hors-cadre. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.121 | Inauguration du bureau de poste à Sainte-Scholastique. Un homme, micro en main, prononce un discours. À gauche, un homme tient l'extrémité d'un drapeau alors qu'on distingue un group principalement constitué d'enfants en arrière-plan. Décor hivernal. 1965. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.122 | Inauguration du bureau de poste à Sainte-Scholastique. Un homme, micro en main, prononce un discours. Derrière-lui on distingue une voiture sur laquelle ont été fixé des haut-parleurs. Décor hivernal. 1965. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.123 | Inauguration du bureau de poste à Sainte-Scholastique. Un groupe compact d'hommes, de femmes et d'enfants, certains la main droite levée, font face à un bâtiment au-dessus de la porte duquel on peut lire «Bureau de Poste Ste Scholastique Post Office». Un drapeau canadien flotte au bout d'un mât. Décor hivernal. 1965. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.124 | Inauguration du bureau de poste à Sainte-Scholastique. Un curé prononce une bénédiction lors de l'inauguration. Derrière-lui on distingue des badeaux et une voiture sur laquelle ont été fixé des haut-parleurs. Décor hivernal. 1965. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.125 | Inauguration du bureau de poste à Sainte-Scholastique. Deux hommes hissent un drapeau canadien devant le nouveau bureau de poste. Décor hivernal. 1965. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.126 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Huit hommes et femmes exhibent leurs trophées de bowling lors d'un événement commandité par la brasserie Molson. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.127 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un groupe d'hommes et de femmes posent pour la remise d'un trophée de bowling lors d'un événement commandité par la brasserie Dow. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.128 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un homme et six femmes posent pour la remise d'un trophée de bowling lors d'un événement sportif. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.129 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un groupe d'hommes et de femmes posent pour la remise d'un trophée de bowling lors d'un événement commandité par la brasserie Dow. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.130 | Remise de trophées à Sainte-Scholastique Un groupe d'hommes posent pour la remise de trophées de bowling lors d'un événement sportif. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.131 | Portrait de groupe d'élèves à Sainte-Scholastique Un groupe d'élèves constitué principalement de jeunes filles et de jeunes femmes, toutes en uniforme, et d'un ecclésiastique, posent pour la caméra. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.132 | Événement à Sainte-Scholastique En avant-plan, des soeurs et un ecclésiastique et derrière eux un groupe de plus d'une centaine de jeunes filles et garçons en uniformes réunis lors d'un événement. Années 1960. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.133 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.134 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.135 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Deux hommes coupent un ruban d'inauguration devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.136 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.137 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.138 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Une femme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.139 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.140 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Des invités prennent un verre et discutent. En arrière-plan, des instruments de musique sont rangés le long des murs. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.141 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Des invités prennent un verre et discutent. En arrière-plan, des instruments de musique sont rangés le long des murs. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.142 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Deux hommes viennent de couper un ruban d'inauguration devant des invités. En arrière-plan, des guitares et des étuis sont rangées le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.143 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Des invités prennent un verre et discutent. En arrière-plan, des instruments de musique sont rangés le long des murs. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.144 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Un homme s'exprime au micro devant des invités. En arrière-plan, des instruments de musique sont rangés le long d'un mur. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.145 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Des invités posent pour la caméra. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.146 | Événement dans un magasin d'instruments de musique à Sainte-Scholastique Des invités prennent un verre et discutent. Années 1970. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.148 | Arrivée du train du Canadien National à Sainte-Scholastique le 23 mai 1972 Deux hommes tienent une banderole sur laquelle on peut lire «23 mai/May 1972 - logo du CN - Ste Scholastique» au-dessus des rails. Un photographe, des dignitaires, des employés de chemin de fer sont présents. 23 mai 1972. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.149 | Arrivée du train du Canadien National à Sainte-Scholastique le 23 mai 1972 Un train du Canadien National vient de déchirer une banderole sur laquelle on peut lire «23 mai/May 1972 - logo du CN - Ste Scholastique» que deux hommes tiennent toujours au-dessus des rails. Un photographe, des dignitaires, des employés de chemin de fer sont présents. 23 mai 1972. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P079/B,08.150 | Arrivée du train du Canadien National à Sainte-Scholastique le 23 mai 1972 Une foule d'invités, de dignitaires, de photographes et de caméramans, de journalistes et de badauds sont présents pour l'événement. Des drapeaux du Québec, du Canada et du Canadien National flottent côte à côte. 23 mai 1972. Photographe: Germain Beauchamp. Négatif, n&b, 5,5 x 5,5 cm Autre format: tirage photographique; 12,5 x 17,5 cm |
 | P080/A2,02.001 | La famille Cyrille Bisson à Saint-Vincent-de-Paul. Cyrille Bisson (1842-1922), son épouse Olympe Valiquette (1850-1915) et des membres de la famille, sur la montée Saint-François, près du boulevard Lévesque. Décor verdoyant. Vers 1910. Tirage photographique: sépia. Note: Cyrille Bisson a été maire de Saint-Vincent-de-Paul de 1893 à 1896. |
 | P080/A2,02.004 | Ernestine et Cécile Bisson, vers 1910. À gauche, Ernestine Bisson (1883-1964), et sa soeur Cécile Bisson, au centre, sur la montée Saint-François, devant le mur du pénitencier, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.005 | La famille Cyrille Bisson sur la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. Trois femmes, membres de la famille, à bord d'une chaloupe. Décor verdoyant. Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.008 | Les demoiselles Bisson, vers 1910. Trois jeunes femmes posent sur les berges de la rivière des Prairies. à Saint-Vincent-de-Paul. Au centre, Cécile Bisson. Décor estival. Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.009 | Les demoiselles Bisson et des amies, vers 1910. Un groupe de sept jeunes femmes et jeunes filles, tout de blanc vêtues, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.010 | Enfant de la famille Bisson (?) Un enfant assis dans l'herbe. Décor verdoyant. Date inconnue. Tirage photographique : n&b. |
 | P080/A2,02.011 | Portrait d'un homme. Portrait en buste d'un homme vêtue d'un complet. En arrière-plan, une structure métallique et des grillages. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.012 | Cécile Bisson, vers 1910. Trois jeunes femmes posent sur la voie ferrée à Saint-Vincent-de-Paul. À droite, on reconnaît Cécile Bisson, fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette. Décor verdoyant, Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.013 | Un couple pose près d'un canon désaffecté à Niagara. Un couple non identifiée, membres de la famille Bisson ou des amis (?). Décor verdoyant. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.014 | Ernestine Bisson, vers 1914. À droite, Ernestine Bisson, fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette, et une personne non identifiée. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.015 | Ernestine Bisson, vers 1914. À droite, Ernestine Bisson, fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette, et une personne non identifiée. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.016 | Ernestine Bisson, vers 1914. Devant, Ernestine Bisson, fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette, et une personne non identifiée. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.018 | Portrait de groupe à Saint-Vincent-de-Paul. Cinq personnes posent pour la caméra. À gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), fiancé d'Ernestine Bisson (1883-1964). Décor dépouillé. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.019 | Portrait de groupe à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre hommes non identifiés, dont l'un porte un tablier blanc, posent pour la caméra. Décor estival. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.021 | Deux femmes en visite au chutes Niagara. Debout, au pieds du canon, on reconnaît Ernestine Bisson, acccompagnée d'une femme non identifiée. Décor verdoyant. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.022 | Ernestine Bisson et un ami aux chutes Niagara. Décor verdoyant. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.023 | Deux jeunes hommes en uniforme militaire, vers 1914. L'un des deux hommes pourrait être l'un des fils Bisson qui est allé à la guerre. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant, Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.024 | Ernestine Bisson à Saint-Vincent-de-Paul. En avant-plan, Ernestine Bisson, fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette, et une personne non identifiée. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.026 | Portrait de groupe Un groupe de six personnes pose pour la caméra. À l'avant, portant casquette, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), fiancé d'Ernestine Bisson. Décor dépouillé. 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.027 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul sont regroupés à l'avant d'un bateau de villégiature. On reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), 2e à partir de la gauche dans la 1ère rangée; Germaine Auclair (1895-1979), 3e à partir de la gauche dans la 2e rangée; Alice Auclair (1892-1982), 4e à partir de la gauche dans la 3e rangée; et dans la dernière rangée, Emmanuel Auclair (1855-1944), le père des jeunes filles Auclair, et, à sa gauche, Ernestine Bisson. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.028 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul sont regroupés à l'avant d'un bateau de villégiature. On reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), 2e à partir de la gauche dans la 1ère rangée; Germaine Auclair (1895-1979), 3e à partir de la gauche dans la 2e rangée; Alice Auclair (1892-1982), 4e à partir de la gauche dans la 3e rangée; et dans la dernière rangée, Emmanuel Auclair (1855-1944), le père des jeunes filles Auclair, et, à sa gauche, Ernestine Bisson. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.029 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul sont regroupés près d'une église non identifiée. On reconnaît, dans la première rangée, Edmée Auclair (1897-1982), 3e à partir de la gauche; Emmanuel Auclair (1855-1944), le père des jeunes filles Auclair, 7e dans la première rangée; Ernestine Bisson, 8e dans la première rangée; Germaine Auclair (1895-1979), 10e dans la première rangée; et Alice Auclair (1892-1982), au centre, dans la 2e rangée. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.031 | La famille Cyrille Bisson, vers 1915. Au centre, on reconnaît Cyrille Bisson (1842-1922), maire de Saint-Vincent-de-Paul de 1893 à 1896. À sa gauche, Ernestine Bisson, sa fille, et Alban Auclair (1884-1944), son fiancé. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.032 | Les demoiselles Bisson, en 1915. Les filles de Cyrille Bisson portent le noir pour le deuil de leur mère Olympe Valiquette Bisson (1850-1915). On reconnaît Ernestine (1883-1964), 3e à partir de la gauche. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.033 | La famille Cyrille Bisson, vers 1915. Au centre, on reconnaît Cyrille Bisson (1842-1922), maire de Saint-Vincent-de-Paul de 1893 à 1896. À sa gauche, Ernestine Bisson, sa fille, et Alban Auclair (1884-1944), son fiancé. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.034 | Membres de la famille Cyrille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, en 1915 Deux fillettes et l'une des filles de Cyrille Bisson, en deuil de sa mère, Olympe Valiquette Bisson (1850-1915). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.035 | Dans le jardin, chez Cyrille Bisson, à Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Une femme, fille de C. Bisson (?) et un homme, en conversation. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.036 | Membres de la famille Cyrille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, en 1915. Deux fillettes et l'une des filles de Cyrille Bisson, en deuil de sa mère, Olympe Valiquette Bisson (1850-1915). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.037 | Jeune femme dans un jardin. Un membre de la famille Bisson (?) dans le jardin chez Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Années 1910-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.038 | Jeune femme dans un jardin. Un membre de la famille Bisson (?) dans le jardin chez Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Années 1910-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.044 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale sont réunis sur les marches d'une maison non identifiée (voir P080/A2,02.043). En haut, à gauche, on reconnaît Ernestine Bisson (1883-1964), et à sa gauche, Alban Auclair. À droite, portant un bonnet, se trouve Edmée Auclair (1897-1982). Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.045 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale sont réunis sur les marches d'une maison non identifiée (voir P080/A2,02.043). En robe blanche, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), et derrière elle se trouve Ernestine Bisson (1883-1964). On reconnaît également Alban Auclair, dernière rangée, 4e à partir de la droite. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.046 | La chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Les membres de la chorale sont réunis sur les marches d'une maison non identifiée (voir P080/A2,02.043). En haut, à gauche, on reconnaît Ernestine Bisson (1883-1964), et à sa gauche, Alban Auclair. À droite, portant un bonnet, se trouve Edmée Auclair (1897-1982). Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.047 | Membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Cinq hommes, portant pantalons blancs et vestes, sont juchés sur une plate-forme, en un lieu inconnu, lors d'un voyage à la campagne. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.048 | Membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Sept hommes, portant pantalons blancs et vestes, sont juchés sur le faîte d'un toit, en un lieu inconnu, lors d'un voyage à la campagne. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.049 | Membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Sept hommes, portant pantalons blancs et vestes, sont juchés sur le faîte d'un toit, en un lieu inconnu, lors d'un voyage à la campagne. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.050 | Membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Dix hommes, membres de la chorale, sont juchés sur une clôture, lors d'une visite à la campagne. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.051 | Chorale de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1915. Cinq hommes d'église, dont deux sont membres de la chorale de Saint-Vincent-de-Paul, posent sur les marches d'une maison. Voir P080/A2,02.043. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.052 | Portrait de groupe, vers 1915. Groupe d'une vingtaine de personnes, membres d'une chorale visitée (?) par la chorale de Saint-Vincent-de-Paul. Voir aussi P080/A2,02.044 à P080/A2,02.046. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.053 | Membres des familles Auclair et Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. De gauche à droite, on reconnaît Ernestine Bisson (1883-1964), Alban Auclair (1884-1944), son fiancé, et Edmée Auclair (1897-1982), soeur d'Alban. Ici, dans un lieu non identifié où l'on peut voir culture maraîchère et bâtiments de ferme. Décor verdoyan. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.054 | Groupe d'hommes et de femmes en expédition touristique. Une vingtaine de personnes posent avec leur véhicules automobiles devant une maison cossue. À droite, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982) portant un chapeau foncé orné d'une bande blanche. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.056 | Groupe de baigneurs, vers 1915. À gauche, on reconnaît Cécile Bisson, fille de Cyrille Bisson (1842-1922) de Saint-Vincent-de-Paul, et trois autres personnes dans un lieu non identifié. Voir aussi P080/A2,02.058. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.057 | Groupe d'hommes et de femmes en expédition touristique. Une vingtaine de personnes posent avec leur véhicules automobiles devant une maison cossue. À droite, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982) portant un chapeau foncé orné d'une bande blanche. Décor verdoyant. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.058 | Groupe de baigneurs, vers 1915. Quatre baigneurs dans un lieu non identifié. Voir aussi P080/A2,02.056. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.063 | La famille Bisson à Saint-Vincent-de-Paul. Près d'une dizaine de membres de la famille de Cyrille Bisson sont installés dans une voiture, devant le magasin départemental Maison C. Bisson sur la montée Saint-François. Décor estival. Vers 1914. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.066 | Groupe de femmes à Saint-Vincent-de-Paul. Un groupe de dix femmes, dont une infirmière du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, se tient devant le «bloc», une résidence abritant les familles d'employés du pénitencier, sur le côté ouest de la montée Saint-François, juste avant la voie ferrée. À l'arrière, en robe blanche, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), et à sa gauche, en manteau, sa future belle-soeur, Ernestine Bisson (1883-1964). Décor automnal. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.068 | Deux femmes à Saint-Vincent-de-Paul. Deux femmes, dont une infirmière du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, se tiennent devant le «bloc», une résidence abritant les familles d'employés du pénitencier, sur le côté ouest de la montée Saint-François, juste avant la voie ferrée. Décor automnal. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.069 | Groupe de trois personnes. Trois personnes, dont une infirmière, membres de la famille Bisson (?) de Saint-Vincent-de-Paul, posent pour la caméra. Décor hivernal. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.070 | Groupe de femmes à Saint-Vincent-de-Paul. Cinq femmes, dont une infirmière du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, se tiennent devant le «bloc», une résidence abritant les familles d'employés du pénitencier, sur le côté ouest de la montée Saint-François, juste avant la voie ferrée. Décor automnal. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.071 | Couple d'amoureux de Saint-Vincent-de-Paul. Couple d'amoureux de Saint-Vincent-de-Paul. Alban Auclair (1884-1944) et Ernestine Bisson (1883-1964), sa fiancée, s'embrassent dans un boisé du rang Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. 1915. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,02.072 | Groupe de femmes à Saint-Vincent-de-Paul. Un groupe de dix femmes, dont une infirmière du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, se tient devant le «bloc», une résidence abritant les familles d'employés du pénitencier, sur le côté ouest de la montée Saint-François, juste avant la voie ferrée. À l'arrière, en robe blanche, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), et à sa gauche, en manteau, sa future belle-soeur, Ernestine Bisson (1883-1964). Décor automnal. Vers 1914. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.073 | Groupe de personnes sortant d'une église. Un groupe de personnes non identifiées descend les escaliers d'une église lors d'un mariage. En avant-plan, une femme tenant un bouquet, tient un homme par le bras. Voir aussi P080/A2,02.112 et P080/A2,02.114. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.075 | Enfant dans un jardin. Un enfant, membre de la famille Bisson (?). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.076 | Portrait d'une enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Il s'agit probablement d'une petit-fille de Cyrille Bisson et Olympe Valiquette. Ici, sur la montée Saint-François. Décor dépouillé. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.077 | Enfant et lapin. Un enfant, vraisemblablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), est assis dans l'herbe avec un lapin blanc. Ici, dans le jardin de Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.078 | Enfant dans un jardin. Un enfant, vraisemblablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), ici, dans le jardin de Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.079 | Enfant dans un jardin. Un enfant, vraisemblablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), ici, dans le jardin de Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.080 | Enfant dans un jardin. Un enfant, vraisemblablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), ici, dans le jardin de Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.081 | Groupe de baigneuses à Saint-Adolphe-d'Howard. Jeunes femmes et enfant lors d'une baignade au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944), commerçant sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.082 | Membres de la famille Auclair. Deux femmes sont assises sur un quai. En noir, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), et à ses pieds, sa fille, Renée Auclair (1918-1981). Ici, au chalet d'Emmanuel Auclair, père d'Alban Auclair et beau-père d'Ernestine, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.083 | Deux enfants sur un quai. Deux enfants sur un quai trempent leurs mains dans l'eau, au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944) à Saint-Adolphe d'Howard. Décor estival. 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.084 | Membres de la famille Auclair de Saint-Vincent-de-Paul. Deux enfants se tiennent sur une clôture près d'un champs, au chalet d'Emmanuel Auclair, à Saint-Adolphe-d'Howard. À droite, Renée Auclair (1918-1981), fille d'Ernestine Bisson Auclair (1884-1964), et à ses pieds, Germaine Auclair (1895-1979), sa tante. Décor verdoyant. 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.085 | Ernestine Bisson Auclair et sa fille Renée, de Saint-Vincent-de-Paul Mère et fille en visite au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944), beau-père d'Ernestine, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.086 | Membres de la famille Auclair de Saint-Vincent-de-Paul. De gauche à droite, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), Germaine uclair (1895-1979), sa belle-soeur, et Alban Auclair (1884-1944), au chalet d'Emmanuel Auclair, son père, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.087 | Ernestine Bisson Auclair et sa fille Renée, de Saint-Vincent-de-Paul. En avant-plan, mère et fille en visite au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944), beau-père d'Ernestine, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.088 | Famille Auclair et amis au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. À gauche, à l'arrière, Alban Auclair (1884-1944) et, à l'avant, sa soeur Germaine Auclair (1895-1979), de Saint-Vincent-de-Paul, avec des amis, au chalet de leur père Emmanuel Auclair. Décor verdoyant. 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.089 | Renée et Jeannine Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. Renée Auclair (1918-1981) et sa petite soeur Jeannine (1926-2010). Décor verdoyant. 1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.090 | Ernestine Bisson Auclair et sa fille Jeannine Auclair. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et sa deuxième fille Jeannine (1926-2010) à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.091 | Jeannine Auclair à Saint-Vincent-de-Paul. Jeannine Auclair (1926-2010) est la fille de Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et de Alban Auclair (1884-1944) de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, dans le jardin chez Cyrille Bisson (?) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. 1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.092 | Alban Auclair et ses deux filles, à Saint-Vincent-de-Paul. Alban Auclair (1884-1944) se tient près d'une charette tirée par un cheval transportant ses deux filles, Renée (1918-1981) et Jeannine (1926-2010). Décor verdoysnt. 1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.093 | Famille Auclair à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, de gauche à droite, à l'arrière, 3e à partir de la gauche, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), puis, mains dans les poches, sa belle-soeur Edmée Auclair (1897-1982), à l'arrière, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929) et, au bout, son fils, Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.094 | Membres de la famille Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. À l'arrière, 3e à partir de la gauche, on reconnaît Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929) puis, la 6e, Edmée Auclair (1897-1982), au bout, Alban Auclair (1884-1944), et en avant, à droite, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), épouse d'Alban. Ici, devant une maison en clins de bois, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.095 | Membres de la famille Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, deuxième à partir de la gauche, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), derrière elle, son époux Alban Auclair (1884-1944), au centre, en veste pâle, Edmée Auclair (1897-1982), puis, au bout, à droite, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929) et en avant, la plus petite, Jeannine Auclair (1926-2010). Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.096 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur, parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, s'amusent avec un traîneau dans la neige. En arrière-plan, la résidence située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque Est). Décor hivernal. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.097 | Jeune bambin. Jeune enfant, membre de la famille Bisson (?), assis avec poupée et entouré de coussins. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.098 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur, parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, s'amusent avec un traîneau dans la neige. En arrière-plan, sur la droite, la résidence située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque Est). Décor hivernal. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.099 | Deux bambins s'amusant. Deux très jeunes enfants, membres de la famille Bisson (?), s'amusent entourés de coussins. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.101 | Bambin. Bambin, membre de la famille Bisson (?) sous un rai de lumière. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.103 | Mariette Sigouin Poirier et Jeannine Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. Mariette Sigouin Poirier (1906-1997), en deuil de sa grand-mère Mathilde Gagnon Auclair (1856-1929), et la jeune Jeannine Auclair (1926-2010) sur la montée Saint-François. À gauche, le «bloc», résidence pour employés du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul et, en arrière-plan, la voie ferrée. Décor dépouillé. 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.104 | Trois bambins dans un panier. Trois bambins, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.105 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur étaient parents avec la famille Bisson. On les voit ici dans le jardin de leur grand-père Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.106 | Enfant dans un jardin. Un jeune enfant, membre de la famille Bisson (?) dans le jardin chez Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul, vêtue de blanc, est assis dans l'herbe. Décor verdoyant. Date inconnue. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.107 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur étaient parents avec la famille Bisson. On les voit ici dans le jardin de leur grand-père Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.108 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur étaient parents avec la famille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, chez Cyrille Bisson, sur la monté Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers [1920-1925]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.109 | Les enfants Jolicoeur. Les Jolicoeur étaient parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, deux enfants collationnent, attablées à l'extérieur, sur le terrain en face de leur résidence, située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque). Décor estival. [Vers 1915-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.110 | Les enfants Jolicoeur. Les Jolicoeur étaient parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, deux enfants collationnent, attablées à l'extérieur, sur le terrain en face de leur résidence, située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque). Décor estival. Vers [1915-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.111 | Les enfants Jolicoeur. Les Jolicoeur étaient parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, trois enfants collationnent, à l'extérieur, sur le terrain en face de leur résidence, située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque). Décor estival. Vers [1915-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.112 | Couple sortant d'une église. Une femme, portant un bouquet, et un homme, sortent bras dessus bras dessous, de l'église lors de leur mariage. Voir aussi P080/A2,02.073 et P080/A2,02.114. Décor estival. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.113 | Femme en manteau de fourrure. Une femme non identifiée, portant chapeau, manchon et manteau de fourrure, devant le magasin de Cyrille Bisson (1842-1922), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.114 | Couple descendant des escaliers. Un groupe de personnes non identifiées descend les escaliers d'une église lors d'un mariage. En avant-plan, une femme portant un bouquet, tient un homme par le bras alors que pleuvent des confettis. voir aussi P080/A2,02.073 et P080/A2,02.112. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.115 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Ernestine Bisson (1883-1964) et Alban Auclair (1884-1944) devant l'église Saint-Vincent-de-Paul, le jour de leur mariage. Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.116 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Les invités au mariage sortent de l'église de Saint-Vincent-de-Paul. Le maire, Wilfrid Auclair, parent du marié, est reconnaissable à son haut-de-forme. Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.117 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Les invités au mariage sortent de l'église de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.118 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Les invités au mariage sont venus reconduire les mariés à la gare de chemin de fer pour leur voyage de noces. Ici, hommes et garçons surtout. Au centre, chapeau à la main, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.119 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Les invités au mariage sont venus reconduire les mariés à la gare de chemin de fer pour leur voyage de noces. Ici, hommes et garçons surtout. Au centre, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.120 | Mariage d'Ernestine Bisson et Alban Auclair. Les invités au mariage sont venus reconduire les mariés à la gare de chemin de fer pour leur voyage de noces. Ici, dames et demoiselles seulement, et Alban Auclair, au centre. Décor estival. 26 juin 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.121 | Jeune fille étendue sur l'herbe. Une jeune fille, membre de la famille Bisson (?), tout de blanc vêtue, dans le jardin chez Cyrille Bisson (1842-1922), à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. [Années 1910-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.122 | Les enfants Jolicoeur. Les enfants Jolicoeur, parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, s'amusent avec un traîneau dans la neige, près de leur résidence située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque Est). Décor hivernal. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.123 | Petite fille devant le pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Il s'agit probablement d'une petite-fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) debout devant le mur d'enceinte du pénitencier, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.124 | Petite fille dans un jardin. Il s'agit probablement d'une petite-fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), assise dans le jardin chez Cyrille Bisson (?) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.125 | Petite fille dans un jardin. Il s'agit probablement d'une petite-fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), assise dans le jardin chez Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.126 | Enfants dans un jardin. Il s'agit probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b., à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.127 | Enfants dans un jardin. Sept enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.128 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.129 | Trois bambins dans un panier. Trois bambins, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.130 | Trois fillettes dans un jardin. Trois fillettes, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.131 | Enfants en tobogan. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), sur le boulevard Lévesque. En arrière-plan, on voit la maison du juge Wilson, voisine de la résidence du préfet du pénitencier, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.132 | Enfants en tobogan. Quatre enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), devant le magasin de Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.133 | Fillettes tout de blanc vêtues. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.134 | Enfants dans un jardin. Une fillette et un bébé, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.135 | Les enfants Jolicoeur. Les Jolicoeur étaient parents des Bisson de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, deux enfants sur le terrain en face de leur résidence, située au 4706, rang des Écores (aujourd'hui le boulevard Lévesque). Décor estival. [Vers 1915-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.136 | Trois enfants chaudement habillés. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), devant le magasin de Cyrille Bisson sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.137 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un petit-enfant de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), étendu dans l'herbe, dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.138 | Enfants dans un jardin. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chapeaux de papier sur la tête, dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.139 | Enfants dans un jardin. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.140 | Enfants dans un jardin. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chapeaux de papier sur la tête, dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.141 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), se cramponne après une chaise, dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.142 | Enfants dans un jardin. Trois fillettes, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.143 | Enfants dans un jardin. Deux enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.144 | Enfants dans un jardin. Deux enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.145 | Enfants devant le magasin de Cyrille Bisson, à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), devant le magasin départemental de Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.146 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.147 | Enfant dans un jardin. Une enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.148 | Enfants à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre enfants, des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), assis sur le perron de la maison située en face du 4706, boulevard Lévesque Est, coin Champagnat, à Saint-Vincent-de-Paul. Cette maison est aujourd'hui disparue et l'emplacement est occupé par Automobiles Fréchette. Décor estival. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.149 | Enfants à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre enfants, des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), assis sur le perron de la maison située en face du 4706, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. Cette maison est aujourd'hui disparue et l'emplacement est occupé par Automobiles Fréchette. Décor estival. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.150 | Enfants à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre enfants, des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), assis sur le perron de la maison située en face du 4706, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. Cette maison est aujourd'hui disparue et l'emplacement est occupé par Automobiles Fréchette. Décor estival. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.151 | Trois bambins dans un panier. Trois bambins, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.152 | Enfants dans un jardin. Quatre enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.153 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.154 | Enfants en tobogan. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), devant le mur du pénitencier, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.155 | Enfants dans un jardin. Trois enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chapeaux de papier sur la tête, dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.156 | Jeune homme et enfants dans un jardin. Un jeune homme et cinq enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.157 | Enfants dans un jardin. Quatre fillettes, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.158 | Enfants dans un jardin. Deux enfants, probablement des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.159 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.160 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin chez Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.161 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin de ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.162 | Enfant dans un jardin. Un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans le jardin, de ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.163 | Femme tenant un enfant. Femme tenant un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chez ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.164 | Femme tenant un enfant. Femme tenant un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chez ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.165 | Femme tenant un enfant. Femme tenant un enfant, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chez ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.166 | Femme et enfant dans un jardin. Une femme se tient près d'un enfant assis dans une poussette, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chez ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.167 | Femme tenant un enfant dans un jardin. Une femme tient un enfant dans ses bras, probablement un des petits-enfants de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), chez ces derniers, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b |
 | P080/A2,02.168 | Jeannine Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. Jeannine Auclair, petite-fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915), dans une poussette devant le magasin départemental de Cyrille Bisson, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Printemps 1927. Tirage photographique: n&b |
 | P080/A2,02.169 | Enfants dans un jardin. Deux petites-filles (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.170 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul Une petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.171 | Jeune femme et enfant dans un jardin. Une jeune fille fait la lecture à un enfant dans le jardin de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.172 | Enfant dans un jardin. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.173 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) devant le magasin (?) de ces derniers sur la montée Saint-François (?), à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.174 | Enfants dans un jardin. Deux petites-filles (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.175 | Enfants au début du 20e siècle à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre petites-filles de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) devant le magasin de monsieur Bisson sur la montée Saint-François (côté est près du boulevard Lévesque), à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915-1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.176 | Enfant en hiver à Saint-Vincent-de-Paul. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) devant le mur du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. [Années 1910-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.177 | Enfant en hiver à Saint-Vincent-de-Paul. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) devant le mur du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. [Vers 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.178 | Enfants dans un jardin. Quatre petites-filles(?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.179 | Enfant dans un jardin. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.180 | Enfant dans un jardin. Petite-fille (?) de Cyrille Bisson (1842-1922) et Olympe Valiquette (1850-1915) dans le jardin de ces derniers sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor verdoyant. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.181 | Enfants en promenade. Une petite fille tire un chariot (poussette) dans lequel est assis un bambin. Décor dépouillé. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.182 | Membres de la famille Auclair à Saint-Vincent-de-Paul. Installés sur le perron d'une maison, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), première rangée, deuxième à partir de la gauche, puis sa fille Renée 1918-1981), et son épouse Ernestine Bisson (1883-1964), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.183 | Membres de la famille Auclair à Saint-Vincent-de-Paul. Installés sur le perron d'une maison, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), première rangée deuxième à partir de la gauche, puis sa fille Renée 1918-1981), et son épouse Ernestine Bisson (1883-1964), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.184 | Membres de la famille Auclair en villégiature. Posant devant une voiture dans un décor champêtre, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), première rangée, troisième à partir de la gauche, ses soeurs Germaine Auclair (1895-1979), cinquième, et Edmée Auclair (1897-1982), septième, à Saint-Adolf-d'Howard. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.185 | Enfants et un chat. Un jeune garçon accompagne une petite fille qui caresse un chat, devant des habitations dans un lieu inconnu. Décor dépouillé. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.186 | Enfant sur un perron. Un bambin, membre (?) de la famille Auclair, sur le perron d'une maison sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.187 | Enfant à la campagne. Un bambin est assis dans un chariot dans un lieu inconnu. Décor dépouillé. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.188 | Bambin Bambin, membre de la famille Bisson (?) sous un rai de lumière. Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.189 | Femme et enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), épouse de Alban Auclair (1884-1944), tient sa deuxième fille, Jeannine Auclair (1926-2010), dans ses bras, devant le magasin de son père, Cyrille Bisson (1842-1922), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, on peut voir le mur d'enceinte du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Hiver 1926-1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.190 | Enfant dans un fauteuil berçant. Jeannine Auclair (1926-2010), fille de Alban Auclair (1883-1940) et Ernestine Bisson (1883-1964), devant le magasin de son grand-père Cyrille Bisson (1842-1922), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul, près du boulevard Lévesque, côté est. Printemps 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.192 | Enfant dans un fauteuil berçant. Jeannine Auclair (1926-2010), fille de Alban Auclair (1883-1940) et Ernestine Bisson (1883-1964), devant le magasin de son grand-père Cyrille Bisson (1842-1922), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul., près du boulevard Lévesque, côté est. Printemps 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.193 | Femme tenant un enfant. Alice Auclair Robichaud (1892-1982), soeur de Alban Auclair (1884-1944), tient sa nièce Jeannine Auclair (1926-2010) dans ses bras, devant le magasin de Cyrille Bisson (1842-1922), grand-père de Jeannine, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul, près du boulevard Lévesque, côté est. Printemps 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.195 | Membres de la famille Bisson à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, sur la droite, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et d'Olympe Valiquette (1850-1915), sa fille Renée Auclair (1918-1981), devant elle, et des parents. Ici, devant une maison à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.196 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Renée Auclair (1918-1981), première fille de Alban Auclair (1884-1944) et de Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), posant devant une habitation. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.197 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), posant devant une habitation. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.198 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), posant devant une habitation. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.199 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), posant devant une habitation. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.200 | Portrait de groupe à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, sur la droite, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et d'Olympe Valiquette (1850-1915), et épouse d'Alban Auclair (1884-1944). Ici, accompagnées de trois personnes non identifiées, devant une résidence à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.201 | Touristes au Cap-de-La-Madeleine. Trois femmes et un homme non-identifié mais en lien avec la famille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, posent devant l'entrée du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. Décor estival. [Vers 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.203 | Portrait de femmes. Trois femmes, non identifiées mais en lien avec la famille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, posent pour la caméra. Décor estival. Lieu non identifié. [Vers 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.204 | Enfant à Saint-Vincent-de-Paul. Un jeune enfant est assis sur une chaise sur le perron d'une habitation. Décor estival. [Années 1920-1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.205 | Portrait de femmes Deux femmes, une jeune fille et deux enfants posent sur le perron d'une habitation à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [Années 1920-1930). Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.206 | Portrait de femmes. Trois femmes, non identifiées mais en lien avec la famille Bisson de Saint-Vincent-de-Paul, posent pour la caméra. Décor estival. Lieu non identifié. [Vers 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.207 | Portrait de femmes en croisière sur un bateau. Deux femmes et une jeune fille assises sur le pont d'un bateau à La Malbaie (?). Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.208 | Portrait de touristes à La Malbaie (Québec). Sur la gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944) et son épouse Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) de Saint-Vincent-de-Paul, accompagnés d'un homme et d'une jeune fille. Ici, sur la grève à La Malbaie (?). Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.209 | Portrait de femmes en croisière sur un bateau. Trois femmes assises sur le pont d'un bateau à La Malbaie (?). Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.210 | Portrait de touristes à La Malbaie. Sur la gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), de Saint-Vincent-de-Paul, accompagné d'un couple et d'une jeune fille. Ici, sur la grève à La Malbaie (?). Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.211 | Portrait d'enfants à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre jeunes enfants vêtues de blanc posent pour la caméra. Décor estival. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.212 | Portrait d'enfants à Saint-Vincent-de-Paul. Quatre jeunes enfants vêtues de blanc posent pour la caméra assises dans l'herbe. Décor estival. Vers 1920-1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.213 | Mère et fille à Saint-Vincent-de-Paul. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), en deuil (?) de son père, et sa fille Renée Auclair (1918-1981). Ici, devant une résidence sur la montée Saint-François. Décor estival. 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.214 | Portrait de famille. On reconnaît, à gauche, Ernestine Bisson Auclair (1884-1964), sa fille Renée Auclair (1918-1981), et sa belle-soeur Edmée Auclair (1897-1982). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.215 | Jeune bambin. Un très jeune enfant debout sur le perron d'e la maison dite des «Barbeau», sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.216 | Jeune bambin. Un très jeune enfant debout sur le perron d'e la maison dite des «Barbeau», sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. En avant-Plan, Renée Auclair (1918-1981), fille d'Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.217 | Homme et deux enfants. Alban Auclair (1884-1944) tient la main d'un bambin debout sur le perron de la maison dite des «Barbeau», sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Assise à ses côtés, Renée Auclair (1918-1981), fille d'Alban Auclair. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.218 | Pensionnaires chez les Soeurs de Sainte-Anne. Un groupe de sept jeunes filles en uniforme, pensionnaires au collège des soeurs de Sainte-Anne, posent devant l'église Saint-Jacques à Saint-Jacques-de-Montcalm (anciennement Saint-Jacques-de-l'achigan). On reconnaît, à gauche, Marcelle Auclair, et, à droite, sa cousine Madeleine Sigouin. Décor dépouillé. Vers 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.219 | Scène de baignade. On reconnaît, debout, Georges Robichaud (1892-1949), époux de Alice Auclair (1892-1982) qu'il épousa le 10 octobre 1925. Sur la droite, sa belle-mère, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), mère d'Alban Auclair (1884-1944), de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, au chalet, à Saint-Adolphe d'Howard. Décor estival. Vers 1925-1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.220 | Jeune femme et enfant. Edmée Auclair (1897-1982) et sa nièce Jeannine Auclair (1926-2010), fille d'Alban Auclair (1884-1944) et Ernestine Bisson (1883-1964), de Saint-Vincent-de-Paul, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. 1928. Tirage photographique : n&b. |
 | P080/A2,02.221 | Portrait de famille. On reconnaît, en avant-plan, de gauche à droite, Renée Auclair (1918-1981), Jeannine Auclair (1926-2010), filles d'Alban Auclair (1884-1944), leur cousine Mariette Sigouin (1906-1997), et une inconnue. En arrière-plan, dans le même ordre, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), et Edmée Auclair (1897-1982), de Saint-Vincent-de-Paul, sur le perron du chalet à Saint-Adolphe d'Howard. Décor estival. 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.222 | Portrait de famille On reconnaît, de gauche à droite, Renée Auclair (1918-1981), Jeannine Auclair (1926-2010), Mariette Sigouin (1906-1997), Germaine Auclair (1895-1979), Edmée Auclair (1897-1982), de Saint-Vincent-de-Paul, et une inconnue, sur le perron du chalet à Saint-Adolphe d'Howard. Décor estival. 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.233 | Touristes en croisière. On reconnaît, à gauche, Alban Auclair (1884-1944). Le groupe pose sur le pont d'un bateau, à La Malbaie (?). Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.234 | Portrait d'enfants Un groupe de six enfants perchés ou assis dans une embarcation sur la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. Sur la droite, on reconnaît Madeleine Sigouin (1915-1984) et son frère Jacques (1922-2007). Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.235 | Touristes en croisière. Trois femmes sont assises sur le pont d'un bateau à La Malbaie (?). On reconnaît, au centre, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.236 | La traverse à Saint-Vincent-de-Paul. Un groupe de femmes et d'enfants est assis à l'arrière d'une embarcation amarrée à un débarcadère. Au centre du groupe, tout au fond, on reconnaît Béatrice Auclair Sigouin (1886-1972). Un homme, le passeur, gaffe à la main, se tient debout à l'avant. Sur le flanc de l'embarcation, on peut lire «DANTON». En arrière-plan, la rive de Montréal-Nord. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.237 | Portrait de femmes et enfants Un groupe de femmes et d'enfants pose devant une habitation à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, à gauche, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et, quatrième depuis la gauche, Béatrice Auclair Sigouin (1886-1972) et son fils Jacques (1922-2007). Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.238 | Portrait de femme. Alice Auclair (1892-1982), soeur d'Alban Auclair (1884-1944), de Saint-Vincent-de-Paul, prend la pose, étendue sur un rocher. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.240 | Le temps des sucres. Un groupe d'hommes de la famille Auclair, certains assis autour d'une table, sont rasssemblés dans un boisé sur le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.241 | Le temps des sucres. Hommes, femme et enfant rasssemblés dans un boisé sur le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.242 | Le temps des sucres. On reconnaît Alban Auclair (1884-1944), son épouse Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et un enfant non identifié, dans un boisé du rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.243 | Le temps de sucres. Deux femmes et deux hommes de la famille Auclair-Bisson posent dans un boisé du rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Sur la gauche, on reconnaît Alice Auclair (1892-1982). Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.244 | Le temps des sucres. Des membres de la famille Auclair posent dans un boisé du rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Dans la première rangée, de gauche à droite, on reconnaît, à partir du deuxième, Ernest Auclair (1888-1976), puis Alfred Auclair (1883-1970), Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), Emmanuel Auclair (1855-1944), et Béatrice Auclair (1886-1972). Au centre, en pâle, on retrouve Germaine Auclair (1895-1979) et, derrière elle, tout en haut, Alice Auclair (1892-1982) et , complètement à droite, Alban Auclair (1884-1944). Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.245 | Père et fille. Jeannine Auclair (1926-2010) à califourchon sur le dos de son père Alban Auclair (1884-1944), sur le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.246 | Le temps des sucres. Au centre, Alice Auclair (1892-1982) et un ami. À gauche, sa mère, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929). Sur la droite, de dos, son frère Alban Auclair (1884-1944) dans un boisé du rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, des hommes, des femmes se sont installés autour d'une table. Décor dépouillé. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.247 | Portrait de famille. On reconnaît Emmanuel Auclair (1855-1944), père d'Alban Auclair (1884-1944), debout en arrière-plan. Au centre, un homme assis dans l'herbe, tient une enfant sur ses genoux, dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.248 | Portrait de famille Visite dand la famille Auclair, dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Debout, dans la première rangée, on reconnaît, en noir, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et, à sa gauche, sa belle-mère Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929). Assis, au centre, Alban Auclair, et à sa gauche, Emmanuel Auclair (1855-1944), son père. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.249 | Portrait de famille. Visite dans la famille Auclair, dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Debout, à gauche, on reconnaît, en noir, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et, à sa gauche, sa belle-mère Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929). Au centre, assis et portant une veste pâle, Emmanuel Auclair (1855-1944), époux de Mathilde Gagnon Auclair. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.250 | Visite de famille Visite dans la famille Auclair, dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Près de la maison de pierre, un homme surveille deux enfants juchés sur le dos d'une vache. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.251 | Portrait de famille. Visite dans la famille Auclair, dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Au centre, assis, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Derrière lui, à sa droite, en noir, sa mère Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), et à sa gauche, aussi en noir, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) son épouse, au côté de son beau-père, portant une veste pâle, Emmanuel Auclair (1855-1944), époux de Mathilde Gagnon Auclair. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.252 | Portrait d'enfants. Des enfants de la famille Auclair, en visite, posent devant une maison de pierre dans le rang du Bas-Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.253 | Enfant et chien à la gare. Renée Auclair (1918-1981) et un chien à la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.254 | Femme et enfant à la gare. Alice Auclair (1892-1982) et sa nièce Renée Auclair (1928-1981) à la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.256 | Femme à la gare. Une femme non identifiée, portant manteau de fourrure, pose sur le quai de la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.257 | Femmes et enfant à la gare. Sur la gauche, on reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), sa fille, au centre, Renée Auclair (1918-1981), et une femme non identifiée, sur le quai de la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.258 | Femmes et enfant à la gare. Au centre, on reconnaît la jeune Renée Auclair (1918-1981) et, à sa gauche, Ernestine Bisson Aulair (1883-1964), sa mère, et à sa droite, une femme non identifiée, sur le quai de la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.259 | Portrait d'enfant. Renée Auclair (1918-1981), fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson (1883-1964), toute vêtue de blance, à sa première communion (?). Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.260 | Portrait d'hommes. Un groupe d'hommes installés sur le perron d'une maison de bois pose pour la caméra. Complètement, à gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.261 | Portrait d'hommes. Un groupe d'hommes, installé sur le perron d'une maison de bois, pose pour la caméra. Complètement à gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.262 | Portrait d'hommes. Un groupe d'hommes, installé sur le perron d'une maison de bois, pose pour la caméra. Complètement, à gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.263 | Portrait d'hommes. Un groupe d'hommes, installé sur le perron d'une maison de bois, pose pour la caméra. Complètement, à gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.264 | Portrait d'enfant Renée Auclair (1918-1981), assise sur un canon, un bouquet à la main. Au fond, à gauche, la future maison de son père, Alban Auclair (1884-1944) après l'expropriation de 1929-1930. Cette maison deviendra en 1956 la Caisse populaire de Saint-Vincent-de-Paul. La photo est prise sur le terrain du Collège Laval. À droite, la maison de de l'aumônier du collège, sise au 1110, du Collège, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.265 | Portrait de femmes. Un groupe de jeunes femmes pose pour la caméra à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.266 | Portrait de groupe Alban Auclair (1884-1944) et un groupe d'enfants posent de part et d'autre d'une voiture de marque Chevrolet, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.267 | Père et fille. Alban Auclair (1884-1944) et sa fille Renée Auclair (1918-1981), assise sur un canon, un bouquet à la main. Au fond, à gauche, la future maison de son père, Alban Auclair (1884-1944) après l'expropriation de 1929-1930. Cette maison deviendra en 1956 la Caisse populaire de Saint-Vincent-de-Paul. La photo est prise sur le terrain du Collège Laval. À droite, la maison de de l'aumônier du collège, sise au 1110, du Collège, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.268 | Portrait de groupe. Un groupe d'hommes et de femmes pose sur un court de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul. À gauche, on reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), et à droite, son frère Alban Auclair (1884-1944). Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.270 | Repas en plein air. Un groupe d'hommes et de femmes est rassemblé autour d'une table. À gauche, on reconnaît Alban Auclair (1884-1944), à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.271 | Homme sur court de tennis. Alban Auclair (1884-1944), raquette à la main, sur un terrain de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922-1923. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.272 | Repas en plein air. Un groupe d'hommes et de femmes est rassemblé autour d'une table, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Voir aussi P080/A2,02.270. Vers 1922-1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.273 | Portrait de femmes et enfants. Un groupe de femmes et d'enfants pose pour la caméra, à Saint-Vincent-de-Paul. Assise à gauche, on reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.275 | Portrait de groupe Un groupe d'hommes et de femmes pose sur un court de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, accroupi, Alban Auclair (1884-1944) et, derrière lui, sa soeur Edmée Auclair (1897-1982). Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.276 | Portrait d'Alban Auclair Alban Auclair (1884-1944) était le fils d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929), de Saint-Vincent-de-Paul. Il était l'époux d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et le père de Renée Auclair (1918-1981) et de Jeannine Auclair (1926-2010). Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.277 | Portrait d'enfants Deux enfants assis dans l'herbe regarde la caméra pendant qu'une femme observe la scène. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.278 | Portrait d'une femme. On reconnaît Germaine Auclair (1895-1979), fille d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), et soeur d'Alban Auclair (1884-1944). Décor verdoyant. Vers 1929. Tirage photographique:n&b. |
 | P080/A2,02.279 | Portrait de famille On reconnaît, à gauche, Emmanuel Auclair (1855-1944), ses petites-filles Renée Auclair (1918-1981) et Jeannine Auclair (1926-2010), avec leur mère, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), de Saint-Vincent-de-Paul. Ici, lors d'une baignade au chalet à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.280 | Portrait d'enfant. On reconnaît Jeannine Auclair (1926-2010), juchée sur un tas de paille, au chalet de son père Alban Auclair (1884-19444) à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.281 | Portrait de famille et amis. Un groupe d'hommes et de femmes pose sur les marches du chalet à Saint-Adolphe-d'Howard. On reconnaît, au centre de la deuxième rangée, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et, à sa gauche, son mari, Alban Auclair (1884-1944). Debout, à gauche, se trouve Georges Robichaud (1892-1949), fiancé d'Alice Auclair (1892-1982), puis, Emmanuel Auclair (1855-1944) et son épouse Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929). Décor estival. Vers 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.282 | Enfants au chalet. Trois enfants et une femme profitent du beau temps au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.283 | Mére et enfant. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et sa fille Jeannine Auclair (1926-2010) lors d'une baignade au chalet familial, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.284 | Portrait d'une femme. Une femme non identifiée est asssise sur la véranda du premier chalet d'Alban Auclair (1884-1944), à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.285 | Portrait de famille. On reconnaît, à gauche, assise, Germaine Auclair (1895-1979), puis Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), et sa fille Renée Auclair (1918-1981). Debout, à gauche, Alban Auclair (1884-1944), puis son père Emmanuel Auclair (1855-1944), son épouse Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), assise, et le curé Lebeau. Ici, sur la véranda au chalet d'Alban Auclair, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.286 | Portrait d'enfant. Jeannine Auclair (1926-2010), fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.288 | Portrait de famille. On reconnaît, assise, Germaine Auclair (1895-1979), sa nièce Renée Auclair (1918-1981), et un enfant non identifié, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.289 | Portrait d'enfants. Deux enfants sont assis dans l'herbe, à Saint-Adolphe-d'Howard, au chalet d'Alban Auclair (1884-1944) de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.290 | Portrait d'enfants. Deux enfants sont assis sur une petite embarcation, à Saint-Adolphe-d'Howard, au chalet d'Alban Auclair (1884-1944) de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1928. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.291 | Portrait d'enfants. Trois enfants sont assis sur le perron d'une habitation sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, à droite, Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.292 | Portrait d'enfant. On reconnaît Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.293 | Portrait d'enfant. On reconnaît Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.294 | Portrait de famille Un groupe d'adultes et d'enfants pose pour la caméra. Lieu inconnu. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique:n&b. |
 | P080/A2,02.295 | Portrait d'enfants. Un groupe d'enfants se tient sur le débarcadère de la traverse à Sigouin, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, première rangée, à gauche, Madeleine Sigouin (1915-1984) et son frère Jacques Sigouin (1922-2007), ici chez eux. Décor estival. vers 1925. Tirage photographique: n&b. Note; Madeleine Sigouin épousera Raymond Labrecque (1915-1968), le 1er octobre 1938. Le couple aura cinq enfants, Jean (1939-2016), Pierre et Denise (1942-), Jacques (1944-) et André (1952-). Jacques Sigouin épousera Rita Lagacé (1924-1991) en 1947. Le couple aura deux enfants, Suzanne (1950-) et Jacques (1953-). |
 | P080/A2,02.296 | Portrait de famille. Un homme, deux femmes, et quatre enfants posent pour la caméra. Au centtre, vêtue de noir, on reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Lieu non identifié. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.297 | Femme et enfants. Une femme et quatre enfants posent sur les marches d'une habitation. On reconnaît, à l'arrière, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et, à sa gauche, sa fille Renée Auclair (1918-1981). Lieu non identifié. Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,02.298 | Portrait d'enfant. On reconnaît Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Ici, sur le perron d'une habitation, à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.299 | Touriste en croisière. On reconnaît Alban Auclair (1884-1944), de Saint-Vincent-de-Paul, sur le pont d'un bateau de croisière à la Malbaie (?). Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.300 | Portrait de famille. On reconnaît, à gauche, Renée Auclair (1918-1981), sa mère Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), et, à droite, Alice Auclair (1892-1982), la soeur d'Alban Auclair (1884-1944). Ici, sur la montée Saint-François, près du bloc du pénitencier, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.301 | Enfant en tricycle. On reconnaît Renée Auclair (1918-1981), fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.302 | Touristes en croisière. Deux hommes posent sur le pont d'un bateau de croisière à La Malbaie (?). On reconnaît, à droite, Alban Auclair (1884-1944), accompagné d'un écclesiastique. Décor estival. Vers 1923. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.303 | Équipe de baseball du Collège Laval. Portrait d'équipe regroupant dix joueurs en uniforme marqué des lettres C et L se chevauchant, une mascotte, et deux hommes en civil. On reconnaît, à droite, portant un canotier, Alban Auclair (1884-1944), et Robert Jobin (1911-2002), la mascotte de l'équipe. Ici, sur le terrain du Collège Laval. En arrière-plan, le pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.306 | Femme dans un décor hivernal. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), vêtue d'un manteau de fourrure, est debout sur le perron d'une résidence sur la montée Saint-François près du boulevard Lévesque, à Saint-Vincent-de-Paul. On aperçoit un sapin appuyé sur la balustrade. Voir aussi P080/A2,02.002. Décor hivernal. [Années 1910-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.308 | Portrait de femmes et enfants. Cinq femmes et deux enfants posent dans un jardin, chez Cyrille Bisson (1842-1922) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, au centre et en arrière-plan, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Voir P080/A2,02.31. Décor estival. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.309 | Portrait de femmes et enfants. Six femmes et deux enfants posent dans un jardin, possiblement chez Cyrille Bisson (1842-1922) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, à droite et en arrière-plan, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Décor estival. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.310 | Portrait de femmes. Trois femmes posent devant la résidence de Cyrille Bisson (1842-1922) sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.311 | Jardin chez Cyrille Bisson, à Saint-Vincent-de-Paul. Un groupe de personnes se tient tout au fond du jardin chez Cyrille Bisson (1842-1922) sur la montée Saint-François. Décor estival. [Années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.312 | Portrait de famille. Membres de la famille Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, au centre et en noir, Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929) et, derrière elle, son époux Emmanuel Auclair (1855-1944). Ils sont les parents de Béatrice Auclair Sigouin (1886-1972), à la gauche de Mathilde, et d'Alban Auclair (1884-1944), à droite, époux d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), debout à gauche, devant la colonne. Ici, sur la montée Saint-François. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.313 | Portrait de famille et amies. On reconnaît, au centre, Alban Auclair (1884-1944) et, à droite, sa soeur Edmée Auclair (1897-1982). Ici, devant une résidence sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.314 | Portrait d'une femme. On reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et d'Olympe Valiquette (1850-1915), épouse d'Alban Auclair (1884-1944) et mère de Renée Auclair (1918-1981) et de Jeannine Auclair (1926-2010). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.315 | Portrait de femmes. On reconnaît, a gauche, Alice Auclair (1892-1982) et, à droite, sa belle-soeur Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.316 | Portrait de femmes. On reconnaît, a gauche, Edmée Auclair (1897-1982) et, à droite, sa belle-soeur Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.317 | Joueurs de crosse. On reconnaît, en uniforme, à gauche, Henri Auclair (1887-1017) et, à droite, son frère Alban Auclair (1884-1944), membres de l'équipe de crosse de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.318 | Mère et fille. On reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et sa fille Renée Auclair (1918-1981), ici au chalet à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1923-1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.319 | Portrait d'un couple. On reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et son époux Alban Auclair (1884-1944), ici, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1923-1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.320 | Portrait de famille et amis. On reconnaît, à gauche, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et son époux Alban Auclair (1884-1944). Accroupie, à droite, Germaine Auclair (1895-1979), soeur d'Alban. Ici, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1923-1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.321 | Mère et fille. On reconnaît Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) et sa fille Renée Auclair (1918-1981), ici au chalet à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1923-1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.322 | Portrait d'enfant. On reconnaît Renée Auclair (1918-1981), première fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Ici, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1923-1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.323 | Portrait d'enfant. On reconnaît Jeannine Auclair (1926-2010), deuxième fille d'Alban Auclair (1884-1944) et d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964). Vers 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.324 | Portrait de femme et enfant. On reconnaît, à droite, Mariette Sigouin (1906-1997), fille de Zéphirin Sigouin (?-1938) et de Béatrice Auclair (1886-1972), et la petite Jeannine (1926-2010), sa cousine. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.325 | Portrait de Mademoiselle Bisson. Mademoiselle Bisson, fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et d'Olympe Valiquette (1850-1915), et soeur d'Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.326 | Portrait d'un couple. On reconnaît Alban Auclair (1884-1944) et son épouse Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), ici à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915-1916. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.327 | Portrait d'Ernestine Bisson Auclair. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) est la fille de Cyrille Bisson (1842-1922) et d'Olympe Valiquette (1850-1915). Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.328 | Portrait de femmes en croisière. Trois femmes non identifiées posent sur le pont d'un bateau de croisière. Lieu inconnu. [Années 1910-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.329 | Portrait d'enfant. Une enfant debout dans l'herbe. Décor estival. [Années 1910-1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.331 | Équipe de baseball du Collège Laval. Dix joueurs et une mascotte portant l'uniforme du Collège Laval, reconnaissable aux lettres C et L se chevauchant, six hommes en civil et un en uniforme militaire, posent pour la caméra devant le mur du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, dans la dernière rangée, troisième depuis la gauche, Alban Auclair (1884-1944), et Amable Clermont, notaire de 1918 à 1935, cinquième depuis la gauche. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.332 | Mère et fille. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) tient sa fille Jeannine Auclair (1926-2010) dans ses bras, devant le magasin de Cyrille Bisson (1842-1922), père d'Ernestine, près du boulevard Lévesque à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.333 | Portrait de famille. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) tient sur ses genoux sa fille Jeannine Auclair (1926-2010), devant le magasin de Cyrille Bisson (1842-1922), père d'Ernestine, à Saint-Vincent-de-Paul. À ses côtés, Alice Auclair (1892-1982), tante de la petite Jeannine. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.334 | Portrait de famille. Ernestine Bisson Auclair (1883-1964) tient dans ses bras sa fille Jeannine Auclair (1926-2010), devant le magasin de Cyrille Bisson (1842-1922), père d'Ernestine, à Saint-Vincent-de-Paul. Derrière elle, Alice Auclair (1892-1982), tante de la petite Jeannine. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.335 | Portrait de famille. Mariette Sigouin Poirier (1906-1997) au volant, et la petite Jeannine Auclair (1926-2010), debout sur le marche-pied d'une automobile, à Saint-Vincent-de-Paul. 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,02.336 | Portrait d'enfant. Jeannine Auclair (1926-2010) près du mur du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. 1929. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.001 | Portrait de Zoé Hamelin Zoé Hamelin (1829-18 mars 1914) a épousé Pascal Gagnon (veuf) le 2 février 1852 à Saint-Vincent-de-Paul. Elle était la fille de Eustache Hamelin et Marguerite Paquet, la soeur de Joséphine Hamelin (1826-1900) et la mère de Mathilde Gagnon, épouse d'Emmanuel Auclair (1855-1944). Date inconnue. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.002 | Portrait de Joséphine Hamelin. Joséphine Hamelin (18 avril 1826-22 février 1900) était l'épouse de Stanislas Major. Elle était la fille de Eustache Hamelin et Marguerite Paquet, et la soeur de Zoé Hamelin (1829-1914). Photographe: G. Lemire, 68, Place Jacques-Cartier, Montréal. Date inconnue. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.003 | Portrait d'Emmanuel Auclair. Emmanuel Auclair (4 juillet 1855-6 septembre 1944), de Saint-Vincent-de-Paul, épicier-boucher sur la montée Saint-François, épousa Mathilde Gagnon (1853-1929) le 26 septembre 1881. Il était le fils de F. Xavier Auclair (1829-?) et de Virginie Poirier, tous deux mariés à Saint-Vincent-de-Paul le 27 octobre 1846. Ici, au chalet, à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1940. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.004 | Portrait d'Emmanuel Auclair. Emmanuel Auclair (4 juillet 1855-6 septembre 1944), de Saint-Vincent-de-Paul, épicier-boucher sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul, épousa Mathilde Gagnon (1853-1929) le 26 septembre 1881. Il était le fils de F. Xavier Auclair (1829-?) et de Virginie Poirier, tous deux mariés à Saint-Vincent-de-Paul le 27 octobre 1846. La photo a été prise pour sa carte mortuaire. Vers 1940. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.005 | Portrait de Mathilde Gagnon. Mathilde Gagnon (3 mai 1853-13 septembre 1929) de Saint-Vincent-de-Paul épousa Emmanuel Auclair (1855-1944), veuf, le 26 septembre 1881. Elle était la fille de Pascal Gagnon et de Zoé Hamelin (1829-1914), tous deux mariés le 2 août 1852 à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1890. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.006 | Portrait de Mathilde Gagnon. Mathilde Gagnon (3 mai 1853-13 septembre 1929) de Saint-Vincent-de-Paul épousa Emmanuel Auclair (1855-1944), veuf, le 26 septembre 1881. Elle était la fille de Pascal Gagnon et de Zoé Hamelin (1829-1914), tous deux mariés le 2 août 1852 à Saint-Vincent-de-Paul. Photographe: N.C. Lalonde, 30, rue St-Laurent, Montréal. Vers 1880. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.007 | Portrait de la famille d'Emmanuel Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul. Emmanuel Auclair (1855-1944) et son épouse, Mathilde Gagnon (1853-1929) posent avec leurs enfants. On reconnaît, sur la première rangée, troisième depuis la gauche, Béatrice (27 février 1886-8 août 1972), puis Alfred (15 novembre 1883-10 mai 1970). À l'arrière, Laurette (10 septembre 1882-8 avril 1897). Les autres enfants sont Alban (9 décembre 1884-7 décembre 1944), Henri (20 avril 1887-12 décembre 1917), Ernest (3 juin 1888-10 mai 1976), Roméo (1889 ou 1890-?) et Léonie (1890-1896). Vers 1890. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.008 | Portrait de la famille d'Emmanuel Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul. Emmanuel Auclair (1855-1944) et son épouse, Mathilde Gagnon (1853-1929) posent avec leurs enfants. On reconnaît, sur la première rangée, troisième depuis la gauche, Béatrice (27 février 1886-8 août 1972), puis Alfred (15 novembre 1883-10 mai 1970). À l'arrière, Laurette (10 septembre 1882-8 avril 1897). Les autres enfants sont Alban (9 décembre 1884-7 décembre 1944), Henri (20 avril 1887-12 décembre 1917), Ernest (3 juin 1888-10 mai 1976), Roméo (1889 ou 1890-?) et Léonie (1890-1896). Vers 1890. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.009 | Portrait de Lorette Auclair. Laurette, aussi écrit Laurette, Auclair est née à Saint-Vincent-de-Paul le 10 octobre 1882, a été confirmée le 6 juin 1892 et est décédée le 8 avril 1892 à Saint-Vincent-de-Paul. Elle est le premier de douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Le service a été chanté par l'abbé Elie Auclair, historien et cousin d'Emmanuel Auclair. Vers 1884. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.010 | Portrait de Béatrice et Lorette Auclair. Sur la gauche, Béatrice Auclair (27 février 1886-8 décembre 1972), et sa soeur Lorette, aussi écrit Laurette (10 décembre 1882-8 avril 1897), toutes deux de Saint-Vincent-de-Paul et sont les premier et quatrième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Vers 1891. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.011 | Portrait de Lorette Auclair. Lorette, aussi écrit Laurette (10 décembre 1882-8 avril 1897) de Saint-Vincent-de-Paul, a été confirmée le 6 juin 1892 et était le premier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Photographe: Quéry Frères, 10, côte St-Lambert, Qué. Vers 1890. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.012 | Portrait de Béatrice Auclair. Béatrice Auclair est le quatrième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Elle est née le 27 février 1886 à Saint-Vincent-de-Paul et épouse Zéphirin Sigouin (1882-1938) le 7 novembre 1905. Le couple fut marié par l'abbé Magloire Auclair, curé de Saint-Jean-Baptiste de Montréal, cousin d'Emmanuel Auclair, le père de Béatrice. Cette dernière épouse en deuxième noce Hector Béré (1887-1947). Béatrice Auclair décède le 8 décembre 1972. Photographe: J.A. Dumas, 112 Vitre coin de la rue St-Laurent, Montréal. Vers 1890. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.013 | Portrait d'Alice Auclair. Alice Auclair est née le 5 octobre 1892 à Saint-Vincent-de-Paul. Elle est le neuvième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Elle épouse Georges Robichaud (1892-1949) le 10 novembre 1925 à Saint-Vincent-de-Paul. Le couple est marié par l'abbé Elie Auclair, historien et cousin d'Emmanuel Auclair, père d'Alice. Elle décède le 29 novembre 1982 à Saint-Vincent-de-Paul. Alice Auclair était organiste à Saint-François-de-Sales et tenait également le bureau de poste. [Vers 1915]. Tirage photographique: n&b. Note: Georges Robichaud fut maire de Saint-François-de-Sales. |
 | P080/A2,03.014 | Portrait d'Alice Auclair. Alice Auclair est née le 5 octobre 1892 à Saint-Vincent-de-Paul. Elle est le neuvième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Elle épouse Georges Robichaud (1892-1949) le 10 novembre 1925 à Saint-Vincent-de-Paul. Le couple est marié par l'abbé Elie Auclair, historien et cousin d'Emmanuel Auclair, père d'Alice. Elle décède le 29 novembre 1982 à Saint-Vincent-de-Paul. Alice Auclair était organiste à Saint-François-de-Sales et tenait également le bureau de poste. [Vers 1920]. Tirage photographique: n&b. Note: Georges Robichaud fut maire de Saint-François-de-Sales. |
 | P080/A2,03.015 | Portrait d'un couple. On reconnaît Alice Auclair (1892-1982) et Georges Robichaud (1892-1949) qui seront mariés le 10 novembre 1925 à Saint-Vincent-de-Paul par l'abbé Elie Auclair, historien et cousin d'Emmanuel Auclair (1855-1944), père d'Alice. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.016 | Portrait de Germaine Auclair. Germaine Auclair (1 janvier 1895-19 juillet 1979) était le onzième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Germaine était sous-agent à la Banque provinciale et, plus tard, infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Elle habitait chez son frère Alban, au coin des rues de la Fabrique et Saint-Étienne (aujourd'hui Place Jean-Eudes-Blanchard). Elle a toujours été célibataire. Son frère avait acheté la maison suite à l'expropriation de la montée Saint-François, vers 1930-1935, pour faire place au pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Photographe: J.A. Dumas, 112 Vitre coin de la rue St-Laurent, Montréal. Vers 1899. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.017 | Portrait de Germaine Auclair. Germaine Auclair (1 janvier 1895-19 juillet 1979) était le onzième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Germaine était sous-agent à la Banque provinciale et, plus tard, infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Elle a toujours été célibataire. Photographe: Homier et Lavergne, 360 St-Denis, Montréal. 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.018 | Portrait de Germaine Auclair. Germaine Auclair (1 janvier 1895-19 juillet 1979) était le onzième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Germaine était sous-agent à la Banque provinciale et, plus tard, infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Elle a toujours été célibataire. Photographe: Homier et Lavergne, 360 St-Denis, Montréal. 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.019 | Portrait d'Alice Auclair. Alice Auclair est née le 5 octobre 1892 à Saint-Vincent-de-Paul. Elle est le neuvième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Elle épouse Georges Robichaud (1892-1949) le 10 novembre 1925 à Saint-Vincent-de-Paul. Le couple est marié par l'abbé Elie Auclair, historien et cousin d'Emmanuel Auclair, père d'Alice. Elle décède le 29 novembre 1982 à Saint-Vincent-de-Paul. Alice Auclair était organiste à Saint-François-de-Sales et tenait également le bureau de poste. Photographe: J.A. Dumas, 112 Vitre coin de la rue St-Laurent, Montréal. 1897. Tirage photographique: sépia. Note: Georges Robichaud fut maire de Saint-François-de-Sales. |
 | P080/A2,03.020 | Portrait de Edmée Auclair. Edmée Auclair (19 juin 1897-10 juin 1982) est née à Saint-Vincent-de-Paul. On l'appelait aussi Lorette, ou Laurette, le nom de sa soeur décédée le 8 août 1897, deux mois avant la naissance d'Edmée, à l'âge de quinze ans. Elle était le dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Edmée fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Photographe: Dupras et Colas, Montréal. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.021 | Portrait de Edmée Auclair. Edmée Auclair (19 juin 1897-10 juin 1982) est née à Saint-Vincent-de-Paul. On l'appelait aussi Lorette, ou Laurette, le nom de sa soeur décédée le 8 août 1897, deux mois avant la naissance d'Edmée, à l'âge de quinze ans. Elle était le dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Edmée fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Photographe: J.A. Dumas, 112 Vitre coin de la rue St-Laurent, Montréal. Vers 1899. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.022 | Portrait de Edmée Auclair. Edmée Auclair (19 juin 1897-10 juin 1982) est née à Saint-Vincent-de-Paul. On l'appelait aussi Lorette, ou Laurette, le nom de sa soeur décédée le 8 août 1897, deux mois avant la naissance d'Edmée, à l'âge de quinze ans. Elle était le dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Edmée fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Photographe: Dupras et Colas, Montréal. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.023 | Portrait de Henri Auclair. Henri Auclair (20 avril 1887-12 décembre 1917), cinquième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929), est né et mort à Saint-Vincent-de-Paul. Le service fut chanté par la chorale Saint-Louis-de-France et l'abbé Eli Auclair, historien, et cousin d'Emmanuel Auclair, père de Henri. Vers 1907. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.024 | Portrait d'enfants. On reconnaît, de gauche à droite, les quatre premiers fils d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929) de Saint-Vincent-de-Paul: Ernest (3 juin 1888-10 mai 1976), Alfred (15 novembre 1883-10 mai 1970), Alban (9 décembre 1884-7 décembre 1944) et Henri (20 avril 1887-12 décembre 1917). Photographe: Quéry Frères, 10, côte St-Lambert, Qué. Vers 1895. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.025 | Portraits de jeunes femmes. On reconnaît, de gauche à droite, sur les clichés 1 à 4 et 6, en noir, Alice Auclair (1892-1982), et sur le cinquième cliché sa soeur Edmée (1897-1982), également en noir, de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1917. Six clichés sur un même tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.026 | Portrait de Edmée Auclair. Edmée Auclair (19 juin 1897-10 juin 1982) est née à Saint-Vincent-de-Paul. On l'appelait aussi Lorette, ou Laurette, le nom de sa soeur décédée le 8 août 1897, deux mois avant la naissance d'Edmée, à l'âge de quinze ans. Elle était le dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Edmée fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Ici, étendue sur un rocher dans la forêt à Cacouna. Août 1922. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.027 | Portrait de groupe, à Saint-Vincent-de-Paul. Un groupe de quatorze personnes a pris place sur une remorque tirée par un cheval dont on devine la présence sur la droite. Parmi celles-ci, on reconnaît, au centre, portant un col blanc, Alice Auclair (1892-1982) à sa gauche, sa soeur Edmée (1897-1982), et debout à droite, leur frère Alban Auclair (1884-1944). Ici, à la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915. tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.028 | Portrait de jeunes femmes. Cinq jeunes femmes entièrement vêtues de blanc et portant un ruban à leur corsage posent pour la caméra. On reconnaît, debout, deuxième depuis la gauche, Edmée Auclair (1897-1982), dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.029 | Portrait de jeunes femmes. Cinq jeunes femmes posent devant une locomotive dont on aperçoit les rouages en arrière-plan. On reconnaît, à l'arrière, de gauche à droite, les trois soeurs Alice (1892-1982), Edmée (1897-1982) et Germaine Auclair (1895-1979), filles d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Ici, à la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1912. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.030 | Portrait de jeunes filles et enfants. Un groupe de onze enfants et jeunes filles pose pour la caméra devant le mur du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul, sur la montée Saint-François. On recconnaît, deuxième rangée à droite, Mariette Sigouin (1906-1997), au centre, derrière elle, Edmée Auclair (1897-1982) et, debout à droite, sa soeur, Alice Auclair (1892-1982). Mariette était la nièce d'Edmée et Alice. Décor estival. Vers 1911. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.031 | Portrait de jeunes femmes À droite, on reconnaît Béatrice Auclair, quatrième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Béatrice est née le 27 février 1886 à Saint-Vincent-de-Paul et épouse Zéphirin Sigouin (1882-1938) le 7 novembre 1905. Le couple fut marié par l'abbé Magloire Auclair, curé de Saint-Jean-Baptiste de Montréal, cousin d'Emmanuel Auclair, le père de Béatrice. Cette dernière épouse en deuxième noce Hector Béré (1887-1947). Béatrice Auclair décède le 8 décembre 1972. Vers 1898. Tirage photographique: sépia. |
 | P080/A2,03.032 | Alice Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul Portrait en pieds d'Alice Auclair (5 octobre 1892 - 29 octobre 1982). Elle était le neuvième enfant d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.033 | Portrait de groupe, à Saint-Vincent-de-Paul Cinq jeunes femmes et un homme, qui se tient en retrait, posent pour la caméra. On reconnaît, troisième à partir de la gauche, Alice Auclair (1892-1982), neuvième enfant d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1907. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.034 | Germaine Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul Portrait en pieds de Germaine Auclair (1er octobre 1895 - 16 juillet 1979)). Elle était le onzième enfant d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.035 | Germaine Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul Portrait en pieds de Germaine Auclair (1er octobre 1895 - 16 juillet 1979)). Elle était le onzième enfant d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Le bâtiment sur la droite a été déménagé au 4990 et 4992, boulevard Lévesque, suite à l'expropriation pour faire place au pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Ici, devant la maison des Barbeau, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.036 | Portrait de trois jeunes femmes, à Saint-Vincent-de-Paul Trois jeunes femmes posent devant la maisson des Barbeau, sur la montée Saint-françois. On reconnaît, à gauche, Béatrice Auclair Sigouin Béré (27 février 1886 - 8 décembre 1972) qui épousa en première noce Zéphyrin Sigouin (1882-1938). Le couple fut marié par le curé Magloire Auclair de la paroisse Saint-Jean-Baptiste de Montréal, cousin de son père, Emmanuel Auclair, le 7 novembre 1905. En deuxième noce elle épousa Victor Béré (1887-1947). À roite, sa soeur Germaine Auclair (1895-1979), infirmière restée célibataire. Ici, devant la maison des Barbeau, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.037 | Alice Auclair, de Saint-Vincent-de-Paul Portrait en pieds d'Alice Auclair (5 octobre 1892 - 29 octobre 1982). Elle était le neuvième enfant d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929). Elle épousa Georges Robichaud (1892-1949) le 10 octobre 1925. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.038 | Famille Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Sept personnes prennent l'air sur le perron de la maison. De gauche à droite, Florence de Bellefeuille, une amie, Germaine Auclair (1895-1979), Georges Robichaud (1892-1949), Emmanuel Auclair (1855-1944), Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), et Alice Auclair (1892-1982). Assis, Adélard «Pit» Poirier (1908-1984). Ici, devant la maison des Barbeau que les Auclair habitèrent suite à la démolition de leur maison pour la construction du pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul, sur la montée Saint-François. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.039 | Edmée et Germaine Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Les deux soeurs, Edmée (1897-1982) et Germaine (1895-1979) posent sur le boulevard Lévesque, en bas de la côte de l'église, vers l'est. Sur la gauche, on distingue une partie de l'enseigne du restaurant Charbonneau «Bell» tenu par Mme Cherron, ainsi que l'hôtel Lussier. Sur la droite, on peut voir le salon de barbier «Simard», beau-frère de Mme Aldéric Désautels, puis le boucher, et le bureau de poste. Décor hivernal. Vers 1915. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.040 | Patineurs sur la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul Quatre patineurs posent pour le photographe. On reconnaît, deuxième depuis la gauche, Edmée Auclair (1897-1982), et quatrième, Ernestine Bisson (1883-1964). Décor hivernal. Vers 1915. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.041 | Edmée Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Edmée Auclair (1897-1982) fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Ici, sur la montée Saint-François. Décor hivernal. Vers 1917. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.042 | Groupe de femmes sur un terrain de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul Dix-neuf femmes sont rassemblées près du filet sur un court de tennis. On reconnaît, au centre de la première rangée, vêtue de noir, Edmée Auclair (1897-1982). Sur la deuxième rangée, deuxième depuis la gauche, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), troisième, Germaine Auclair (1895-1979), septième, Alice Auclair (1892-1982). Les membres de la famille Auclair portent le noir, en deuil de leur frère Henri (1887-1917). Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.043 | Jeunes femmes à vélo, à Saint-Vincent-de-Paul Deux jeunes femmes posent sur un vélo. À droite, on reconnaît Alice Auclair Robichaud (1892-1982), épouse de Georges Robichaud (1892-1949), et une amie. Ici, sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. On voit bien, en arrière-plan, le mur d'enceinte du pénitencier. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.044 | Edmée Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Edmée Auclair (1897-1982) dans le jardin chez son frère Alban, devant l'église, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, on distingue des bâtiments du village. Décor estival. Vers 1935. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.045 | Germaine Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Germaine Auclair (1 janvier 1895-19 juillet 1979) était le onzième des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Germaine était sous-agent à la Banque provinciale et, plus tard, infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Elle habitait chez son frère Alban, au coin des rues de la Fabrique et Saint-Étienne (aujourd'hui Place Jean-Eudes-Blanchard). Elle a toujours été célibataire. Son frère avait acheté la maison suite à l'expropriation de la montée Saint-François, vers 1930-1935, pour faire place au pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. Sur le rebord de la photo, on peut lire «Avant mon départ pour Sillery». Ici, devant la maison de son frère, située au 62, rue Saint-Étienne. Décor estival. Vers 1941. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.046 | Goupe de femmes à la gare de Saint-Vincent-de-Paul Neuf femmes, certaines juchées sur des rouleaux de fils de fer, posent devant le quai de la gare. On reconnaît, au deuxième rang, de gauche à droite, Germaine Auclair (1895-1979), et Alice Auclair (1892-1982), quatrième, sa soeur. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.047 | Portrait de groupe à la gare Saint-Vincent-de-Paul Six personnes posent près d'une voiture devant la gare, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, à l'avant, Edmée Auclair (1897-1982), et, derrière elle, sa soeur Germaine Auclair (1895-1979). Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.048 | Portrait de groupe à la gare Saint-Vincent-de-Paul Neuf personnes posent près de deux voitures devant la gare, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, debout au centre, Alice Auclair (1892-1982), alors fiancée à Georges Robichaud, qui fut maire de Saint-François-de-Sales et agent d'assurances, et qu'elle épousera en 1925. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.049 | Couple devant la gare, à Saint-Vincent-de-Paul Alice Auclair (1892-1982) et son fiancé Georges Robichaud (1892-1949), qui fut maire de Saint-François-de-Sales et agent d'assurances, et qu'elle épousera le 10 octobre 1925. Le couple pose assis sur le marchepied d'une voiture, devant la gare. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.050 | Couple devant la gare, à Saint-Vincent-de-Paul Alice Auclair (1892-1982) et son fiancé Georges Robichaud (1892-1949), qui fut maire de Saint-François-de-Sales et agent d'assurances, qu'elle épousera en 1925. Le couple pose debout devant une voiture. En arrière-plan, la gare de Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.051 | Couple d'amoureux sur un pont, à Saint-Vincent-de-Paul Alice Auclair (1892-1982) et son fiancé Georges Robichaud (1892-1949), qui fut maire de Saint-François-de-Sales et agent d'assurances, qu'elle épousera en 1925. Le couple est juché sur le garde-fou du pont Rouge, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.052 | Membres de la famille Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul On reconnaît, de gauche à droite, Germaine Auclair (1895-1979), Georges Préfontaine, et son amoureuse, Edmée Auclair (1897-1982). Ici, juchés sur le garde-fou du pont Rouge, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.053 | Groupe sur un pont, à Saint-Vincent-de-Paul Quatre personnes posent sur un pont. On reconnaît, de gauche à droite, Germaine Auclair (1895-1979), un homme non identifié, Georges Robichaud (1892-1949), qui fut maire de Saint-François-de-Sales et agent d'assurances, et sa fiancée, Alice Auclair (1892-1982), qu'il épousera en 1925. Ici, sur le pont Rouge, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, la rivière des Prairies. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.054 | Couples d'amoureux, à Saint-Vincent-de-Paul On reconnaît, de gauche à droite, Georges Préfontaine et son amoureuse Edmée Auclair (1897-1982), Alice Auclair (1892-1982) et son fiancé Georges Robichaud (1892-1949). Ici, sur la berge de la rivière des Prairies, près du pont Rouge et de l'entrée du ruisseau de la Pinière, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, la rivière des Prairies. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.055 | Couples d'amoureux, à Saint-Vincent-de-Paul On reconnaît, de part et d'autre d'une voiture, et de gauche à droite, Georges Préfontaine et son amoureuse Edmée Auclair (1897-1982), Georges Robichaud (1892-1949) et sa fiancée Alice Auclair (1892-1982). Ici, sur la berge de la rivière des Prairies, près du pont Rouge et de l'entrée du ruisseau de la Pinière, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. En arrière-plan, la rivière des Prairies. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.057 | Georges Robichaud à bord de sa voiture Georges Robichaud (1892-1949) au volant de sa voiture, garée sur la route, près de Saint-Jérôme. Georges épousa Alice Auclair (1892-1982) le 10 octobre 1925, à Saint-Vincent-de-Paul, mais habita Saint-François de Sales où Alice était organiste de la paroisse et tenait le bureau de poste, et où Geoges fut maire. Décor estival. Vers 1933. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.058 | Couple d'amoureux Georges Robichaud (1892-1949) et sa fiancée Alice Auclair (1892-1982). Le couple se maria le 10 octobre 1925, à Saint-Vincent-de-Paul, mais habitèrent Saint-François de Sales où Alice était organiste de la paroisse et tenait le bureau de poste, et où Geoges fut maire. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.059 | Groupe en voiture Trois personnes ont pris place à l'intérieur d'une voiture. On reconnaît, à l'arrière, Edmée Auclair (1897-1982), organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.060 | Groupe en promenade Quatre personnes et leur véhicule automobile se sont arrêtées sur le chemin. On reconnaît, de gauche à droite, Germaine Auclair (1895-1979), Georges Robichaud (1892-1949) et Alice Auclair (1892-1982), et, à droite, Edmée Auclair (1897-1982). Décor estival. Vers 1933. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.061 | Couple d'amoureux Georges Robichaud (1892-1949) et sa fiancée Alice Auclair (1892-1982). Le couple se maria le 10 octobre 1925, à Saint-Vincent-de-Paul, mais habitèrent Saint-François de Sales où Alice était organiste de la paroisse et tenait le bureau de poste, et où Geoges fut maire. Le couple n'eut pas d'enfant. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.062 | Couple d'amoureux, à Saint-Vincent-de-Paul Georges Robichaud (1892-1949) et son épouse Alice Auclair (1892-1982). Le couple se maria le 10 octobre 1925, à Saint-Vincent-de-Paul, mais habitèrent Saint-François de Sales où Alice était organiste de la paroisse et tenait le bureau de poste, et où Geoges fut maire. Le couple n'eut pas d'enfant. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.063 | Couple d'amoureux Georges Robichaud (1892-1949) et sa fiancée Alice Auclair (1892-1982). Le couple se maria le 10 octobre 1925, à Saint-Vincent-de-Paul, mais habitèrent Saint-François de Sales où Alice était organiste de la paroisse et tenait le bureau de poste, et où Geoges fut maire. Le couple n'eut pas d'enfant. Ici, sur la berge de la rivière des Priairies. Décor estival. Vers 1924. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.064 | Amis en balade Des amis de Georges Robichaud (1892-1949) et d'Alice Auclair (1892-1982) ont pris place à bord de la voiture de Georges. Décor estival. Date inconnue. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.065 | Deux amies sur la berge de la rivière des Prairies Deux amies de Georges Robichaud (1892-1949) et d'Alice Auclair (1892-1982) posent sur la berge de la rivière des Prairies, derrière le manoir Lussier. En arrrère-plan , sur la gauche, on distingue la maison Labelle, près du ruisseau La Lapinière. Décor estival. date inconnue. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.066 | Edmée Auclair au piano Edmée Auclair (19 juin 1897-10 juin 1982) est née à Saint-Vincent-de-Paul. On l'appelait aussi Lorette, ou Laurette, le nom de sa soeur décédée le 8 août 1897, deux mois avant la naissance d'Edmée, à l'âge de quinze ans. Elle était le dernier des douze enfants d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et Mathilde Gagnon (1853-1929). Edmée fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Vers 1912. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.067 | Edmée et Alice Auclair Les deux soeurs, Edmée (1897-1982) à gauche, et Alice (1892-1982), posent, vêtues de noir, sur le seuil d'une résidence en bois, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.068 | Portrait de deux femmes Deux femmes non identifiées sont assises l'une près de l'autre devant un perron, alors qu'un jeune garçon, qui se cachent derrière les deux femmes, fixe le photographe. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. [Vers 1900]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.069 | Membres de la famille Bisson, à Saint-Vincent-de-Paul Cinq membres de la famille de Cyrille Bisson (1842-1922), maire de Saint-Vincent-de-Paul de 1893 à 1896, que l'on voit sur la gauche, sont assis sur un même banc sur le perron d'une résidence sur la montée Saint-François. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.070 | Alice Auclair et Georges Robichaud Alice Auclair (1892-1982) et Georges Robichaud (1892-1949) se marièrent le 10 octobre 1925. Ici, sur le perron d'une résidence à Saint-Vincent-de-Paul. Vers 1926. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,03.071 | Les soeurs Auclair de Saint-Vincent-de-Paul chez une amie, à Rougemont. On reconnaît, debout et de gauche à droite, Alice Auclair Robichaud (1892-1982), Béatrice Auclair Sigouin (Béré) (1886-1972) et une amie. À l'avant-plan, Edmée Auclair (1897-1982), à gauche, et Germaine Auclair (1895-1979). Décor estival. 1948. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.072 | Équipe de crosse de Saint-Vincent-de-Paul Douze joueurs de crosse, portant uniforme rayé, casquette, gants et crosse, cinq hommes en civil, ainsi qu'une petite fille vêtue de blanc, posent pour la postérité. On reconnaît, debout, troisième depuis la gauche, Émile Labrecque (1875-1945), portant moustache, et, sixième, Alban Auclair (1884-1944). Accroupi, portant casquette marquée d'un x, Henri Auclair (1887-1917), frère d'Alban. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1910. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.073 | Équipe de crosse de Saint-Vincent-de-Paul Des joueurs de crosse, portant uniforme rayé, casquette, gants et crosse, des homme en civil, ainsi qu'une petite fille vêtue de blanc, posent pour la postérité. On reconnaît, debout, troisième depuis la gauche, Alban Auclair (1884-1944), et cinquième, Émile Labrecque (1875-1945), portant moustache. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1910. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,03.074 | La boucherie-épicerie d'Emmanuel Auclair, à Saint-Vincent-de-Paul Vue d'ensemble du commerce d'Emmanuel Auclair (1855-1944) qui occupe une maison à mansarde en bois sur la montée Saint-François. Dans les vitrines et sur le perron sont étalés des marchandises, alors que le proriétaire, Emmanuel Auclair, pose sur les marches menant à l'établissement. Un autre commerce jouxtant ce dernier affiche une pancarte sur laquelle on peut lire «Massey - Harris Machines», un fabricant de machines agricoles. Décor estival. Vers 1895. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.001 | Baignade en famille au chalet On reconnaît (de g. à d.), dans l'eau, Germaine Auclair (1895-1979), Renée Auclair (1918-1981), et debout, Alice Auclair (1892-1982), Ernest Auclair (1888-1976), et Georges Robichaud (1892-1949), époux d'Alice (mariés le 10 novembre 1925), qui sont réunis au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944) au lac Saint-Joseph à Saint-Adolphe-d'Howard. Été 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.002 | Baignade en famille au chalet On reconnaît (de g. à d.), Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), épouse d'Alban Auclair, Alice Auclair Robichaud (1892-1982), et Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), et un enfant non identifié, qui sont réunis au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944) au lac Saint-Joseph à Saint-Adolphe-d'Howard. Été 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.003 | Baignade en famille au chalet On reconnaît (de g. à d.), Emmanuel Auclair (1855-1944), Renée Auclair (1918-1981), Jeannine Auclair (1926-2010), Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), épouse d'Alban Auclair (1884-1944), qui sont réunis au chalet d'Emmanuel Auclair au lac Saint-Joseph à Saint-Adolphe-d'Howard. Été 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.004 | Baignade en famille au chalet On reconnaît Alice Auclair Robichaud (1892-1982) et son mari Georges Robichaud (1892-1949), au chalet d'Emmanuel Auclair au lac Saint-Joseph à Saint-Adolphe-d'Howard. Été 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.006 | Au chalet Emmanuel Auclair (1855-1944) à son chalet au lac Saint-Joseph à Saint-Adolphe-d'Howard. Été 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.007 | Couple non identifié Un homme et une femme non identifiés s'enlacent assis sur une rambarde dans un décor campagnard. Décor estival. [vers 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.008 | Couple non identifié Un homme observe une femme assise dans un fauteuil d'osier, l'air contemplatif, dans un décor campagnard. Décor estival. [vers 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.009 | Portrait d'une femme, vers 1910 Germaine Auclair (1895-1979), fille d'Emmanuel Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929) de Saint-Vincent-de-Paul, 11e de 12 enfants. Elle fut infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal et resta célibataire. Ici, à Montréal. Décor dépouillé. [vers 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.010 | Portrait de deux amies, vers 1915 Florence Bellefeuille et Germaine Auclair (1895-1979), fille d'Emmanuelle Auclair (1855-1944) et de Mathilde Gagnon (1853-1929) de Saint-Vincent-de-Paul, 11e de 12 enfants. Elle fut infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal et resta célibataire. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.015 | Deux amies dans une rue enneigée de Saint-Vincent-de-Paul À gauche, Edmée Auclair (1897-1982) et une amie posent sur le boulevard Lévesque, en bas de la côte de l'église, vers l'est. Sur la gauche, on distingue une partie de l'enseigne du restaurant Charbonneau «Bell» tenu par Mme Cherron, ainsi que l'hôtel Lussier. Sur la droite, on peut voir le salon de barbier «Simard», beau-frère de Mme Aldéric Désautels, puis le boucher, et le bureau de poste. Décor hivernal. Vers 1915. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.016 | Jeune fille en hiver, vers 1915 Edmée Auclair (1897-1982) fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul pendant 40 ans. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul, alors que derrière elle des hommes s'affairent à pelleter de la neige. Décor hivernal. Vers 1917. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.017 | Couple à la plage Edmée Auclair (1897-1982) et un ami non identifié, au chalet d'Emmanuel Auclair (1855-1944) à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1927. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.018 | Portrait de famille On reconnaît, de gauche à droite, 1ère rangée: Renée Auclair (1919-1981) et Jeannine Auclair (1926-2010); 2ième rangée: leur mère, Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), Mathilde Gagnon Auclair (1853-1929), et Alice Auclair (1892-1982). Ici, au premier chalet d'Emmanuel Auclair à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.019 | Portrait de femmes Trois femmes posent dans un décor champêtre. On reconnaît: Germaine Auclair (1895-1979), assise, Florence Bellefeuille, une amie, et Alice Auclair (1892-1982). Décor estival. Vers 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.020 | À la plage Alice Auclair (1892-19820 et son époux, à droite, Georges Robichaud (1892-1949), au premier chalet d'Emmanuel Auclair à Saint-Adolphe-d'Howard. Décor estival. Vers 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.021 | Portrait de femmes À gauche, Germaine Auclair (1895-1979) et Florence Bellefeuille, une amie. Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.022 | Portrait de femmes sur le court de tennis, vers 1917 Un groupe d'une vingtaine de femmes posent derrière un filet sur le court de tennis. On reconnaît (de g. à d.) : 1ère rangée, une dame Charbonneau (1ère), Germaine Saint-Germain, troisième, Marguerite Préfontaine, cinquième, et Edmée Auclair (1897-1982), sixième; 2ième rangée: Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), deuxième, Germaine Auclair (1895-1979), troisième, Germaine Bastien, quatrième, une femme non identifiée travaillant au presbytère et parente du curé, sixième, et Alice Auclair (1892-1982), septième. Ici, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1917. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.023 | Portrait d'une femme, vers 1917-1918 Edmée Auclair (1897-1982) dans le jardin familial sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor hivernal. 1917-1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.024 | Portrait de femme Germaine Auclair (1895-1979) assise sur le garde-fou du pont Rouge, en face de la maison «Labelle», située au 6175, boulevard Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.025 | Portrait de femmes Quatre femmes emmitouflées posent dans un décor de neige. On reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), à droite, et sa soeur, Germaine Auclair (1895-1979), tout en haut. Décor hivernal. Vers 1915. Tirage photographique; n&b. |
 | P080/A2,04.026 | Portrait d'un couple Germaine Auclair (1895-1979) et un homme non identifié posent au sommet d'un rocher. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.027 | Femme et enfant sur la rive Alice Auclair (1892-1982) et une enfant prennent la pose sur la rive de la rivière des prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.028 | Couples en voyage Quatre couples non identifiés prennent la pose près d'un plan d'eau. Décor estival. Années 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.029 | Couple posant sur la berge Un couple non identifié pose près d'un plan d'eau. Décor estival. Années 1920-1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.030 | Deux femmes à la campagne Deux femmes non identifiées posent dans un décor rural. Décor estival. Années 1920-1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.031 | Un temps à la plage Des vacanciers profitent de la plage au lac Tremblant, à Mont-Tremblant. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.032 | À la plage On reconnaît, à gauche, Germaine Auclair (1895-1979) et une femme non identifiée, sur une plage au lac Tremblant, à Mont-Tremblant. Décor estival. 1927. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.033 | Joueurs de tennis On reconnaît, à gauche, Maurice Sigouin (1909-1993), et une jeunne femme non identifiée, qui posent au Centre de loisirs, situé au 5324, de la Fabrique, à Saint-Vincent-de-Paul. Maurice était le fils de Zéphirin Sigouin (1882-1938) et de Béatrice Auclair (1886-1972). Il a épousé Lucie Cournoyer (1912-1970) le 1er juillet 1940. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.034 | Portrait de groupe devant le restaurant-épicerie Robillard, à Saint-Vincent-de-Paul Hommes et enfants ont pris la pose devant le restaurant-épicerie Wilfrid Robillard situé au 5372, boul. Lévesque Est, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît Maurice Sigouin (1909-1993), 5e à partir du bas, et Joseph Charbonneau, en haut, à droite. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.035 | Joueuses de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul Cinq joueuses de tennis posent au Centre de loisirs, situé au 5324, de la Fabrique, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.036 | Joueuses de tennis, à Saint-Vincent-de-Paul Des joueuses de tennis posent au Centre de loisirs, situé au 5324, de la Fabrique, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.037 | Le club de tennis féminin de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1930 Cinq membres du club féminin de Saint-Vincent-de-Paul posent sur le court de tennis. au Centre de loisirs situé au 5324, de la Fabrique, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.038 | Joueurs de tennis au Centre de loisirs de Saint-Vincent-de-Paul, vers 1930 Membres et visiteurs posent sur le court de tennis situé au 5324, de la Fabrique, à Saint-Vincent-de-Paul. Sur la gauche, on distingue la maison et les dépendances du 5320, de la Fabrique, tout près de l'église. Décor estival. Vers 1930. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.039 | Couple d'amoureux à Saint-Vincent-de-Paul, vers 1925 Georges Robichaud (1892-1949) et Alice Auclair (1892-1982) posent sur la rive de la rivière des Prairies. Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.040 | Couple d'amoureux en voyage, vers 1925 Edmée Auclair (1897-1982) et Georges Préfontaine (1897-1986) sur la rive du fleuve St-Laurent à l'Île verte lors d'un voyage avec sa soeur Germaine Auclair (1895-1979). Georges Préfontaine est né à l'Isle verte et a contribué à fonder la Faculté des sciences de l'Université de Montréal, en 1920. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.041 | Voyageurs à l'Île verte, vers 1918 On reconnaît, de gauche à droite, Georges Préfontaine (1897-1986), Edmée Auclair (1897-1982), une femme non identifiée, et Germaine Auclair (1895-1979), sur la rive du fleuve St-Laurent, à l'Île verte. Décor estival. Vers 1918. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.042 | Portrait d'une voyageuse Une femme non identifiée, grimpée dans une échelle, pose sur un bateau de croisière. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.043 | Portrait d'un homme Une homme endimanché pose pour la caméra. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.044 | Portrait Un homme et une femme posent sur les bords de la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.045 | Portrait de jeunes femmes Trois jeunes femmes posent sur les bords de la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.046 | Portrait de femme Portrait d'ne femme assise sur une chaise sur le perron d'une maison en bois. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.047 | Portrait d'un homme Portrait d'un homme non identifié. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.048 | Portrait de deux femmes On reconnaît, à gauche, Edmée Auclair (1897-1982), qui fut organiste à Saint-Vincent-de-Paul de 1917 à 1963. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.049 | Portrait de famille On reconnaît, au centre, Germaine Auclair (1895-1979) et deux jeunes enfants dans la cour arrière d'une résidence à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.050 | Portrait de femme On reconnaît, Edmée Auclair (1897-1982) et un chien dans la cour arrière d'une résidence à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.051 | Portrait d'enfant On reconnaît Claudiane Levesque à l'âge de six mois. Décor estival. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.052 | Portrait d'un couple Un couple non identifié pose pour le photographe. Décor estival. [années 1920-1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.053 | Portrait de deux femmes Deux femmes non identifiées posent dans un décor champêtre. Décor estival. [années 1920-1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.054 | Portrait de groupe Un groupe de huit personnes pose sur les marches d'une résidence à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, à droite, en manteau à rayures, Germaine Auclair (1895-1979). Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.055 | Portrait de jeunes filles Quatre jeunes filles posent assises sur un tronc d'arbre. Décor estival. [années 1920-1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.056 | Portrait de deux femmes Double portrait studio de deux femmes. On reconnaît, en noir, Alice Auclair (1892-1982) de Saint-Vincent-de-Paul. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.057 | Portrait de deux femmes Double portrait studio de deux femmes. On reconnaît, en noir, Alice Auclair (1892-1982) de Saint-Vincent-de-Paul. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.058 | Portrait de jeunes filles Trois jeunes filles posent sur la rive d'un plan d'eau. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.059 | Portrait de groupe Un groupe de quatre personnes pose à bord d'une petite embarcation sur un plan d'eau non identifié. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.060 | Portrait d'une jeune femme Une jeune femme pose à bord d'une petite embarcation sur un plan d'eau non identifié. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.061 | Portrait d'un homme Un homme étendu dans l'herbe pose avec un chien. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.062 | Portrait de jeunes filles Deux jeunes filles vêtues de noir posent près d'une statue d'un saint. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.063 | Portrait de jeunes hommes On reconnaît, à gauche, Ernest Auclair (1888-1976), de Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1910. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.064 | Portrait de groupe Hommes et femmes se sont regroupés autour d'une machine agricole dans un champs. Décor estival. [années 1910]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.065 | Portrait d'un homme et sa voiture Un homme se tient debout près d'une voiture dans un décor urbain non identifié mais dans lequel trône une statue de la reine Victoria. Décor dépouillé. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.066 | Homme assis dans une voiture Un homme semble poser dans sa voiture immobilisée sur un chemin dans un décor rural. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.067 | Portrait de deux hommes Deux hommes non identifiés posent pour la caméra. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.068 | Portrait d'un homme Un homme non identifié pose devant le portail et un mur de pierre dans lequel ont lire les lettres gravées RAYMAR. Décor dépouillé. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.069 | Balade en voiture On reconnaît Germaine Auclair (1895-1979) au volant, ici sur la montée Saint-François, à Saint-Vincent-de-Paul, où son père, Emmanuel Auclair (1855-1944), avait une épicerie-boucherie. Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.070 | Portrait d'un homme et d'une femme On reconnaît Germaine Auclair (1895-1979) qui pose aux côtés d'un homme non identifié, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.071 | Portrait d'un homme et d'une femme On reconnaît Edmée Auclair (1897-1982), organiste à Saint-Vincent-de-Paul de 1917 à 1963, qui pose aux côtés d'un homme non identifié. Décor estival. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.072 | Portrait de femmes Trois femmes pose sur la rive de la rivière des Prairies, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, au deuxiéme rang, de gauche à droite, Germaine Auclair (1895-1979) et Edmée Auclair (1897-1982). Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.073 | Scène de chasse Un homme pose avec son arme et un cerf qu'il vient d'abattre. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.074 | Une femme et son chien Germaine Auclair (1895-1979) et le chien de la maison. Décor estival. Vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.075 | Homme assis dans une voiture Un homme pose au volant de sa voiture immobilisée devant un bâtiment. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.076 | Portrait d'un homme Un homme non identifié, raquettes aux pieds, pose dans un décor forestier. Décor hivernal. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.077 | Portrait de femme Edmée Auclair (1897-1982) pose dans l'herbe, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [années 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.078 | Portrait de femme Mariette Sigouin (1906-1997) pose dans l'herbe, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor estival. [années 1930]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.079 | Portrait de groupe Germaine Auclair (1895-1979), flanquée de deux matelots, pose dans un décor forestier. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.080 | Portrait de femmes Trois femmes posent pour la caméra. On reconnaît, de gauche à droite, Edmée Auclair (1897-1982) Florende de Bellefeuille, et Germaine Auclair (1895-1979). Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.081 | Portrait d'un homme et d'une femme On reconnaît Alice Auclair (1892-1982), qui pose aux côtés d'un homme non identifié. Décor estival. Vers 1920. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.082 | Couple d'amoureux On reconnaît Edmée Auclair (1897-1982) et Georges Préfontaine (1897-1986), à Saint-Vincent-de-Paul. Décor dépouillé. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.083 | Portrait de femme Edmée Auclair (1897-1982), de Saint-Vincent-de-Paul, fut infirmière à l'Hôtel-Dieu de Montréal. Décor estival. vers 1915. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.084 | Femme lisant Une jeune femme s'est assise au pied d'un arbre, plongée dans un livre quel tient à la main. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.085 | Portrait d'un homme Un homme est assis sur la balustrade d'une résidence, un enfant jouant tout près. Décor estival. [années 1920]. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.086 | Portrait d'un homme et d'une femme On reconnaît Alice Auclair (1892-1982), qui pose aux côtés d'un homme non identifié dans une érablière pendant le temps des sucres, à Saint-Vincent-de-Paul. Décor printanier. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.087 | Portrait d'un homme et d'une femme On reconnaît Alice Auclair (1892-1982), qui pose aux côtés d'un homme non identifié dans une érablière pendant le temps des sucres, à Saint-Vincent-de-Paul. À leur pieds, un enfant tient un bâton enduit de tire. Décor printanier. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.088 | Portrait de famille au temps des sucres Les membres de la famille Auclair sont réunis dans une érablière pendant le temps des sucres, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, au premier rang, Edmée Auclair (1897-1982), 3e depuis la gauche, et au fond, Béatrice Auclair Sigouin (1886-1972), 1ère à gauche, Zéphirin Auclair (1882-1938), 3e, et Alban Auclair (1884-1944), debout, à droite. Décor printanier. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P080/A2,04.089 | Portrait de famille au temps des sucres Les membres de la famille Auclair sont réunis dans une érablière pendant le temps des sucres, à Saint-Vincent-de-Paul. On reconnaît, au premier rang, Edmée Auclair (1897-1982), au centre, et derrière elle, au 2e rang, Germaine Auclair (1895-1979), au 3e rang, et au fond, Béatrice Auclair Sigouin (1886-1972), à gauche, Emmanuel Auclair (1855-1944), au centre, puis Ernestine Bisson Auclair (1883-1964), la main posée sur l'épaule d'Alban Auclair (1884-1944), à droite. Décor printanier. Vers 1925. Tirage photographique: n&b. |
 | P089/D1,01.02 | Résidence de Joseph Lachapelle, à Saint-François-de-Sales Paysage rural dans lequel se profile un bâtiment de type Boomtown au bout d'un champs dans lequel pait un cheval. Décor estival. [Années 1920]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.03 | Jeune chasseur et son chien, à Saint-François-de-Sales Un jeune Jean-Noël Lachapelle, arme sur l'épaule, tient son chien par le collet dans un paysage rural. Décor estival. 1924-1927. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.04 | Portrait de jeune filles Trois jeunes filles de la famille Lachapelle, Juliette, Aline et Madeleine, posent dans un paysage rural. Décor estival. 1929. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.05 | Portrait de groupe Une quarantaine d'enfants et quelques adultes, dont un ecclésiastique, posent pour la caméra dans un paysage rural. Décor estival. 1924-1930. Tirage photographique; n&b Laval, personnes, religion, 20e siècle |
 | P089/D1,01.06 | Portrait de première communion Quatorze enfants, filles et garçons, vêtus pour les circonstances, prennent la pose dans un paysage rural. Décor estival. Années 1920-1930. Tirage photographique; n&b Laval, personnes, religion, 20e siècle |
 | P089/D1,01.07 | Portrait de groupe de clercs de Saint-Viateur Près de 70 hommes portant l'habit des clercs de Saint-Viateur posent dans un paysage rural. Décor estival. [Années 1934-1939].Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,01.08 | Portrait de groupe d'étudiants Une trentaine d'étudiants en costume, dont Jean-Noël Lachapelle (dernière rangée, 1er à droite) prennent la pose sous le regard bienveillant de la vierge Marie. Décor estival. [Années 1934-1939]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,01.09 | Portrait de groupe d'étudiants Une dizaine d'étudiants, dont Jean-Noël Lachapelle (2e rangée, 2e à droite), posent en compagnie d'un clerc Saint-Viateur. Décor estival. [Années 1934-1939]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.10 | Portrait de groupe d'étudiants Sept étudiants du collège Terrebonne, dont Jean-Noël Lachapelle (3e à partir de la droite) posent en compagnie d'un clerc de Saint-Viateur au pied d'un large escalier de pierre. Décor estival. Juillet 1935. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,01.11 | Le retour du chasseur Jean-Noël Lachapelle, en costume des clercs Saint-Viateur, prend la pose, carabine à la main, ses trophées jetés sur l'épaule. Décor estival. [1934-1939]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.12 | Jeune homme tenant une tortue Un jeune Jean-Noël Lachapelle exhibe une tortue au pied d'un bâtiment de bois dans un décor rural. Décor estival. 1924-1927. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.13 | Portrait d'enfants Jean-Noël Lachapelle et une jeune fille prennent la pose dans un paysage rural. Décor estival. [1924-1934]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.14 | Portrait d'enfants Madeleine et Aline Lachapelle, bras enlacés, posent pour la caméra. Décor estival. [1929]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.15 | Portrait d'enfant Une jeune Madeleine Lachapelle. Décor estival. [1929]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.16 | Portrait d'un jeune étudiant Portrait d'un jeune Jean-Noël Lachapelle étudiant arborant un prix académique sur son costume. Décor intérieur. 1930. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.17 | Portrait de couple Un homme et une femme non identifiés sont assis dans l'herbe au bord d'une route rurale. Décor estival. 9 août 1932. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.18 | Portrait de couples Deux couples non identifiés sont assis dans l'herbe au bord d'une route rurale. Décor estival. 9 août 1932. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.19 | Portrait de couples Deux couples non identifiés attablés sur une terrasse prennent des rafraîchissements. Décor estival. 9 août 1932. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.20 | Portrait d'un bambin André (Cléophas) Lachapelle à l'âge de 9 mois. Décor estival. 9 août 1932. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.21 | Femmes sur une balançoire Marie-Jeanne et Noëlla Lachapelle discutent sur une balançoire. Décor dépouillé. 8 avril 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.22 | Portrait de deux femmes Marie-Jeanne et Noëlla Lachapelle photographiées près d'un plan d'eau (rivière des Milles-Îles ?). Décor hivernal. 8 avril 1934. Tirage photographique colorisé; n&b |
 | P089/D1,01.23 | Portrait de famille Les enfants de la famille Lachapelle, Juliette, André, Donatien (cousin), Madeleine et Aline posent pour la caméra. 3 juin 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.24 | Portrait de jeune femme Aline Lachapelle pose devant un bâtiment de bois. 3 juin 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.25 | Portrait de jeune femme Juliette Lachapelle pose devant un bâtiment de bois. 3 juin 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.26 | Homme près d'un plan d'eau Joseph Lachapelle, portant cuissardes, accroupi sur la rive de la rivière des Mille-Îles. 3 juin 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.27 | Pêcheur exhibant ses prises Jean-Noël Lachapelle tient fièrement les poissons dans ses mains qu'il vient de pêcher. 3 juin 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.28 | Portrait de jeune femme Une jeune femme non identifiée tient un bouquet dans ses mains dans un décor rural. [193-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.29 | Portrait d'enfants Jean et Adrien Lachapelle (frères de Donatien). Décor dépouillé. [avant 1940]. Tirage photographique colorisé; n&b |
 | P089/D1,01.30 | Portrait d'enfants Adrien Lachapelle tenant son chat. Décor dépouillé. [avant 1940]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.31 | Portrait de couple Rita Lachapelle et son premier mari posent devant une voiture. Décor estival. [avant 1940]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.32 | Portrait de couple Aline Lachapelle, le p'tit Cadieux et Madeleine Lachapelle lors de leur première communion et confirmation, au 8009 rue Lajeunesse à Montréal. Décor printanier. [1929-1934]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.33 | Portrait de jeune fille Aline Lachapelle tenant des fleurs dans ses bras pose devant un cours d'eau. Décor estival. 8 juillet 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.34 | Portrait d'enfants Aline et André Lachapelle posent devant un cours d'eau. Décor estival. 8 juillet 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.35 | Portrait de jeune fille Juliette Lachapelle pose devant un cours d'eau. Décor estival. 8 juillet 1934. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.36 | Portrait d'enfant Aline Lachapelle entourée de végétation. Décor estival. [1934]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.37 | Portrait d'enfant Aline Lachapelle pose dans un paysage rural. Décor estival. [1934]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.38 | Femme en ski de fond Marie-Jeanne Lachapelle traverse un paysage enneigé. Décor estival. Février 1935. Tirage photographique colorisé; n&b |
 | P089/D1,01.39 | Homme tirant à la carabine Jean-Noël Lachapelle épaule sa carabine dans un paysage hivernal. 24 mars 1935. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.42 | Portrait de famille Des enfants de la famille Lachapelle, Juliette, Noëlla, Antoinette, Madeleine, Donatien, Aline, et Marie-Jeanne, posent sur le coin d'une terrasse. Décor dépouillé. 7 avril 1935. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.43 | Deux hommes en promenade Donatien et Jean-Noël Lachapelle marchent sur l'Allée des Pins menant au Noviciat des Clercs Saint-Viateur. Décor estival. [23 juillet 1935]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.44 | Clerc de Saint-Viateur Jean-Noël Lachapelle en costume des Clercs de Saint-Viateur devant devant le noviciat lors d'un événement. Décor estival. [23 juillet 1935]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.45 | Clerc de Saint-Viateur Ce clerc de Saint-Viateur non identifié semble en discussion. Décor estival. [23 juillet 1935]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.47 | Portrait d'étudiants Un groupe de jeunes hommes, dont Jean-Noël Lachapelle (2e depuis la droite). pose devant un bâtiment non identifié. Décor estival. Juillet 1935. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.48 | Clerc de Saint-Viateur au noviciat des Clercs de Saint-Viateur, à Joliette Jean-Noël Lachapelle pose sur les marches du noviciat. 23 février 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.49 | Clercs de Saint-Viateur au noviciat de Joliette Jean-Noël Lachapelle (à droite) et un clerc non identifié posent sur les marches du noviciat des Clercs de Saint-Viateur. 23 février 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.50 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle, en costume de Clerc de Saint-Viateur, est entourée de (de gauche à droite) Hélène Waters, Aline et Juliette Lachapelle, madame Legris et André Lachapelle. Décor estival. Août 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.51 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle, qui vient d'être reçu Clerc de Saint-Viateur, est entouré de ses parents, Joseph Lachapelle et Hélène Waters. Décor estival. Septembre 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.52 | Clerc de Saint-Viateur Jean-Noël Lachapelle, qui vient d'être reçu Clerc de Saint-Viateur, ici dans un jardin. Décor estival. Septembre 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.53 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle, qui vient d'être reçu Clerc de Saint-Viateur, avec son frère André, en bordure de chemin. Décor estival. Septembre 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.54 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle, qui vient d'être reçu Clerc de Saint-Viateur, avec son frère André, madame Legris et deux femmes non identifiées, sur un chemin par une journée ensoleillée. Décor estival. Septembre 1936. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.55 | Portrait d'un chasseur Jean-Noël Lachapelle, fusil épaulé et tenant un porc-épic dans la main, près d'un plan d'eau. Décor dépouillé. 1934-1939. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.56 | Portrait d'un chasseur Donatien Lachapelle, fusil à la main et tenant un porc-épic dans l'autre, près d'un plan d'eau. Décor dépouillé. 1934-1939. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.57 | Pique-nique en forêt Deux jeunes femmes ont ouvert leurs paniers et se sont installées sut l'herbe, parmi d'autres pique-niqueurs. Décor estival. [été 1936]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.58 | Portrait d'enfant André Lachapelle près d'un plan d'eau. Décor estival. [été 1936]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.59 | Portrait de jeunes femmes Deux femmes non identifiée se sont hissées sur une souche pour prendre la pose dans cette érablière. Décor dépouillé. 18 avril 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.60 | À l'érablière Un homme goûte l'eau d'érable à même le seau décroché de l'arbre dans cette érablière. Décor dépouillé. 18 avril 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.61 | Jeunes filles à l'érablière Deux jeunes filles non identifiées posent dans cette érablière. Décor dépouillé. 18 avril 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.62 | Jeune skieur André Lachapelle sur une butte de neige. Décor hivernal. [Hiver 1937]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.63 | Jeune skieur André Lachapelle sur une butte de neige. Décor hivernal. [Hiver 1937]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.64 | Homme à bicyclette André Lachapelle pose sur une bicyclette dans un jardin. Décor estival. Juin 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.65 | Mère et fils Léoca Lachapelle tient son fiils Roger dans ses bras. Décor estival. Août 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,01.66 | Portrait d'enfant Le jeune Roger, fils de Léoca Lachapelle. Décor estival. Août 1937. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.01 | Portrait de femme Zulma Lord à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.02 | Hommes discutant Jules Dugas et le mari d'Aline discutant avec deux hommes non identifiés à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.03 | Portrait de famille Zulma Lord, Joseph Lachapelle, Lorenzo Boisseau, Noëlla Lachapelle, Hélène Waters, Louis-Alphonse Boisseau à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.04 | Portrait de famille Zulma Lord, Joseph Lachapelle, Lorenzo Boisseau, Noëlla Lachapelle, Hélène Waters, Louis-Alphonse Boisseau à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.05 | Portrait de famille Noëlla Lachapelle et Lorenzo Boisseau (au centre) et deux personnes non identifiées à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.06 | Portrait de famille Zulma Lord, personne non identifiée, Lorenzo Boisseau, Noëlla Lachapelle, personne non identifiée, et Joseph Lachapelle à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.07 | Portrait de famille Noëlla Lachapelle et Lorenzo Boisseau, Hélène Waters, Zulma Lord et Laure Boisseau à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,02.08 | Portrait de famille Une personne non identifiée, Noëlla Lachapelle Hélène Waters et Zulma Lord à une réception de marriage. Décor estival. [195-]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,03.01 | Balade en chaloupe Un jeune garçon navigue à bord d'une chaloupe à moteur sur un plan d'eau non identifié. [1940-1959]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,03.02 | Baigneuse sur un rocher Une personne non identifiée (Madeleine Lachapelle ? ) sur un rocher en bordure d'un lac non identifié. [1940-1959]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,03.03 | Balade en chaloupe Madeleine Lachapelle et un jeune homme dans une chaloupe sur un lac non identifié. [1940-1959]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,03.04 | Balade en chaloupe Madeleine Lachapelle, Mignonne Drouin, Aline Lachapelle et deux personnes non identifiées posent au bout d'un quai. [1940-1959]. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.01 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, assis devant une fenêtre. 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.02 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, prenant son bain. 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.03 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, dans les bras de sa grand-mère Hélène Waters. 15 mai 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.04 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, dans son parc. 15 mai 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.05 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, dans une chaise haute avec son premier gâteau d'anniversaire. 15 mai 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.06 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, dans une chaise haute avec son premier gâteau d'anniversaire. 15 mai 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.07 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, joue avec les casseroles dans l'armoire de cuisine. 15 mai 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,04.08 | Portrait d'enfant Jacques Fortin, neveu de Madeleine Lachapelle, habillé en matelot, devant le lac Loyer. Décor estival. Juin 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.01 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle et un jeune Jacques Fortin au lac Beaulac. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.02 | Portrait de famille Joseph Lachapelle, Hélène Waters et Jacques Fortin au camp du curé Pageau au lac Beaulac. Extérieur. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.03 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle et Jacques Fortin dans une chaloupe sur le lac Beaulac. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.04 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle et Jacques Fortin dans une chaloupe sur le lac Beaulac. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.05 | Pêche sur le lac Beaulac Jean-Noël Lachapelle et Jacques Fortin tenant une canne à pêche improvisée. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.06 | Portrait de famille Jean-Noël Lachapelle et un jeune Jacques Fortin au lac Beaulac. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.07 | Portrait de famille Joseph Lachapelle, Jean-Noël Lachapelle et un jeune Jacques Fortin tenant une canne à pêche, au lac Beaulac. Décor estival. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.08 | Portrait d'enfant Un jeune Jacques Fortin dans une chaise haute. Décor intérieur. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,05.09 | Portrait d'enfant Un jeune Jacques Fortin dans une chaise haute. Décor intérieur. Août 1954. Tirage photographique; n&b |
 | P089/D1,06.09 | Trois skieurs dévalant une pente Jean-Noël Lachapelle et deux personnes non identifiées s'adonnent au ski alpin. Mars 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,07.01 | Voyage aux chutes Montmorency Madeleine Lachapelle et un homme non identifié devant la chute Montmorency. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,07.04 | Visiteurs à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré Madeleine Lachapelle devant la Scala Santa. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,07.05 | Visiteurs à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré Femme non identifiée posant devant la Scala Santa. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,07.06 | Visiteurs à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré Homme non identifié posant devant la Scala Santa. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,07.07 | Visiteurs à Sainte-Anne-de-Beaupré Madeleine Lachapelle et un homme non identifié posant devant une statue. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,08.01 | Portrait de deux femmes Madeleine Lachapelle et une femme non identifiée posent, assises dans l'herbe, devant un petit bâtiment sur pilotis. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,08.02 | Portrait de deux femmes Madeleine Lachapelle et une femme non identifiée posent sur la rive du lac Beaulac. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,08.03 | Travaux à la ferme Madeleine Lachapelle en compagnie d'enfants et d'hommes non identifiés prennent la pose, certains juchés sur une charrette de foin tirée par un cheval. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,08.04 | Travaux à la ferme Madeleine Lachapelle en compagnie d'un homme non identifié prend la pose, juchée sur une charrette de foin. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,08.06 | Travaux à la ferme Madeleine Lachapelle juchée sur une charrette de foin tirée par un cheval, lors du temps des foins. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
| P089/D1,08.07 | Travaux à la ferme Madeleine Lachapelle juchée sur une charrette de foin tirée par un cheval, avance dans un champs lors du temps des foins. Décor estival. Août 1955. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.01 | Voyage de villégiature Madeleine Lachapelle et un homme non identifié posent devant un bureau d'accueil. Décor estival. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.02 | Voyage de villégiature Madeleine Lachapelle et un homme non identifié posent devant de petits chalets. Décor estival. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.03 | Scène au Mont-Royal Madeleine Lachapelle en compagnie d'un homme et d'un enfant non identifiés devant une statue de lion de l'escalier du monument à George-Étienne Cartier sur l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.04 | Scène au Mont-Royal Madeleine Lachapelle en compagnie d'une femme et d'un enfant non identifiés devant une statue de lion de l'escalier du monument à George-Étienne Cartier sur l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.05 | Scène au Mont-Royal Madeleine Lachapelle tenant dans ses bras un enfant non identifié devant une statue de lion de l'escalier du monument à George-Étienne Cartier sur l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.06 | Scène au Mont-Royal Madeleine Lachapelle et un homme non identifié posent sur les pentes du Mont-royal près de l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.07 | Scène au Mont-Royal Madeleine Lachapelle pose sur les pentes du Mont-royal près de l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,09.08 | Scène au Mont-Royal Un homme non identifié pose sur les pentes du Mont-royal près de l'avenue du Parc, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.01 | Homme au repos Un homme non identifié se repose assis dans une chaise au soleil au Lac Beaulac Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.02 | Femme pointant une carabine Madeleine Lachapelle pointant une carabine au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.03 | Homme près d'un puits Jean-Noël Lachapelle pose près d'un puits au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.04 | Homme près d'un puits Jean-Noël Lachapelle pose assis sur la margelle d'un puits au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.05 | Homme pointant une carabine Jean-Noël Lachapelle pointant une carabine au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.06 | Homme pointant une carabine Jean-Noël Lachapelle pointant une carabine au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.07 | Homme posant devant une voiture Jean-Noël Lachapelle pose près d'une voiture, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.08 | Homme posant devant une voiture Jean-Noël Lachapelle pose près d'une voiture, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.09 | Homme posant en maillot de bain Jean-Noël Lachapelle pose en maillot de bain, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.10 | Homme posant en maillot de bain Jean-Noël Lachapelle pose en maillot de bain, sur la rive du Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.11 | Homme et enfant au lac Jean-Noël Lachapelle pose en maillot de bain, accroupi au bout d'un quai et retenant une embarcation dans laquelle se trouve un jeune enfant, sur la rive du Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.12 | Homme à la pêche Jean-Noël Lachapelle pêche au bout d'un quai, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.13 | Homme assis au soleil Jean-Noël Lachapelle assis dans une chaise sur la rive du Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.14 | Homme en chaloupe Jean-Noël Lachapelle assis dans une chaloupe, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,10.15 | Homme en chaloupe Jean-Noël Lachapelle assis dans une chaloupe, au Lac Beaulac. Décor estival. Août 1956. Tirage photographique; n&b. |
 | P089/D1,11.01 | Religieuse au jardin Gertrude Boisseau taillant des roses. Décor estival. 12 août 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.02 | Portrait de femmes Zulma Lord et Gertrude Boisseau au salon. 12 août 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.03 | Portrait de femme Zulma Lord au salon. 12 août 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.04 | Portrait de femmes Zulma Lord et Gertrude Boisseau sur un perron. Décor estival. Juin 1970. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.05 | Portrait de famille Zulma Lord, Lionel et Louis-Alphonse Boisseau au presbytère de New Carlisle. Juillet 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.06 | Ecclésiastique à son bureau Lionel Boisseau à son bureau au presbytère de New Carlisle. Juillet 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.07 | Portrait de famille Lorenzo et Gertrude Boisseau à l'école normale Val-Marie, à Cap-de-la-Madeleine. Janvier 1961. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.08 | Portrait de famille Louis-Alphonse Boisseau, Zulma Lord et Gertrude Boisseau à l'école normale Val-Marie, à Cap-de-la-Madeleine. Janvier 1961. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.09 | Portrait de famille Louis-Alphonse Boisseau, Zulma Lord et Gertrude Boisseau à l'école normale Val-Marie, à Cap-de-la-Madeleine. Janvier 1961. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.10 | Portrait de famille De gauche à droite, Louis-Alphonse, Gertrude, Lorenzo, Noëlla et Lionel Boisseau, et Zulma Lord. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.11 | Portrait de famille De gauche à droite, Zulma Lord, Gertrude et Louis-Alphonse Boisseau, posent sur un porche. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.12 | Portrait de famille De gauche à droite, Louis-Alphonse Boisseau, Zulma Lord, Gertrude Boisseau, et Midor sur le terrain du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.13 | Portrait de famille Gertrude et Louis-Alphonse Boisseau, sur le terrain du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.14 | Portrait de famille Zulma Lord, Gertrude et Louis-Alphonse Boisseau, sur le terrain du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.15 | Portrait de famille De gauche à droite, Louis-Alphonse Boisseau, Zulma Lord, Gertrude Boisseau, et Midor, sur le terrain du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.16 | Portrait de famille De gauche à droite, Zulma Lord, Gertrude et Louis-Alphonse Boisseau, sur le terrain du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, à Cap-de-la-Madeleine. 5 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.19 | Portrait de femme Gertrude Boisseau devant le foyer chez Lorenzo Boisseau et Noëlla Lachapelle. 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.20 | Portrait de famille Gertrude Boisseau et Noëlla Lachapelle devant l'entrée chez Lorenzo Boisseau et Noëlla Lachapelle. Décor printanier. 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.22 | Portrait de famille De gauche à droite, Laure et Gertrude Boisseau, Zulma Lord, Noëlla Lachapelle et Lionel Boisseau, à la table du presbytère de New Carlisle. 7 août 1971. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.23 | Portrait de famille Noëlla Lachapelle et Gertrude Boisseau posent près d'un plan d'eau, à Saint-François. Décor dépouillé. 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.24 | Portrait d'une religieuse Gertrude Boisseau pose près d'un plan d'eau, à Saint-François. Décor dépouillé. 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.26 | Portrait de femme Gertrude Boisseau photographiée chez Lorenzo Boisseau, son frère, et Noëlla Lachapelle. Avril 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.27 | Femme pointant une arme de chasse Gertrude Boisseau épaule une carabine qu'elle pointe vers le ciel. Octobre 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.28 | Femme pointant une arme de chasse Gertrude Boisseau épaule une carabine qu'elle pointe vers le ciel. Octobre 1968. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.29 | Portrait de famille De gauche à droite, Lionel Boisseau, Zulma Lord, Laure, Gertrude, et Lorenzo Boisseau, et Noëlla Lachapelle réunis autour d'une table au restaurant Chez Pollack. 13 juin 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.31 | Portrait de femme Noëlla Lachapelle photographiée devant une énorme souche déracinée. Décor estival. Juillet 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.32 | Portrait de religieuse Noëlla Lachapelle photographiée derrière la reception d'une bibliothèque. 1964. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.34 | Religieuse dans une bibliothèque Gertrude Boisseau consultant un fichier dans une bibliothèque non identifiée. 1964. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.36 | Portrait de religieuse Gertrude Boisseau au téléphone dans une bibliothèque non identifiée. 1964. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.37 | À la bibliothèque Laure Boisseau consulte un périodique dans une bibliothèque non identifiée. 1964. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.38 | Portrait d'une religieuse Gertrude Boisseau photographiée dans un escalier dans une bibliothèque non identifiée. 1964. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.39 | La table est mise Laure Boisseau devant une table mise dans la salle à manger. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.40 | Portrait de femme Noëlla Lachapelle devant le garage de la résidence familiale. Octobre 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.41 | Portrait de femme Zulma Lord et Midor, le chien de la famille, dans la cuisine. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.42 | Portrait d'un homme Louis-Alphonse Boisseau et Midor, le chien de la famille, au salon. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.43 | Religieuse jouant avec un chien Gertrude Boisseau et Prince, le chien de la famille, chez Lorenzo Boisseau et Noëlla Lchapelle. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.44 | Portrait d'une religieuse Gertrude Boisseau photographiée près d'un bouteur, chez Madeleine Lachapelle. Décor estival. Octobre 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.45 | Portrait d'une religieuse Gertrude Boisseau photographiée près d'un tracteur, chez Madeleine Lachapelle. Décor estival. Octobre 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.47 | Portrait d'une religieuse Gertrude Boisseau dans le jardin chez Lorenzo, son frère, et Noëlla Lachapelle. 2 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.48 | Portrait de famille Gertrude Boisseau, Noëlla Lachapelle et Lorenzo Boisseau dans le jardin chez Lorenzo. 2 août 1965. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.51 | Travaux extérieur Travaux d'excavation chez Lorenzo Boisseau. Octobre 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.54 | Femme au téléphone Noëlla Lachapelle au téléphone dans une salle à dîner. [196-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.56 | Portrait de famille Laure et Gertrude Boisseau, et Midor le chien. Août 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D1,11.57 | Portrait d'un voyageur Lionel Boisseau sur le pont du Scythia de Liverpool, en partance pour l'Europe. Août 1967. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D1,11.58 | Portrait d'un homme Lorenzo Boisseau dans un salon. Janvier 1963. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.01 | Portrait d'enfant Une jeune Aline Lachapelle. [entre 1920 et 1925]. Tirage photographique (détail), n&b. |
 | P089/D2,1.02 | Portrait d'enfant Une jeune Andrée Lachapelle photographiée devant un plan d'eau. Décor estival. [1936]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.03 | Femme et enfant Hélène Waters et une enfant non identifiée photographiées dans un jardin. Décor estival. [entre 1924 et 1937]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.04 | Portrait d'enfants Madeleine et André Lachapelle. [entre 1924 et 1937]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.05 | Portrait d'enfants De gauche à droite, Juliette, André, Donatien (cousin), Madeleine et Aline Lachapelle. Décor dépouillé. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.06 | Portrait de jeune fille Juliette Lachapelle, assise dans l'herbe, pose près d'un plan d'eau. Décor estival. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.07 | Portrait de deux hommes Jean-Noël Lachapelle et son cousin Donatien Lachapelle photographiés juchés sur une clôture de bois. Décor estival. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.08 | Portrait d'enfant Un jeune André Lachapelle assis sur des billots de bois. Décor hivernal. 1935. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.09 | Enfants jouant dans l'herbe André, Aline et Madeleine Lachapelle. Décor estival. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.10 | Portrait d'enfant Une jeune Madeleine Lachapelle. Décor estival. [1929]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.11 | Portrait de famille Juliette, Joseph, Madeleine, Hélène, et Aline Lachapelle, et trois personnes non identifiées, photographiées à Saint-François-de-Sales. Décor estival. 1931. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.12 | Portrait d'enfants Deux enfants non identifiés de la famille Lachapelle, photographiés dans un jardin. Décor estival. 1936. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.13 | Homme près d'un plan d'eau Joseph Lachapelle portant des cuissardes, photographié près d'un plan d'eau. Décor dépouillé. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.14 | Portrait de famille De gauche à droite : Juliette, Noëlla, Antoinette, Madeleine, Donatien, Aline, et Marie-Jeanne de la famille Lachapelle. Décor dépouillé. 1935. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.15 | Hommes prenant le frais sur le perron Trois hommes sont photographiés sur le perron de la maison familiale Lachapelle. Décor estival. [entre 1924 et 1939]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.16 | Portrait de femmes Deux femmes non identifiés sont photographiés à une table. Décor estival. 1938. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.17 | Portrait d'enfants Aline et Madeleine Lachapelle, et le p'tit Cadieux lors de leur première communion et confirmation, au 8009, rue Lajeunesse, à Montréal. [entre 1929 et 1934]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.18 | Homme près d'un plan d'eau Donatien Lachapelle, assis dans l'herbe Décor. estival. 1937. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.19 | Chaude journée d'été Une femme non identifiée versant un verre d'eau à un Donatien Lachapelle perché sur une bicyclette, et un enfant non identifié sont photographiés dans un jardin. Décor. estival. 1937. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.20 | Portrait de famille De gauche à droite : Donatien, Aline, Juliette et Madeleine Lachapelle photographiés sur un belvédère. Décor estival. 1938. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.21 | Portrait de deux ecclésiastiques Deux hommes en soutane sont photographiés au pied d'une statue de Jésus Christ reposant sur un socle. Décor estival. 1937. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.28 | Portrait de famille Treize membres d'une famille non identifiée. Décor estival. [entre 1920 et 1939]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.29 | Portrait de famille Cinq membres d'une famille non identifiée. Décor estival. [entre 1920 et 1939]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.30 | Portrait de famille Cinq membres d'une famille non identifiée. Décor estival. [entre 1920 et 1939]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.31 | Portrait de famille Couple non identifié. Décor estival. [entre 1920 et 1939]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,1.32 | Portrait d'un pêcheur Jean-Noël Lachapelle, sur une berge, tenant un poisson dans chaque main. Décor estival. 1934. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.001 | Portrait de famille Hélène Waters et André Lachapelle dans une barque sur le Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.002 | Portrait de famille Hélène Waters et André Lachapelle dans une barque, près d'un quai, sur le Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.003 | Hommes à l'ouvrage De gauche à droite, Jean-Noël, et Joseph Lachapelle, Jean-René Mongeau (ami de Jean-Noël), et André Lachapelle s'activent auprès d'une charette chargée de branches de sapin, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.004 | Portrait d'enfant André Lachapelle au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.005 | Portrait de vacanciers André Lachapelle et un couple non identifié, posent au bout d'un quai, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.006 | Portrait d'un vacancier Jean-Noël Lachapelle, les pieds dans l'eau, près d'un quai en billots, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.007 | Portrait d'un vacancier Jean-Noël Lachapelle, sur la rive, près d'un quai en billots, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.008 | Travaux sur un quai Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau travaillent sur la construction d'un quai en billots, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.009 | Travaux sur un quai Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau travaillent sur un quai sous le regard du jeune André Lachapelle, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.010 | Travaux sur un quai Jean-René Mongeau et Joseph Lachapelle travaillent sur un quai sous le regard attentif du curé Pageau, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.011 | Vacanciers sur un lac Le curé Pageau et Joseph Lachapelle au bout du quai, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.012 | Vacanciers sur un lac Le curé Pageau et Joseph Lachapelle se tiennent au bout du quai, alors que Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau sont dans l'eau, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.013 | Vacanciers sur un lac Le curé Pageau et Joseph Lachapelle se tiennent au bout du quai, alors que Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau sont dans l'eau, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.014 | Femme au bout d'un quai Aline Lachapelle au bout du quai, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.015 | Femmes à la pêche Aline et Madeleine Lachapelle dans une chaloupe tiennent un baigneur au bout de leur ligne, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.016 | À la pêche Aline Lachapelle et Jean-René Mongeau sont dans une chaloupe et tiennent Madeleine Lachapelle au bout de leur ligne, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.017 | À la pêche Jean-Noël Lachapelle, dans une chaloupe, tient sa soeur Madeleine au bout de sa ligne, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.018 | Baigneurs au lac Beaulac Deux baigneurs, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.020 | Le retour du pêcheur Jean-Noël Lachapelle exhibe la pêche du jour, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.021 | Nettoyage des poissons Jean-Noël Lachapelle nettoie la pêche du jour, au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.022 | Le repos du chasseur Jean-Noël Lachapelle exhibe un lièvre attrapé au Lac Beaulac. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.023 | En vacances Madeleine Lachapelle et un couple non identifié posent près d'un panneau annonçant des espaces pour pique-niquer au coût de 50 cents. Décor estival. 1942. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.024 | Femme tenant un oiseau Madeleine Lachapelle photographiée tenant un pigeon dans ses mains. Décor hivernal. 1945. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.025 | Portrait de deux hommes Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau assis au soleil avec un renard empaillé à leurs pieds. Décor estival. 1942. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.026 | Portrait de deux hommes Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau assis au soleil avec un renard empaillé à leurs pieds. Décor estival. 1942. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.027 | Portrait de deux hommes Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau exhibant un écureuil et un oiseau empaillés. Décor estival. 1942. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.028 | Portrait de deux chasseurs Jean-Noël Lachapelle et Jean-René Mongeau, en soutane, exhibant le résultat de leur chasse, deux ratons laveurs et un renard. Décor estival. 1942. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.029 | Portrait d'un homme Joseph Lachapelle près d'une charrette sur laquelle des billots de bois ont été empilés. Décor estival. 1947. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.030 | Portrait d'un homme Joseph Lachapelle et un homme non identifié sciant un arbre au moyen d'une scie à archet (sciotte). Décor estival. 1950. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.031 | Portrait de deux femmes Madeleine Lachapelle, costumée, et Mignonne Drouin posent sur un quai, au lac Beaulac. Décor estival. 1949 Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.032 | Portrait de deux femmes Madeleine Lachapelle, costumée, et Mignonne Drouin posent sur un quai, au lac Beaulac. Décor estival. 1949 Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.033 | Au chalet Madeleine Lachapelle, costumée, et un homme non identifié posent sur un quai, au lac Beaulac. Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.034 | Au chalet Madeleine Lachapelle, costumée, et un homme non identifié posent sur un quai, au lac Beaulac. Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.035 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle, costumée, dans un jardin, au lac Beaulac. Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.036 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle, costumée, sur la berge du lac Beaulac Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.037 | Mère et fille Madeleine Lachapelle assise sur l'herbe aux pieds de sa mère, Hélène Waters, au chalet du lac Beaulac. Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.038 | Mère et fille Aline Lachapelle assise sur l'herbe aux pieds de sa mère, Hélène Waters, au chalet du lac Beaulac. Décor estival. 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.039 | À la campagne Hélène Waters en chaise roulante poussée par une femme non identifiée. Décor estival. [1949]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.040 | À la campagne Hélène Waters en chaise roulante poussée par une femme non identifiée. Décor estival. [1949]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.041 | Retour de la chasse Madeleine Lachapelle et Mignonne Drouin, carabine à la main, exhibent la dépouille d'un ours noir, au lac Beaulac. [entre 1948 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.042 | Portrait de femmes Groupe de femmes, dont Madeleine Lachapelle et Mignonne Drouin, posant pour la caméra. [entre 1945 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.043 | Portrait de femmes Madeleine Lachapelle et Mignonne Drouin à Saint-Adolphe d'Howard sur un terrain de location de chalets. Été 1950. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.045 | Nouveaux mariés Jules et Marie-Jeanne Dugas à bord d'une voiture, nouvellement mariés. Été 1944. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.046 | Nouveaux mariés Aline Lachapelle et son mari coupent leur gâteau de mariage. Été 28 juillet 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.047 | Nouveaux mariés Aline Lachapelle et son mari au centre, et à droite, Joseph et Noëlla Lachapelle. 28 juillet 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.048 | Nouveaux mariés Aline Lachapelle et son mari nouvellement mariés, avec Joseph Lachapelle, à droite, et un homme non identifié. 28 juillet 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.049 | Portrait de femmes Antoinette, Madeleine et Aline Lachapelle photographiées sur un rocher, en forêt. [entre 1945 et 1950]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.050 | Portrait de groupe On reconnaît Madeleine Lachapelle à droite dans la première rangée, et Aline Lachapelle dans la dernière rangée. [entre 1940 et 1950]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.051 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle photographiée dans un jardin. Décor estival. [entre 1940 et 1950]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.052 | Portrait de femme Femme non identifiée photographiée dans un jardin. Décor estival. [entre 1940 et 1950]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.053 | Portrait de femme Hélène Berlinguette devant un crucifix le jour de son mariage. 13 mars 1949. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.054 | Portrait de famille Noëlla Lachapelle et ses beaux-parents Boisseau phographiés sur un belvédère rustique. [entre 1945 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.055 | Portrait de femme Noëlla Lachapelle au pied de l'édifice de la Sun Life et le monument de Monseigneur Bourget en arrière-plan, à Montréal. [entre 1945 et 1959].Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.057 | Portrait de famille La famille Lachapelle, réunie pour un mariage, photographiée à l'extérieur d'un bâtiment. Décor estival. [195-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.058 | Portrait de groupe Noëlla Lachapelle et son mari en compagnie d'une religieuse non identifiée. Décor estival. [195-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.060 | Sur le lac Beaulac Madeleine Lachapelle et un jeune garçon non identifié sur le quai du lac Beaulac. [entre 1940 et 1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.061 | Portrait de femme Aline Lachapelle sur le balcon d'une maison non identifiée. [entre 1940 et 1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.062 | Portrait de groupe Madeleine et Aline Lachapelle en compagnie d'une petite fille non identifiée photographiées sur une véranda. Décor estival. [entre 1940 et 1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.063 | Femme au téléphone Madeleine Lachapelle au téléphone, et son père, Joseph Lachapelle, à la table. [entre 1940 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.064 | Portrait de femmes Madeleine Lachapelle en compagnie d'une femme non identifiée, devant un bâtiment sur lequel flotte le drapeau du Québec. [1940-1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.065 | Portrait de femmes Madeleine Lachapelle en compagnie d'une femme non identifiée, sur une terrasse. [entre 1940-1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.066 | Portrait de groupe Madeleine Lachapelle en compagnie d'un couple non identifié, devant un bâtiment en bois. [entre 1940-1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.071 | Promenade sous la neige Deux personness non identifiées sous les sapins enneigés. 1950. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.072 | Au chalet sous la neige Des membres de la famille Lachapelle devant le chalet du curé Pageau. Décor enneigé. [1950]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.073 | En forêt Madeleine Lachapelle et une personne non identifiée photographiées sur des rochers au Lac Noir, à Saint-Jean-de-Matha. Juillet 1952. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.074 | Portrait de femme Femme non identifiée photographiée sur des rochers, au pied d'un chalet au Lac Noir, à Saint-Jean-de-Matha. Juillet 1952. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.075 | Portrait de femme Femme non identifiée photographiée sur des rochers, au pied d'un chalet au Lac Noir, à Saint-Jean-de-Matha. Juillet 1952. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.076 | Femme chantant Mignonne Drouin chante au micro pendant qu'un homme non identifié l'accompagne au piano. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.077 | Portrait de groupe De gauche à droite, Mignonne Drouin, une femme non identifiée, Donatien et Madeleine Lachapelle, lors d'une soirée. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.078 | Portrait de famille De gauche à droite, Donatien, Madeleine, Hélène et Joseph Lachapelle. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.079 | Portrait de famille De gauche à droite, une femme non identifiée, Donatien Lachapelle, Hélène Waters et Madeleine Lachapelle, dans un salon. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.080 | Portrait de famille De gauche à droite, Madeleine et Donatien Lachapelle, Mignonne Drouin et un homme non identifié, dans un salon lors d'une soirée. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.081 | Portrait de famille et amis Membres et amis de la famille Lachapelle dont Donatien, Madeleine, Mignonne Drouin, Aline et plusieurs autres personnes non identifiées, dans un salon lors d'une soirée. [entre 1940 et 1952]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.082 | Anniversaire en famille Jacques Fortin, 2 ans, souffle les bougies de son gâteau d'anniversaire sous les yeux d'Aline et de ses grands-parents Joseph et Hélène Lachapelle. Mai 1955. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.083 | Balade en traîneau Madeleine Lachapelle et un homme non identifiée dans un traineau tiré par un cheval avance dans un décor hivernal. 2 janvier 1955. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.084 | Portrait de famille Membres de la famille Larochelle rassemblés autour d'un piano. 1955. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.086 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle photographiée sur un rocher. Décor estival. 1956. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.087 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle photographiée dans une chaloupe, un chalet en arrière-plan. Décor estival. 1956. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.088 | Au magasin de chaussures Deux vendeurs non identifiés dans une boutique de chaussures. 1958. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.089 | Portrait de famille La famille Lachapelle rassemblée autour de Hélène Waters au temps des fêtes. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,2.090 | Portrait de famille La famille Lachapelle rassemblée autour de Hélène Waters au temps des fêtes. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,2.091 | Portrait d'un couple Hélène Waters et Joseph Lachapelle dans leur salon au temps des fêtes. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,2.092 | Portrait d'un homme Joseph Lachapelle dans son salon au temps des fêtes. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,2.093 | Portrait de femmes Madeleine Lachapelle et trois femmes non identifiées partage un lit. [entre 1940 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.094 | Portrait de femmes Madeleine Lachapelle et une femme non identifiée partage un lit. [entre 1940 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.095 | Portrait d'hommes Hommes de la famille Lachapelle posant dans une cuisine. [entre 1940 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.096 | Portrait d'un couple Madeleine assise sur un banc tenant la main d'un homme non identifié. [1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.097 | Balade en groupe Un groupe de six personnes, dont Madeleine Lachapelle assise dans l'herbe en compagnie d'un homme non identifié, phographié sur une colline. Décor estival. [1955]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.102 | Pêcheurs à la ligne Jean-Noël Lachapelle pêchant dans une chaloupe avec un enfant non identifié, au lac Beaulac. Décor estival. [entre 1940 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.103 | Portrait d'enfant Jacques Fortin près du lac Loyer à Saint-Alphonse-Rodriguez. Décor estival. 1954. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.104 | Portrait de famille Aline, Pierre, Jacques, et Madeleine Lachapelle, et un homme non identifié. [1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.105 | Portrait de groupe Madeleine Lachapelle et trois hommes non identifiés, dont un portant l'uniforme, photographiés devant un groupe de bâtiments. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.106 | Portrait d'un couple Madeleine Lachapelle et un homme non identifié, photographiés devant un groupe de bâtiments. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.107 | Portrait d'un couple Madeleine Lachapelle et un homme non identifié, photographiés sur les flancs du Mont Royal, à Montréal. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.108 | À l'érablière Madeleine Lachapelle et un homme non identifié, photographiés dans une érablière. Décor hivernal. [entre 1955 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.109 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle photographiée au bout du quai, au lac Beaulac. Décor estival. [entre 1945 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,2.110 | Portrait de femme Madeleine Lachapelle photographiée dans la forêt. Décor estival. [entre 1945 et 1959]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.01 | Portrait d'enfants Pierre, Jacques et Nicole, neveux et nièce de Madeleine Lachapelle, devant le sapin de Noël. 25 décembre 1961. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.02 | Réparation de moustiquaire Une femme non identifiée répare une moustiquaire posée sur le plancher. Été 1962. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.03 | Au carnaval de Québec Madeleine Lachapelle et une femme non identifiée sur une voiture faite de glace, au carnaval de Québec. Février 1963. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.04 | Homme en uniforme Un homme non identifié, en uniforme militaire et tenant un trophée, photographié dans la rue. 2 mai 1964. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.05 | Femme reposant dans son cercueil Hélène Waters dans son cercueil. Février 1965. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.06 | Femme reposant dans son cercueil Hélène Waters dans son cercueil. Février 1965. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,3.07 | Portrait de femme Laure Lachapelle assise au salon. 12 août 1967. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.08 | Portrait d'un garçon costumé Un jeune Guy Lachapelle, tenant une plaque honorifique, photographié devant le foyer, chez Noëlla Lachapelle. [1970]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.09 | Scène de famille André remet une plaque honorifique à un jeune Guy Lachapelle, chez Noëlla Lachapelle. [1970]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.10 | Scène de Noël Une enfant s'est assise parmi les cadeaux de Noël disposés sous le sapin. [Décembre 197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.11 | Scène de Noël Une enfant s'est assise parmi les cadeaux de Noël disposés sous le sapin. [Décembre 197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.12 | Scène de Noël Un homme et une femme non identifiés portant couronne sont photographiés près du sapin de Noël. [Décembre 197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.13 | Portrait d'enfants Nicole et Guy Lachapelle devant le sapin de Noël. [Décembre 197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.14 | Portrait d'enfants Nicole Lachapelle tenant un bébé dans ses bras le soir de Noël. [Décembre 197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.15 | Portrait de famille Madeleine et Jean-Noël Lachapelle phographiés sur un balcon enneigé, sur la rive d'un cours d'eau non identifié. Décor hivernal. [197-]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.17 | Scène d'hiver Deux personnes non identifiées près d'une résidence. Décor hivernal. [197-].Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.22 | Paysage avec promeneur Un homme non identifié contemple le paysage. [197-].Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.24 | Portrait d'un garçon costumé Un jeune Guy Lachapelle, tenant une plaque honorifique, photographié devant le foyer, chez Noëlla Lachapelle. [1970]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.25 | Portrait de famille Madeleine Lachapelle et un jeune Guy Lachapelle, tenant une plaque honorifique, photographié devant le foyer, chez Noëlla Lachapelle. [1970]. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,3.26 | Défunte dans son cerceuil Zulma Lord exposée dans son cerceuil. Juillet 1973. Tirage photographique, coul. |
 | P089/D2,6.001 | Portrait d'étudiantes Portrait de la classe de 8e année à l'école Sainte-Odile. [194-].Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,6.002 | Portrait d'un couple Donatien Lachapelle et sa femme Aline devant les marches d'une église non identifiée. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,6.003 | À la campagne Madeleine Lachapelle photographiée en compagnie d'une femme non identifiée tenant un bébé dans ses bras, dans un paysage rural. Décor estival. [194-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,6.008 | Portrait d'une femme Madeleine Lachapelle photographiée devant une résidence non identifiée. Décor estival. [195-196-]. Tirage photographique, n&b. |
 | P089/D2,6.009 | Portrait d'une femme et d'un enfant Madeleine Lachapelle, portant les vêtements de religieuse, photographiée un enfant dans les bras, assise dans l'herbe près d'un cour d'eau non identifié. Décor estival. [195-196-]. Tirage photographique, n&b. |
Les documents sur notre site web sont diffusés à des fins de recherche et de référence seulement.
La reproduction ou l’utilisation de nos documents, que ce soit à des fins commerciales ou non commerciales,
est strictement interdite sans avoir obtenu l’autorisation écrite de l’organisme au préalable.
Pour l’utilisation de nos fichiers et pour avoir accès à des fichiers en haute résolution, consultez les conditions d’utilisation.
Contactez-nous par courriel (info-cal@shgij.org) en spécifiant les documents concernés et pour quelle utilisation la demande est faite.
Pour l’utilisation de nos fichiers et pour avoir accès à des fichiers en haute résolution, consultez les conditions d’utilisation.
Contactez-nous par courriel (info-cal@shgij.org) en spécifiant les documents concernés et pour quelle utilisation la demande est faite.